是什么成就了百達(dá)翡麗？百達(dá)翡麗對品質(zhì)的嚴(yán)格要求絕非始于今天，許多百達(dá)翡麗的古董時計至今仍完美運(yùn)作，其中一些早已有超過百年歷史。

在制表行業(yè)，能稱為“制表工坊”的企業(yè)屈指可數(shù)，這個簡單的詞匯代表著全面掌握制表流程的各個階段——從設(shè)計到生產(chǎn)、從裝配和表面處理到產(chǎn)品分銷。從這個意義上說，百達(dá)翡麗是名副其實(shí)的“制表工坊”。

百達(dá)翡麗制作一枚時計需要經(jīng)過1，200道工序。若要打造一款全新的機(jī)械機(jī)芯則須耗費(fèi)三至五年時間。當(dāng)中包括600小時的質(zhì)量控制檢驗(yàn)，以及長達(dá)30天的觀察和嚴(yán)格測試。只有上述程序悉數(shù)完成之后，才能稱之為百達(dá)翡麗時計。這些嚴(yán)格要求的背后是杰出的制表工藝和技術(shù)。每枚百達(dá)翡麗時計都要經(jīng)過獨(dú)立的手工組裝、拋光和調(diào)校，表殼和表鏈的裝飾亦是人手處理。正是對完美的不懈追求，令百達(dá)翡麗工藝享有經(jīng)久不衰及無與倫比的信譽(yù)。

手工精飾工藝

“手工精飾”（hand-finishing）這個詞包括一系列廣泛又細(xì)致的美化工序，從機(jī)械裝置制造出零部件之初，就要對它們進(jìn)行細(xì)致而縝密的手工修飾加工。清除一切可能影響機(jī)芯完美性能的瑕玭及痕跡；磨去可能相互摩擦的邊緣；防止零部件氧化；不同的工序還會使毫無生氣的金屬轉(zhuǎn)而變得光可鑒人。

這些操作經(jīng)常要在裸眼很難看到的微小表面上進(jìn)行，無論是為了確保時計在未來的歲月里完美運(yùn)轉(zhuǎn)，還是純?yōu)槊栏?，任何類型的特定手工精飾工藝都源于?shù)百年來寶貴的技術(shù)知識積淀，以及千錘百煉、高度嫻熟的手工技藝。手工精飾專業(yè)技能是百達(dá)翡麗珍稀手工藝系列的一部分，這些珍稀工藝被運(yùn)用于制作精美的琺瑯腕表、迷人的圓頂座鐘，帶細(xì)木鑲嵌、琺瑯裝飾或?qū)毷偳兜谋須ぜ氨肀P，或是極具收藏價值的懷表。

即使是不為人所見的地方也不乏美。夾板經(jīng)過手工斜角處理和拋光打磨，并飾以“日內(nèi)瓦條紋”（Geneva striping或 C？tes de Genève）。機(jī)芯基礎(chǔ)部件則以圓紋或珠飾紋裝飾，即使時計擁有者可能永遠(yuǎn)無法得見蘊(yùn)藏于表中的精美裝飾，也不會因此感到遺憾。因?yàn)檫@就是百達(dá)翡麗一貫奉行的制表原則。

百達(dá)翡麗對美的賞析并不僅限于時計。其制表工坊的信念是融合最完善的功能與一流的結(jié)構(gòu)和設(shè)計，不僅高效專業(yè)，而且營造了舒適又獨(dú)具創(chuàng)意的氛圍。屢獲獎項(xiàng)的半年刊《百達(dá)翡麗國際雜志》，同樣傳達(dá)了百達(dá)翡麗的美學(xué)理念。

百達(dá)翡麗印記

鑒賞級時計需經(jīng)過處理高級珠寶級別精細(xì)的全手工精飾工序，均由獨(dú)創(chuàng)性的工藝大師兢兢業(yè)業(yè)、一絲不茍地完成，任何機(jī)械設(shè)備都無法復(fù)制。這正是百達(dá)翡麗在這一領(lǐng)域無出其右的原因。它代表了百達(dá)翡麗印記象征的卓越品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)。

為取得可能的最佳效果，每個細(xì)節(jié)均考慮周到。一枚時計的所有部分（包括機(jī)芯、表殼內(nèi)部和外部、表盤、按鈕等）都會進(jìn)行完美精飾。

一系列工序——如斜切、拋光和漂亮的圓點(diǎn)磨壓等等，能創(chuàng)造出精美的圓形緞面處理效果，或輕輕磨壓，產(chǎn)生著名的漣漪狀日內(nèi)瓦條紋。這些精細(xì)的步驟幾乎是制表過程中最耗時費(fèi)工的部分。

琺瑯工藝

百達(dá)翡麗常常運(yùn)用琺瑯工藝來裝飾表殼和表盤，它是加工難度最高的珍稀工藝之一。在超高溫度下焙燒玻璃粉末可能會造成無法挽回的失敗，不過成功完成之后，無論是其光彩照人、如珠寶般閃耀的色澤，還是柔和的外觀，都美不勝收。

琺瑯工藝的制作步驟包括：將彩色玻璃或琺瑯顏料研磨成滑石粉狀的粉末，然后與水或油混合（百達(dá)翡麗一般使用薰衣草油），再將磨好的琺瑯填料準(zhǔn)確地涂在備好的金屬表面（有時采用細(xì)如發(fā)絲的刷子）。待其風(fēng)干后，涂好琺瑯彩的表面會送入窯爐中以850°C的高溫煅燒，玻璃粉末或琺瑯顏料會熔化，形成全新的堅固表面，并和金屬底座熔為一體。

為制造出不同的層次，有時需要進(jìn)行數(shù)十次煅燒；還要覆上一、兩層透明琺瑯涂層以提升最終的深度和光澤。由于琺瑯的顏色在煅燒過程中會產(chǎn)生變化，因此琺瑯工匠不僅必須是出色的藝術(shù)家，還得是有先見之明的煉金術(shù)師，能預(yù)估琺瑯的色彩變化，并準(zhǔn)確預(yù)判完成后的色調(diào)。

這是一項(xiàng)極具加工風(fēng)險的工序，在任何一個環(huán)節(jié)都可能出現(xiàn)干擾因素，導(dǎo)致這種精妙而脆弱的工藝處理遭到失敗。水中的雜質(zhì)、加熱或冷卻過程中的微小誤差，均會造成變色、裂紋、氣泡等現(xiàn)象，毀壞作品。

無上價值

珍貴稀有，是藝術(shù)品不可或缺的特質(zhì)。

170余年來，百達(dá)翡麗一直限量生產(chǎn)時計作品。大部分表款都只作少量生產(chǎn)，有些表款少至5枚，而一些比較知名的表款也不過制作幾百枚。因此，擁有一枚百達(dá)翡麗，猶如擁有一件曠世珍寶。

自1839年創(chuàng)立以來，百達(dá)翡麗為每一件時計作品都保留著檔案記錄。這些記錄不僅有助于為客戶提供維修、清潔等服務(wù)，也體現(xiàn)出對每件產(chǎn)品的永久關(guān)注。百達(dá)翡麗腕表的擁有者自然而然形成一個精英群體，并崇尚一個理念：人類有能力讓時計作品的生產(chǎn)過程變?yōu)橐环N藝術(shù)創(chuàng)作。