馬爾克斯·菲利浦+孫寶成
小蛇傻乎乎整整睡了一個(gè)冬天。
轉(zhuǎn)眼到了春天。這天黎明,遠(yuǎn)處傳來(lái)“轟隆”一聲雷響。
傻乎乎正夢(mèng)見(jiàn)自己躺在陽(yáng)光下,肚子感到饑餓,對(duì)面來(lái)了一只香甜的大蟲(chóng)子,他剛張開(kāi)口,便被雷聲震醒了。他探頭朝外看看,眼前還是漆黑一片,什么都看不清楚。
“唉,什么時(shí)候冬天過(guò)去,春天能來(lái)呀?”他自言自語(yǔ),倒頭又睡。
傻乎乎接著做夢(mèng)。他又夢(mèng)見(jiàn)陽(yáng)光燦爛,鼻子前有一只大蟲(chóng)子,他著急地把蟲(chóng)子吞下肚去……忽然,他的眼前泛起紅光,他醒了過(guò)來(lái)。
傻乎乎把頭探出洞穴,簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛。真的,紅彤彤的陽(yáng)光照花了他的眼睛,微風(fēng)送來(lái)春的氣息。他還是不敢相信。
小蛇傻乎乎不喜歡冬天,可是眼前終于有了春天的景象!
傻乎乎興奮地看著陽(yáng)光,飛快地爬出了洞穴??吹降厣弦淮髩K耀眼的陽(yáng)光,他停住了。他躺在陽(yáng)光下,讓陽(yáng)光浸潤(rùn)著自己的身體。和煦的陽(yáng)光讓他感到暖洋洋的,他舒展開(kāi)盤(pán)了一整個(gè)冬天的身體,很快就睡意蒙眬了。
傻乎乎忽然感到鼻子有些酸,不由自主地抽搐了一下,醒過(guò)神來(lái)。他睜眼看看,就在他的鼻子尖上,爬著一只大蟲(chóng)子!他簡(jiǎn)直不敢相信,剛剛見(jiàn)到陽(yáng)光,又見(jiàn)到一只大蟲(chóng)子。大蟲(chóng)子竟然會(huì)自己送上門(mén)來(lái),這讓他感到驚奇。
“你可真夠膽大的,竟敢跑到我鼻子上來(lái)?!鄙岛鹾跖宸貙?duì)蟲(chóng)子說(shuō)。
“不,春天來(lái)了,大家都出來(lái)活動(dòng),我也只是想享受陽(yáng)光啊?!?/p>
“噢,你當(dāng)然有權(quán)利享受陽(yáng)光了??墒悄銥槭裁雌x擇我的鼻子呢?”
“實(shí)際上我根本沒(méi)有意識(shí)到自己坐到你的鼻子上了,”蟲(chóng)子說(shuō),“你睡得正香,你身上跟地面一樣暖和,所以我沒(méi)有注意自己的位置?!?/p>
傻乎乎心想:對(duì)呀,春天多好,陽(yáng)光多好,大家都有享受陽(yáng)光的權(quán)利。
于是,傻乎乎對(duì)大蟲(chóng)子說(shuō):“好吧,你說(shuō)得太有道理了,我原諒你這一次?!?/p>
然而,蟲(chóng)子沒(méi)有離開(kāi)傻乎乎的鼻子。他就坐在那里,說(shuō)呀說(shuō)呀,不停地說(shuō)。最后,傻乎乎再也忍不住了。他的鼻子開(kāi)始發(fā)癢,“阿嚏!”他一個(gè)噴嚏把蟲(chóng)子噴到一個(gè)沙堆上。
“嗨,你怎么這樣?”蟲(chóng)子問(wèn)。
“我的鼻子開(kāi)始癢了?!鄙岛鹾跽f(shuō)。
“噢,”蟲(chóng)子爬回到傻乎乎的頭上坐下,“我再也不坐在你鼻子上了。”
“你根本不應(yīng)該坐在我身上?!鄙岛鹾跽f(shuō)著,把蟲(chóng)子又甩到了沙堆上。
“你怎樣能這樣呢?”蟲(chóng)子說(shuō)。
“要是誰(shuí)坐到你的身上,你不認(rèn)為是受到冒犯嗎?”傻乎乎反問(wèn)。
蟲(chóng)子回答:“這倒是。我猜也應(yīng)該是這樣?!?/p>
傻乎乎心想:這真是一只傻乎乎的蟲(chóng)子。他回到了自己的巢穴。第二天,他又來(lái)曬太陽(yáng)。肚子里骨碌碌一陣響,他感到特別饑餓。他想起了那只香噴噴的大蟲(chóng)子,也想起了自己做的那個(gè)夢(mèng)。他東張西望地找那只大蟲(chóng)子,可是找了半天,卻連蟲(chóng)子的影子都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。