朱雙林

摘 要 數(shù)字出版是現(xiàn)代化信息技術與傳統(tǒng)出版融合后的結果，同時也是傳統(tǒng)出版在現(xiàn)代化時代背景下出版行業(yè)發(fā)展新格局。本文在研究中主要以傳統(tǒng)出版轉型為重點，探究數(shù)字出版影響下傳統(tǒng)出版的轉型途徑，進而促進出版行業(yè)的有效發(fā)展。

關鍵詞 數(shù)字出版；影響；傳統(tǒng)出版；轉型；途徑

中圖分類號 G2 文獻標識碼 A 文章編號 1674-6708（2017）178-0015-02

數(shù)字出版的迅速發(fā)展與崛起給傳統(tǒng)出版帶來較大的沖擊，同時也為傳統(tǒng)出版創(chuàng)造了良好的發(fā)展機遇，新的市場布局逐漸形成。在這樣的環(huán)境背景下，傳統(tǒng)出版要抓住機遇，結合目前的運行模式與發(fā)展現(xiàn)狀拓展新的發(fā)展路徑，不斷對自身發(fā)展空間與發(fā)展價值進行挖掘，實現(xiàn)現(xiàn)有資源價值的最大化，進而實現(xiàn)傳統(tǒng)出版的轉型。

1 在數(shù)字出版影響下傳統(tǒng)出版的發(fā)展局勢

1.1 跨界整合

在數(shù)字出版的影響下，傳統(tǒng)出版并非獨立存在，而是在實際發(fā)展中實現(xiàn)跨媒體、跨地域以及跨產(chǎn)業(yè)等跨界形式。對于信息技術層出不窮的信息化時代，技術不單單是出版企業(yè)的競爭核心與發(fā)展強項，而是將發(fā)展核心轉移到關鍵人才與技術經(jīng)驗與儲備方面。對此，傳統(tǒng)出版要與新興產(chǎn)業(yè)和媒體技術企業(yè)進行有效聯(lián)合，實現(xiàn)內容與技術等方面的有效結合，進而打破市場分割與地域分割的市場格局，實現(xiàn)傳統(tǒng)出版的轉型。近幾年，為了對傳統(tǒng)出版進行創(chuàng)新與改革，出版市場頻頻發(fā)生出版企業(yè)大型并購事件，揭示出傳統(tǒng)出版的轉型并沒有表面上那么平靜，規(guī)模大的出版企業(yè)逐漸以“產(chǎn)業(yè)化鏈條”為發(fā)展路徑，不斷向下游滲透，為自身的發(fā)展進一步拓展市場空間。同時，各大企業(yè)創(chuàng)建溝通交流平臺，以實現(xiàn)現(xiàn)有信息資源的共享，并將其整合成產(chǎn)品，和數(shù)字出版進行有效抗衡，謀求傳統(tǒng)出版更大的市場占有比例[ 1 ]。

1.2 服務化商業(yè)模式

據(jù)國外成功案例分析，傳統(tǒng)出版的轉型需要技術供應，在此基礎上更加重視消費者的使用體驗，不斷延伸服務觸角，提高傳統(tǒng)出版的服務性，構建傳統(tǒng)出版服務化商業(yè)模式。其發(fā)展特點為以下幾點內容：

第一，拓展服務廣度，傳統(tǒng)出版可以利用網(wǎng)絡資源，啟動網(wǎng)絡出版模式，提高消費者的閱讀選擇空間，進而為服務化商業(yè)模式提供有利的發(fā)展條件。

第二，拓展服務內容，傳統(tǒng)出版可以結合先進技術， 構建便攜式閱讀模式，為廣大消費者自行創(chuàng)造新的閱讀需求與生活方式，為傳統(tǒng)出版的發(fā)展謀求新的發(fā)展途徑。

第三，發(fā)展服務深度，傳統(tǒng)出版在進行服務范圍拓展的同時要重視服務深度的發(fā)展，結合消費者現(xiàn)有消費理念與消費需求進行原有服務內容的深入，進而突破傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版之間的界限，滿足消費者個性化閱讀需求，進而實現(xiàn)傳統(tǒng)出版的轉型[ 2 ]。

