王一駿+何兵

剛剛獲得第89屆奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片殊榮的迪士尼動(dòng)畫(huà)電影《瘋狂動(dòng)物城》（2016）一經(jīng)上映便風(fēng)靡全球，并且引發(fā)了諸多解讀：《華盛頓郵報(bào)》稱(chēng)其“也許是2016年最好的政治電影”，而另一個(gè)專(zhuān)業(yè)電影評(píng)論機(jī)構(gòu)更直接稱(chēng)其為迪士尼動(dòng)畫(huà)工作室迄今為止最具政治化的電影，它試圖在傳遞某些強(qiáng)烈的信息。公認(rèn)的事實(shí)是它確實(shí)是一部“非常有意思的電影但卻深陷太多的隱喻中”。

故事背景

美國(guó)是文化多元主義的發(fā)源地，也是20世紀(jì)60年代席卷西方的社會(huì)運(yùn)動(dòng)的中心。《瘋狂動(dòng)物城》的故事仿佛帶領(lǐng)美國(guó)人重溫這段歷史。首先，動(dòng)物城毫無(wú)疑問(wèn)即是隱喻當(dāng)今的美國(guó)，而“偉大的動(dòng)物烏托邦”這個(gè)稱(chēng)謂足以說(shuō)明美國(guó)人對(duì)自己的國(guó)家、對(duì)這個(gè)多元文化社會(huì)充滿(mǎn)了自豪感， 動(dòng)物們最初簽訂的和平條約，使不同物種（族裔）可以和諧地生活在一起并共享繁榮。動(dòng)物城分成很多不同的氣候區(qū)，從狹義角度我們可以用紐約來(lái)作對(duì)照，既有光鮮亮麗的曼哈頓金融區(qū)，也有犯罪率高、居民多為非裔和拉美裔的布朗克斯區(qū)。從更大的視角來(lái)看，美國(guó)就如同一個(gè)動(dòng)物城，其多樣性中亦暗藏著許多不和諧因素，不同族裔有著涇渭分明的聚居區(qū)。

影片以?xún)和瘎￠_(kāi)場(chǎng)，詳盡地說(shuō)明了這座城市（美國(guó)）的歷史：千百年前，恐懼、背叛和嗜血充斥著整個(gè)世界，食肉動(dòng)物（白人）有著無(wú)法遏制的捕食（奴役壓迫）食草動(dòng)物 （黑人/少數(shù)族裔）的本能，溫順的食草動(dòng)物懼怕兇殘的食肉動(dòng)物。白人至上，黑人天生為奴，這是美國(guó)的黑色歷史。但是后來(lái)動(dòng)物都“進(jìn)化”（改革與民權(quán)運(yùn)動(dòng)）了，實(shí)現(xiàn)了“和諧”共處（多元文化社會(huì)）。

故事的主角小兔子朱迪·霍普斯從小立志做一名警察，想要改變世界，讓世界更美好，在實(shí)現(xiàn)自己夢(mèng)想的同時(shí)為社會(huì)做貢獻(xiàn)——沒(méi)有比這更能體現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)和美國(guó)核心價(jià)值觀(guān)的了。但現(xiàn)實(shí)卻有些殘酷，父母告訴她從來(lái)沒(méi)有任何一只兔子當(dāng)過(guò)警察，連狐貍也笑話(huà)她：“這是我聽(tīng)過(guò)的最蠢的事?！庇纱送浦适碌臍v史背景是20世紀(jì)60年代后期至70年代，《民權(quán)法案》和《投票權(quán)法案》或許已經(jīng)通過(guò)，但整個(gè)社會(huì)意識(shí)還沒(méi)有太多實(shí)質(zhì)性的改變。影片并沒(méi)有講述朱迪是如何進(jìn)入警校的，但畢業(yè)典禮上獅子市長(zhǎng)說(shuō)她是“政府mammal inclusion計(jì)劃下的第一批小型食草動(dòng)物優(yōu)秀畢業(yè)生代表”，表明這是公共權(quán)力部門(mén)實(shí)行“平權(quán)運(yùn)動(dòng)”的結(jié)果。朱迪工作第一天進(jìn)入警察局會(huì)議室時(shí)的情景，也讓人不禁聯(lián)想到當(dāng)年黑人警察入職由白人占主導(dǎo)地位的警局時(shí)所遭受的那一絲敵意或鄙夷。朱迪的工作無(wú)外乎是充當(dāng)花瓶和擺設(shè)，比如貼交通罰單。朱迪去一家名叫“神秘泉綠洲”的自然主義俱樂(lè)部做調(diào)查時(shí)，帶有“自然主義”（裸體）風(fēng)格的場(chǎng)景進(jìn)一步表明了這是嬉皮士文化和社會(huì)思潮盛行的年代。

