摘 要:商業(yè)從業(yè)者需要在顧客面前樹立親和且值得信任的形象,為達(dá)到這個目的需要借助于有效的印象管理。印象管理是一種重要的人際交往手段,其采用的策略除了常見的非言語策略如環(huán)境、服飾、儀態(tài)等,還有言語策略。本文通過分析一些銷售人員與顧客的言語溝通例子,得出銷售人員需要運(yùn)用恰當(dāng)?shù)难哉Z溝通策略達(dá)到三個目的:讓人信任、討人喜歡及獲得同情,從而樹立良好的印象。
關(guān)鍵詞:印象管理 商業(yè) 言語 溝通 策略
一、印象管理定義及其內(nèi)容
印象管理(impression management),又叫印象整飾,是指人們試圖管理和控制他人對自己形成印象的過程。印象管理最早是一個社會心理學(xué)的概念。戈夫曼(1959)在《日常生活中的自我呈現(xiàn)》一書中提出“戲劇論”,他認(rèn)為,社會交往就像戲劇“舞臺”,每個人在社會中的交往與活動,就像演員在一個社會大舞臺上表演,要獲得好的自我呈現(xiàn),就需要竭力維持一種與當(dāng)前社會情境(角色)相一致的形象,以此贏得他人好的評價(jià)。目前,印象管理常用于面試、績效評估、組織公民行為等方面的研究。實(shí)際上,印象管理廣泛存在于我們?nèi)粘9ぷ骱蜕钪?,它是人際溝通過程中重要的技巧和藝術(shù),商家在與顧客的商業(yè)溝通活動中,同樣需要通過實(shí)施印象管理,有效控制顧客,使其對商家及所銷售的產(chǎn)品產(chǎn)生良好的印象。
二、商業(yè)溝通活動中的印象管理行為
商業(yè)溝通活動主要圍繞顧客進(jìn)行,企業(yè)組織或商業(yè)從業(yè)者需要通過策略性的“自我展示”(Strategic self-presentations)[1](P75)傳遞大量的信息,不斷地刺激顧客,使其有一個理想狀態(tài)的印象形成。顧客會對所接收到的所有信息有一個整體的知覺,包括對商業(yè)環(huán)境、商業(yè)從業(yè)者、產(chǎn)品的知覺,還有對商業(yè)從業(yè)者與顧客建立起來的人際關(guān)系的感知,以及對商業(yè)行為的原因的推理、判斷和理解。在這些知覺的基礎(chǔ)上,顧客形成了自己對企業(yè)組織或商業(yè)從業(yè)者的認(rèn)知或印象,進(jìn)而影響最終的消費(fèi)行為。這個“自我展示”可以通過非言語和言語的方式來達(dá)到。非言語的溝通方式如表情、動作、妝容、服裝、店面的裝修等比較直觀,容易建立好的第一印象,相關(guān)的研究也比較多。言語印象管理策略的研究相對較少,但也很重要,它對提高服務(wù)行業(yè)的服務(wù)質(zhì)量有一定的積極意義。
三、印象管理當(dāng)中的言語溝通策略
大多數(shù)人都會使用自我展示策略進(jìn)行印象管理。從行業(yè)來說,從事商業(yè)活動的人,如銷售員更需要進(jìn)行印象管理,學(xué)會理解與管理好自己在顧客心中的印象尤為重要。而要形成什么樣的印象,取決于行動者所要達(dá)到的具體目標(biāo)?!叭穗H溝通的印象管理有七個主要的溝通目標(biāo)和策略”[2](P80),分別是:被信任、被喜歡、為失敗申辯、尋求幫助、掩飾錯誤、影響他人、鞏固自我形象。有研究表明,除了商品的質(zhì)量,大多數(shù)的民眾從銷售員那里購買產(chǎn)品是因?yàn)樗麄兿矚g和信任該銷售員,因而商業(yè)活動中要達(dá)到的印象管理具體目標(biāo)主要有以下三個:值得信任;討人喜歡;獲得同情。要達(dá)到這些目標(biāo),銷售人員就要學(xué)會運(yùn)用恰當(dāng)?shù)难哉Z溝通策略與顧客交往。
(一)讓人信任的言語溝通策略