1.3 保證內容價值核心

對于傳統(tǒng)出版的轉型，主要是其傳播方式的創(chuàng)新與改變，而并非是傳統(tǒng)出版的核心內容與核心價值，換句話說，在傳統(tǒng)出版的實際轉型中，變的是出版介質，從銘刻竹到紙張再到現(xiàn)在的手機、電子書等形式，目前數(shù)字出版中流行的載體會隨著技術的更新發(fā)展逐漸被新的技術形式替代，但唯一不變的是出版內容，無論對于數(shù)字出版還是傳統(tǒng)出版來說，其出版內容都是出版產(chǎn)業(yè)鏈的核心內容，新技術可以提高傳播效率，但無法從根本上強化內容價值。因此，出版內容價值是傳統(tǒng)出版的核心內容，傳統(tǒng)出版企業(yè)要抓住這一發(fā)展核心，對出版內容進行不斷的優(yōu)化與完善，挖掘出版內容中的核心價值，以現(xiàn)代化信息技術為技術支持，提高傳播效率與宣傳效果，進而實現(xiàn)傳統(tǒng)出版的轉型，促進傳統(tǒng)出版的不斷發(fā)展[ 3 ]。

2 數(shù)字出版影響下傳統(tǒng)出版轉型的有效措施

2.1 重視內容創(chuàng)新，強化傳統(tǒng)出版核心價值

在進行傳統(tǒng)出版改革的過程中，出版內容的創(chuàng)新是實現(xiàn)傳統(tǒng)出版轉型的關鍵環(huán)節(jié)，相比于數(shù)字出版而言，傳統(tǒng)出版要發(fā)揮其自身的內容優(yōu)勢，結合現(xiàn)有消費者的閱讀需求進行出版內容的創(chuàng)新與進一步優(yōu)化，針對目前的發(fā)展形式與出版市場格局，對現(xiàn)有信息資源進行有效的整合與規(guī)劃，篩選有價值的信息內容，不斷豐富傳統(tǒng)出版的出版內容，進而達到傳統(tǒng)出版的轉型對出版內容的要求。同時，傳統(tǒng)出版要引進數(shù)字出版的技術力量，在宣傳與傳播方面加以潤色和完善，構建高技術、高人才的密集化產(chǎn)業(yè)結構，將產(chǎn)品內容與新型數(shù)字化技術、讀者需求以及市場營銷渠道、終端服務一系列要素組合在一起，實現(xiàn)傳統(tǒng)出版運行模式的創(chuàng)新，進而強化傳統(tǒng)出版企業(yè)的市場競爭力，實現(xiàn)出版內容與銷售渠道的進一步完善與優(yōu)化，促進傳統(tǒng)出版的轉型。

2.2 拓展產(chǎn)品服務，提高傳統(tǒng)出版的服務水平

在數(shù)字出版的沖擊下，消費者體驗是所有出版企業(yè)爭奪出版市場的重要因素，對傳統(tǒng)出版的轉型具有非常重要的作用與意義。在傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版的比較衡量下，其數(shù)字出版由于強大的技術優(yōu)勢，有效強化了數(shù)字出版的產(chǎn)品服務。對此，傳統(tǒng)出版可以借鑒數(shù)字出版的產(chǎn)品服務形式，以消費者體驗為核心，積極拓展產(chǎn)品服務，通過綜合使用信息化、數(shù)字化等各種現(xiàn)代化科學技術手段，在大數(shù)據(jù)的支持下，對不同讀者群的閱讀習慣和需求進行了全面的統(tǒng)計和整合，完善產(chǎn)品管理與內容管理，使其形成規(guī)?；c系統(tǒng)化的管理鏈條，促進傳統(tǒng)出版的轉型。