種族矛盾與政治正確

影片的進(jìn)展很快告訴我們，朱迪周?chē)娜怂坪醵疾焕斫馑?，看似完美的美?guó)夢(mèng)也露出了自己的傷疤（美國(guó)的各種社會(huì)問(wèn)題），而這些傷疤在不斷推進(jìn)的情節(jié)中越來(lái)越多地暴露出來(lái)。首先，朱迪的父母——?dú)W洲兔——代表著來(lái)自歐洲、以種植胡蘿卜為生的美國(guó)中西部農(nóng)民，從勸說(shuō)朱迪“放棄追求大夢(mèng)想，定居并安心種地”這一點(diǎn)推知他們?cè)谡紊蠈儆诒Ｊ嘏伞Ⅱ\(chéng)的新教徒。他們所居住的村鎮(zhèn)名叫 Bunny Burrow（“兔子的洞穴”），居民主要是兔子，隱喻美國(guó)中西部的人口結(jié)構(gòu)單一、缺少多元化，他們堅(jiān)守著祖先留下的土地，沒(méi)有被快速發(fā)展的美國(guó)現(xiàn)代社會(huì)所完全吞噬，繼續(xù)過(guò)著屬于自己的簡(jiǎn)單生活，對(duì)美國(guó)夢(mèng)的認(rèn)識(shí)僅局限于種好自己的地，照顧好自己的家人。

這個(gè)鎮(zhèn)上還有少量其他動(dòng)物，比如欺負(fù)朱迪的小狐貍吉迪恩——操著一口南方口音，屬于缺少教育且思想保守的南方白人農(nóng)民。不過(guò)在影片的后半部分，狐貍與兔子一家和好并且還在一起做生意——這也不難解釋?zhuān)驗(yàn)樗麄儺吘箤儆谕粋€(gè)階級(jí)，他們普遍對(duì)美國(guó)夢(mèng)抱有一種保守、僵化的認(rèn)識(shí)。

影片的另一個(gè)主角狐貍尼克則是一個(gè)城市白人貧民形象，靠做非法小生意和欺騙為生?！吧鐣?huì)邊緣人”這個(gè)帶有負(fù)面色彩的詞語(yǔ)也用來(lái)形容這類(lèi)人。尼克回憶自己小時(shí)候想要加入童子軍（主流社會(huì)），但因?yàn)楸池?fù)著“狡猾的狐貍”的身份而不被大家認(rèn)可。作為社會(huì)弱勢(shì)群體，他們沒(méi)有穩(wěn)定的生活來(lái)源，面臨著犯罪問(wèn)題和難以融入主流社會(huì)的困擾。

在朱迪離開(kāi)兔子鎮(zhèn)時(shí)，保守的父母警告她要小心食肉動(dòng)物，而朱迪的回答頗似左派理想主義者的口吻：“小狐貍吉迪恩是個(gè)無(wú)賴(lài)，他碰巧是只狐貍（特定族群），而我認(rèn)識(shí)的很多兔子其實(shí)也是無(wú)賴(lài)。”在接下來(lái)的警察工作中，朱迪遇到的一些情形也影射了弱勢(shì)群體經(jīng)常遭遇的偏見(jiàn)和歧視。

劇中的大反派、“弱小善良”的羊副市長(zhǎng)Bellwether的經(jīng)歷大大嘲諷了美國(guó)的族裔政治。作為地位僅次于獅子市長(zhǎng)的二號(hào)政治人物，她的辦公室竟然位于地下室，兼作鍋爐房和檔案室。她“從來(lái)沒(méi)有做過(guò)比查嫌疑犯監(jiān)控錄像更重要的事了”，她同樣是個(gè)沒(méi)有實(shí)權(quán)的高級(jí)秘書(shū)和政治花瓶。她親口承認(rèn)“市長(zhǎng)只是想拉羊群的選票”，暗含著對(duì)美國(guó)政治選舉的強(qiáng)烈嘲諷：媒體總是喜歡掰著手指頭數(shù)候選人和他的競(jìng)選團(tuán)隊(duì)或擬任的部長(zhǎng)中有幾個(gè)非洲裔美國(guó)人、幾個(gè)拉美裔、幾個(gè)亞裔，能不能覆蓋足夠廣泛的少數(shù)族裔?！罢握_”使得美國(guó)政治出現(xiàn)了越來(lái)越多的不理性因素。

與羊副市長(zhǎng)地位截然不同的是高大、挺拔、帥氣的獅子市長(zhǎng)。獅子本身就是叢林之王，“獅心王”的名字更是直截了當(dāng)?shù)攸c(diǎn)明了他的身份——作為美國(guó)統(tǒng)治階級(jí)的盎格魯—撒克遜白人新教徒，是美國(guó)核心價(jià)值觀(guān)的守護(hù)者和執(zhí)行者、社會(huì)的中堅(jiān)力量。屬于這個(gè)階級(jí)的還有操著英格蘭口音的牛局長(zhǎng)（北美野牛），代表了新英格蘭地區(qū)上層社會(huì)的白人。而動(dòng)物城警察局的座右銘——責(zé)任、勇敢、正直，似乎對(duì)應(yīng)著美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局FBI的口號(hào)——忠誠(chéng)、勇敢、正直。