1.肯定
印象管理行為中,“策略性自我展示的一種方法是自我抬高(Self-promotion),這種方法是通過展示自己的行為或告訴別人自己的優(yōu)點(diǎn)和成就,來向別人傳達(dá)關(guān)于自我的正面信息”[1](P77),使用該策略是希望接受者看到展示者的才智和能力,從而尊重自己。一般職場面試者會采用這種策略。其實(shí),在商業(yè)活動中,這種策略的使用也相當(dāng)普遍,銷售人員抬高的不是自己,而是期望通過言語表達(dá)來展示自己所售商品或所提供服務(wù)的優(yōu)質(zhì)性。表現(xiàn)之一就是在溝通中大量使用可建立積極印象的肯定性詞語,以此“抬高”所推介的商品或服務(wù)。如介紹水果時用“皮薄肉厚”,說服裝時用“做工考究”,宣傳電器時用“性能穩(wěn)定”,夸耀商品價(jià)格便宜時用“性價(jià)比高”,對服務(wù)表達(dá)肯定之意時用“本公司的產(chǎn)品一律實(shí)行三包”。表現(xiàn)之二是大量使用肯定句式,少用否定句式,以表現(xiàn)出對產(chǎn)品的信心。當(dāng)然,印象管理中修飾得過好,會讓顧客懷疑真實(shí)性,并質(zhì)疑所提供的產(chǎn)品及服務(wù)。所以,銷售人員有時不得不直面產(chǎn)品或服務(wù)的缺點(diǎn),如“這臺機(jī)子雖然有點(diǎn)費(fèi)電,但是其他性能是沒得說的”“雖然有點(diǎn)貴,但質(zhì)量真的很好”。與人一樣,商品也有長處短處,對于商品長處的過多渲染與夸大,只會引起顧客的懷疑與反感,如果換成先抑后揚(yáng)的方式,就可以消除顧客的疑慮和猶豫心理,并使其產(chǎn)生對銷售人員的信任感。
2.合作
中國人注重“面子”維護(hù),在與顧客交流時,不能威脅到其面子,應(yīng)盡量少說或不說否定詞?!安恢馈薄安荒苓M(jìn)去”“禁止……”“我也沒有辦法了”,這些否定用語會讓人感覺說話者不在意對方,或有命令之嫌,不僅有可能傷害到顧客的面子,而且易表現(xiàn)出不合作的態(tài)度。如果想表達(dá)否定語義,需要換用其他方式委婉表示,如回答自己不熟悉的問題時,可以換成另外一種表達(dá):“這個我需要請示一下我的主管”。
商家希望與顧客的關(guān)系是合作性的而非排斥性的,因而,在表述上還要注意盡量與顧客達(dá)成一致。例如“我覺得您說得對”“您講得也有道理……”,不管顧客提出什么異議,銷售人員不要一開始就去反駁、辯解,如“你沒見過更貴的”“我們的服務(wù)算好的了,你看某某公司他們的服務(wù)才是差的……”,反駁、辯解的結(jié)果只會令顧客產(chǎn)生不良印象。
(二)討人喜愛的言語溝通策略
1.贊譽(yù)
商業(yè)環(huán)境下的印象管理行為,最重要的目標(biāo)是讓顧客喜歡銷售人員,要達(dá)到這個目標(biāo),重要的策略之一就是通過奉承來操控留給別人的印象。在言語表達(dá)中表現(xiàn)為贊譽(yù)(贊美)的方式,使接受者滿足了自尊需求,就容易產(chǎn)生對說話者良好的印象。贊譽(yù),可以是對顧客能力的肯定,例如“您的眼光真不錯,我個人也很喜歡您選的這款”。類似的表述還有:“您說得很對,一看就是個行家呀”“像您這樣的成功人士,很值得擁有這套住宅”。也可以是對對方外貌以及形體的贊美,如“您的身材這么好,穿上這件衣服肯定漂亮”。還有對與之相關(guān)的人或事物的贊美,如見到帶小孩的顧客可以說“這個小朋友真可愛”等。贊譽(yù)對方的同時還可自貶,以增加贊譽(yù)的效果,如“您看您這么高,穿上這衣服就很有型,不像我那么矮……”。贊譽(yù)雖然是印象管理行為中一種重要的自我展示策略,但在交際中也是一把雙刃劍。過多的贊譽(yù)會導(dǎo)致對方質(zhì)疑奉承者的動機(jī),對奉承者產(chǎn)生不信任感,所以,在商業(yè)活動中的贊譽(yù)要恰到好處,注意對象的特點(diǎn)與背景。endprint
