有人在國外知乎Quora上問“最美的英文單詞是什么”。高票答案如下:
Limerence純愛
The state of being infatuated①infatuated 英 [?n'f?tj?e?t?d]美 [?n'f?t?uet?d] adj. 入迷的;昏頭昏腦的or obsessed with another person, typically experienced involuntarily and characterized by a strong desire for reciprocation②reciprocation[r?,s?pr?'ke??n] n. 交換;往復運動;報答of one's feelings.
心理學名詞。指癡迷于某人。這種情感通常是不由自主的,并且極度渴望對方的回應。
Petrichor初雨的氣息
A pleasant smell that frequently accompanies③accompany 英 [?'k?mp?n?] 美 [?'k?mp?ni]vt. 陪伴,伴隨;伴奏vi. 伴奏,伴唱the first rain after a long period of warm, dry weather.
很長一段溫暖、干燥的天氣后,第一場雨帶來的清香。
Ataraxia心神安寧
A Greek term used by Pyrrho and Epicurus for a lucid④lucid 英 ['lu?s?d] 美 ['lus?d]adj. 明晰的;透明的;易懂的;頭腦清楚的state of robust⑤robust英 [r?(?)'b?st] 美 [ro'b?st] adj. 強健的;健康的tranquility, characterized by ongoing freedom from distress and worry.
來源于希臘哲學家皮浪和伊壁鳩魯,意思是無憂無慮、平和清明的狀態(tài)。
掃我,朗讀給你聽
Silhouette剪影
A image of a person, animal, object or scene represented as a solid shape of a single colour,usually black, its edges matching the outline of the subject.
用單色(通常為黑色)描繪人物、動物、物體或場景輪廓的圖片。
Tryst幽會地點
A private romantic rendezvous⑥rendezvous 英 ['r?nd?vu?; -de?vu?]美 ['rɑndev?] n. 約會;約會地點;集結地between lovers.
情侶們秘密而浪漫的幽會地點。