電影的主要情節(jié)并不復(fù)雜：一些食肉動(dòng)物莫名失蹤，兔子朱迪警官發(fā)現(xiàn)個(gè)別失蹤的動(dòng)物發(fā)了瘋、變得野蠻，恢復(fù)了他們的動(dòng)物本性。于是她進(jìn)一步追查并找到所有失蹤、發(fā)狂的動(dòng)物，將“真相”公之于眾：發(fā)狂的都是食肉動(dòng)物，這“也許跟生物本能有關(guān)”。她的言論引起食草動(dòng)物的恐慌，食草動(dòng)物開(kāi)始不信任和戒備身邊的食肉動(dòng)物，此刻矛盾沖突被推到了高潮。一句隱含種族歧視的話(huà)竟造成了社會(huì)族群分裂，族群之間的沖突也許會(huì)毀掉一個(gè)城市，甚至整個(gè)動(dòng)物烏托邦（美國(guó)社會(huì)）。于是朱迪心灰意冷地辭職回家，因?yàn)樗龥](méi)能讓世界變得更美好，反而使和諧共榮的美國(guó)夢(mèng)趨于崩潰，她自己也與已經(jīng)成為朋友的狐貍尼克之間出現(xiàn)了隔閡。

最后朱迪在父母的無(wú)意提示中找到了動(dòng)物們發(fā)瘋的真正原因，并進(jìn)一步追查出羊副市長(zhǎng)才是真正的罪魁禍?zhǔn)?。成為代理市長(zhǎng)的Bellwether仍不滿(mǎn)足，她費(fèi)勁心機(jī)想要徹底奪權(quán)，打倒食肉動(dòng)物的統(tǒng)治。由此而知，故事講述的還是優(yōu)勢(shì)族群同少數(shù)族群的斗爭(zhēng)。因?yàn)閾?dān)心自己官職不保而隱瞞動(dòng)物發(fā)狂事實(shí)的獅子市長(zhǎng)，最后輕易地官?gòu)?fù)原職，沒(méi)有被追究任何法律責(zé)任，則體現(xiàn)了精英集團(tuán)地位的穩(wěn)固。當(dāng)然，動(dòng)畫(huà)故事的結(jié)局必定是美好的，正義最終戰(zhàn)勝了邪惡，壞人受到應(yīng)有的懲罰。

或許，只有結(jié)合美國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀，才能更好地理解上述分析。根據(jù)美國(guó)最新人口統(tǒng)計(jì)，擁有5410萬(wàn)人口的拉美裔高居少數(shù)族裔首位，且是美國(guó)人口增長(zhǎng)最快的族裔之一。而另一個(gè)增長(zhǎng)速度較快的族裔是廣義上的亞裔，但亞裔人口基數(shù)要小很多，而且缺乏凝聚力，形成不了大的政治勢(shì)力。拉美裔則正相反：非法移民問(wèn)題嚴(yán)重，移民生育率很高，語(yǔ)言和宗教信仰相通（西班牙語(yǔ)和天主教），形成了相當(dāng)強(qiáng)大的政治勢(shì)力，早已在規(guī)模和能力上超越了曾經(jīng)最大的少數(shù)族裔——黑人。隨著美國(guó)霸權(quán)實(shí)力的衰退和非法移民的增多，美國(guó)的拉美化將不再是一句玩笑。在數(shù)量上占90%的食草動(dòng)物以及羊副市長(zhǎng)隱喻的就是拉美裔美國(guó)人。影片闡明了一個(gè)觀(guān)點(diǎn)，即拉美裔的語(yǔ)言和文化不是美國(guó)的核心和傳統(tǒng)文化。任何族裔無(wú)論有多少人口，作為美國(guó)人，必須服從以新教倫理為根基的美國(guó)價(jià)值觀(guān)，不能把美國(guó)變成一個(gè)拉美式國(guó)家。

美國(guó)夢(mèng)

美國(guó)夢(mèng)的主題貫穿了整部電影，以美國(guó)夢(mèng)來(lái)統(tǒng)一和團(tuán)結(jié)美國(guó)的不同族群——這才是影片的核心思想。