2.親切
討人喜歡的策略除了使用贊譽(yù)外,還可以運(yùn)用言語表達(dá)營造買賣雙方平等的氛圍。例如,銷售者說:“您知道嗎?我們公司的產(chǎn)品……”,這種表述顯示出說話者對相關(guān)信息充分了解的優(yōu)越感,給接受者一種不平等的感覺,如果換成“您肯定知道……”,就表示雙方在信息掌握量上是對等的,通過語言學(xué)中“預(yù)設(shè)”的方式給足對方面子。此外,銷售人員還要在言語中避免使用以“我”為主語的句子,如“我覺得……”“我認(rèn)為……”,這種句子使“我”與“你”對立起來,容易使對方感受到被指使、被命令,損害聽話者的自尊心。在言談中少說“我”而多說“我們”,就會多幾分親近,因?yàn)檫@種表述會給對方一種心理暗示,即我們之間不是對立的,而是站在一起的,銷售人員會站在顧客的角度想問題。北方的銷售人員稱呼買賣雙方為“咱們”,網(wǎng)購中稱呼顧客為“親”,這些表述和“我們”一樣,都能讓顧客感到親切。
(三)獲得同情的言語溝通策略
在印象管理中還可以使用“懇求(supplication)策略”,這種策略在日常人際關(guān)系中主要通過“向別人展示自己的弱點(diǎn)或?qū)e人的依賴,希望從別人那里獲得社會義務(wù)以外的幫助或同情”[1](P77),這種以示弱的方式獲得對方同情的策略,在商業(yè)言語溝通活動中也會用到。
1.減壓
銷售人員與顧客,兩者之間存在或有潛在的“金錢關(guān)系”,而且顧客會認(rèn)為自己缺少關(guān)于商品相關(guān)信息的了解,因而在交往中會缺少“安全感”,內(nèi)心容易產(chǎn)生“被驅(qū)動”的感覺,對一些太過“主動”的言語行為會比較敏感。在當(dāng)前商品豐富、銷售渠道多樣的時代下,顧客迫切期望擁有消費(fèi)活動中的選擇權(quán)與自主權(quán)。如果銷售人員與顧客進(jìn)行言語交流時減少或消除逼迫對方消費(fèi)的言語表達(dá),會讓顧客感受到自主選擇的快感。顧客剛走進(jìn)店面時,銷售人員如果馬上直接問“您要買什么?”,甚至緊跟其后、緊貼不放,顧客對銷售人員及這次購物活動的總體印象就會不好。因?yàn)檫@種打招呼的方式太過直接,把雙方的“交易關(guān)系”直接點(diǎn)破,有逼迫消費(fèi)之嫌,容易引起顧客心中的不快。按照中國傳統(tǒng)文化規(guī)則,中國人際交往講究迂回曲折,說話很少開門見山,第一句話直入主題,容易引起對方的戒心,更何況雙方只是一種商業(yè)關(guān)系,這更會讓對方覺得自己可能會吃虧,易導(dǎo)致顧客急忙躲避或離開。所以,一開始跟顧客打招呼時,用“您好,請隨意看看”之類的話語效果會好些,因?yàn)檫@種表述不會給顧客“消費(fèi)”的壓力。
2.自抑
如果銷售人員巧妙地在言語中使用一些技巧去保持“低位”,并恰到好處地抬高顧客的身份與地位,能令顧客產(chǎn)生良好的印象,并在整個交往過程中感受到愉悅。如在言語中使用禮貌用語“請看一下”“請您試穿一下”。銷售人員在與顧客進(jìn)行交流時,當(dāng)需要顧客配合做一些事情時,應(yīng)盡可能地站在客戶的角度去進(jìn)行話語表述,突出顧客的受益面。如勸說顧客小心試衣時可以說:“為了不影響您的妝容,請您試衣時注意……”,又如勸說顧客看好自己的小孩不要去搖晃試衣鏡時可以如此表述:“小心鏡子砸到孩子”。這樣的表述要比直接明了的表述取得的效果更好:“試衣請小心一下,弄臟了可不好”“看好自己的小孩子,砸到了我們可不負(fù)責(zé)”。