2.3 重視人才培養(yǎng)，積極組建高素質人才隊伍

數(shù)字出版的迅速發(fā)展，無論是在生產(chǎn)方式還是在運營管理方面都給傳統(tǒng)出版造成幾乎毀滅性的沖擊，出版業(yè)也逐漸朝著數(shù)字化和專業(yè)化的方向發(fā)展，這是現(xiàn)代化出版業(yè)不可逆轉的發(fā)展局勢。對此，傳統(tǒng)出版要堅守自身的出版優(yōu)勢，重視人才培養(yǎng)，迅速培養(yǎng)出掌握先進數(shù)字出版、網(wǎng)絡營銷以及新媒體傳播等方面的人才，積極引進編輯策劃人才與新媒體技術人才，以實現(xiàn)傳統(tǒng)出版產(chǎn)品的升級，跨媒體進行宣傳擴張，進而打造國際水平傳媒團體。為了解決人才短缺問題，除了傳統(tǒng)引進技術人才之外，還要對出版企業(yè)現(xiàn)有技術人員進行培訓和教育，加大繼續(xù)教育鼓勵政策，以內外兼修為教育原則，實現(xiàn)出版企業(yè)內部技術人員的升級。

2.4 促進國際合作，提高傳統(tǒng)出版核心競爭力

為了促進傳統(tǒng)出版的轉型，傳統(tǒng)出版企業(yè)要積極與國外數(shù)字出版企業(yè)進行合作，利用國外先進數(shù)字產(chǎn)品營銷渠道實現(xiàn)出版產(chǎn)品輸出，實現(xiàn)傳統(tǒng)圖書“走出去”，參與到國際貿(mào)易活動中的，打造傳統(tǒng)出版國際市場，不斷提高傳統(tǒng)出版企業(yè)的知名度，以此提高自身競爭力，進而強化傳統(tǒng)出版企業(yè)的市場競爭力，實現(xiàn)出版內容與銷售渠道的進一步完善與優(yōu)化，促進傳統(tǒng)出版的轉型。同時，站在傳統(tǒng)出版企業(yè)長久利益的角度上，企業(yè)要對現(xiàn)有出版資源和競爭實力進行整合，明確目標讀者，做好傳統(tǒng)出版企業(yè)市場發(fā)展戰(zhàn)略與行業(yè)定位，實現(xiàn)差異化競爭，實現(xiàn)傳統(tǒng)出版企業(yè)特色經(jīng)營，實現(xiàn)穩(wěn)定可持續(xù)發(fā)展。品牌是企業(yè)核心競爭中的主要內容，可以有效提高企業(yè)知名度與產(chǎn)品價值。對此，傳統(tǒng)出版企業(yè)要擴大企業(yè)宣傳，樹立良好的企業(yè)形象，不斷挖掘傳統(tǒng)出版優(yōu)勢和價值，同時要融合數(shù)字出版特點，取長補短，打造企業(yè)個性化品牌，以促進其轉型和發(fā)展。

3 結論

本文通過對數(shù)字出版影響下傳統(tǒng)出版的轉型研究，讓我們知道了在數(shù)字出版的影響下，傳統(tǒng)出版要結合自身的發(fā)展資源，進行發(fā)展優(yōu)勢與發(fā)展價值的不斷優(yōu)化與挖掘，重視內容創(chuàng)新，強化傳統(tǒng)出版核心價值，拓展產(chǎn)品服務，提高傳統(tǒng)出版的服務水平，進而實現(xiàn)傳統(tǒng)出版的創(chuàng)新與轉型。

參考文獻

[1]鐘健華，王亞非，劉成勇.傳統(tǒng)出版向數(shù)字出版轉型的共同思考[J].中國編輯，2010（6）：55-58.

[2]蔡夢云，劉磊.傳統(tǒng)出版向數(shù)字出版的轉型及創(chuàng)新研究[J].科技傳播，2015（13）：136-137.

[3]邸榮芬.數(shù)字出版轉型進行時——傳統(tǒng)圖書出版單位數(shù)字化轉型座談會側記[J].出版參考，2014（30）：25-26.