美國(guó)族群意識(shí)形態(tài)的主流早已從熔爐論過(guò)渡到了多元文化主義。20世紀(jì)60年代的一系列左派社會(huì)解放運(yùn)動(dòng)之后，盎格魯—撒克遜的新教道德與價(jià)值觀(guān)也失去了對(duì)美國(guó)社會(huì)的掌控力。美國(guó)人的定義似乎開(kāi)始變得模糊，美國(guó)夢(mèng)似乎成了維系美國(guó)認(rèn)同的最后紐帶。影片開(kāi)頭就告訴我們，每個(gè)動(dòng)物都有無(wú)限的機(jī)遇，這正是美國(guó)夢(mèng)中所謂的機(jī)會(huì)平等，這座城市之所以偉大正是因?yàn)橛心軌蜃尨蠹液推焦蔡幍拿绹?guó)夢(mèng)做基石。主題曲《嘗試一切》的歌詞足夠直白：“我總是失敗，但我總會(huì)爬起來(lái)，直到我到達(dá)終點(diǎn)（實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)），我不會(huì)放棄，嘗試一切方法來(lái)成功。”不加思考的話(huà)，可能會(huì)認(rèn)為這只是一首簡(jiǎn)單的勵(lì)志歌曲，但從美國(guó)公民的角度來(lái)看，努力奮斗并獲得成功正是美國(guó)夢(mèng)的體現(xiàn)，是美國(guó)人的核心價(jià)值觀(guān)。主題曲的演唱者羚羊是動(dòng)物城的偶像明星，而為該曲配音的歌手則是一位說(shuō)西班牙語(yǔ)的哥倫比亞人，這恰好詮釋了即使是美國(guó)的少數(shù)族裔，同樣可以實(shí)現(xiàn)自己的美國(guó)夢(mèng)。

主人公兔子朱迪最為樂(lè)觀(guān)，她雖然是社會(huì)中弱勢(shì)群體的代表，卻是美國(guó)夢(mèng)的堅(jiān)信者，“每個(gè)人都有無(wú)限的可能”是她的人生信條。在影片結(jié)尾，朱迪做了總結(jié)性告白：小時(shí)候認(rèn)為動(dòng)物城（美國(guó)）是個(gè)名副其實(shí)的完美烏托邦，人人平等，人人都有自由發(fā)展的權(quán)利。長(zhǎng)大了卻發(fā)現(xiàn)事實(shí)比理論復(fù)雜得多，美國(guó)也有很多社會(huì)問(wèn)題，每個(gè)人（種族）都有自己的局限性，也都會(huì)犯錯(cuò)，但是大家仍然有共同點(diǎn)，人們應(yīng)該更多地相互理解和包容。最后，朱迪和尼克都成為真正的警察，朱迪通過(guò)努力讓世界變得更美好的理想得以實(shí)現(xiàn)，尼克也在美國(guó)夢(mèng)的感染下脫胎換骨般重生了。而在影片開(kāi)頭，尼克曾說(shuō)：“沒(méi)人關(guān)心你的夢(mèng)想，兔子只能做種蘿卜的農(nóng)民，每個(gè)人都認(rèn)為他們能夠成為自己想要做的人，但實(shí)際上是不行的，你只能做你自己?！薄荒茏觥敖苹暮偂保ú皇胤ǖ纳鐣?huì)邊緣人）和“愚蠢的兔子”（農(nóng)民），美國(guó)夢(mèng)是不現(xiàn)實(shí)的。這與影片的完滿(mǎn)結(jié)局形成了鮮明對(duì)比。

至于讓很多人津津樂(lè)道的各種小人物影射，比如車(chē)管所的樹(shù)懶職員、致敬電視劇《絕命毒師》的山羊制毒實(shí)驗(yàn)室、致敬電影《教父》系列的黑幫老大、中國(guó)版的熊貓新聞主持人、倒閉的雷曼兄弟公司的小鼠職員們、穿阿迪達(dá)斯運(yùn)動(dòng)服的俄羅斯北極熊打手等等，都是非主題性的小諷刺或小插曲。

《瘋狂動(dòng)物城》的高明之處就在于其前半段看似在講述一個(gè)經(jīng)典的迪士尼故事，講述小孩子都懂的簡(jiǎn)單道理，而實(shí)際上卻將各種社會(huì)問(wèn)題的矛盾主體巧妙賦予不同的角色上。影片的很多表達(dá)方式看似有悖于政治正確，但其核心思想是符合好萊塢一貫的自由派價(jià)值觀(guān)的，它借用溫和的方式來(lái)灌輸團(tuán)結(jié)、統(tǒng)一和尊重文化多元的思想，而且還能讓觀(guān)眾看得津津有味，不得不說(shuō)是一部相當(dāng)高明的政治動(dòng)畫(huà)巨制。而2016年緊隨其后上映的由游戲改編的動(dòng)畫(huà)電影《憤怒的小鳥(niǎo)》，同樣隱約地諷刺了歐洲的政治問(wèn)題，可以說(shuō)與《瘋狂動(dòng)物城》遙相呼應(yīng)。