商業(yè)環(huán)境下“麻煩”“方便”兩詞的使用率較高,如“麻煩您走到前面收銀臺付款”“您看什么時候方便付款”等?!奥闊眱勺直硎句N售人員主動“自貶”,并請顧客屈尊去做一些事情,把顧客放到“尊者”的地位?!胺奖恪边@個詞在漢語表述中是非常有意思的一個詞,它本身包含很多意思,但在商業(yè)環(huán)境中,它包含著對顧客的尊重,因?yàn)椤胺奖恪眱勺帜:粜袨榈木唧w時間,弱化了說話者自己的地位,讓聽話者擁有了“選擇的權(quán)力”,提高了顧客在交往中的地位,使其高興地維持雙方的關(guān)系。
在強(qiáng)調(diào)客戶利益的同時,為了給顧客一個良好的印象,銷售人員可以使用一些“自抑”式的言語表現(xiàn)自己甘愿承受利益的受損,這里的利益主要是精神上的。比如,當(dāng)顧客沒注意聽或沒聽明白時,最好不要說“你沒聽明白嗎”之類的話,采用“不好意思,可能我沒說清楚”等表達(dá),主動承擔(dān)一些不必要的責(zé)任,讓自己面子上受點(diǎn)小“損失”,卻可以換來顧客的好心情。
3.示弱
同日常人際交往一樣,當(dāng)交際雙方有一方處于明顯劣勢時,另一方會產(chǎn)生憐憫感,會同情對方,也會更愿意去幫助對方。在商業(yè)環(huán)境中,為了達(dá)到最終成交的目的,銷售人員有時會主動“示弱”。如一些銷售人員會說:“您看現(xiàn)在的生意不好做呀”“您不知道我們這個行業(yè)的辛苦”?;蛘呦蝾櫩汀巴嘎秲?nèi)幕”,比如:“其實(shí),我們是虧本價(jià)”“老實(shí)說,我的進(jìn)貨價(jià)是***,沒賺你什么錢”。這就跟商家以“跳樓價(jià)”“虧本價(jià)”示人一樣,采用“示弱”的方式博得顧客的同情及好感。
四、結(jié)語
銷售人員跟顧客交往不是熟人之間的交往,需要明確自己的角色,根據(jù)商業(yè)環(huán)境中自己的角色和身份,主動而有效地進(jìn)行印象管理,從言語表達(dá)方面來改變自己、適應(yīng)顧客,讓其覺得自己是一個值得信任、討人喜歡,同時也是值得同情的人,從而建立商業(yè)環(huán)境下融洽的人際關(guān)系。
參考文獻(xiàn):
[1][美]斯蒂芬·弗蘭佐.社會心理學(xué)[M].葛鑒橋譯.上海:上海人
民出版社,2009.
[2][美]約瑟夫·A·德維托.最有效的溝通[M].余瑞祥譯.北京:
中國人民大學(xué)出版社,2014.
[3]蘇東水.管理心理學(xué)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2006.
[4]曾仕強(qiáng).人際的奧秘[M].北京:北京聯(lián)合出版公司,2015.
[5][美]金伯莉.J.達(dá)夫(Kimberley J·Duff).社會心理學(xué)[M].
宋文,李穎珊譯.北京:中國人民大學(xué)出版社,2012.
[6]趙毅.言語交際學(xué)[M].上海:上海三聯(lián)書店出版社,2012.
[7]索振羽.語用學(xué)教程[M].北京:北京大學(xué)出版社,2014.
[8]呂行.言語溝通學(xué)概論[M].北京:清華大學(xué)出版社,2009.
[9]吳禮權(quán).言語交際與人際溝通[M].廣州:暨南大學(xué)出版社,
2013.
[10][英]格雷夫斯著.購物心理學(xué)[M].靜恩英譯.北京:中信出版
社,2011.
[11][美]羅納德.B.阿德勒,拉寨爾.F.普羅科特.溝通的藝術(shù)
[M].黃素菲譯.北京:世界圖書出版公司,2010.
(黃穎 廣西南寧 廣西電力職業(yè)技術(shù)學(xué)院財(cái)經(jīng)與管理系 530007)endprint