本報記者　林天嬌

韓聯(lián)社30日引述一項研究結果稱，“僅2007年，從中國漂洋過海的霧霾就導致韓日兩國3.09萬人非自然死亡”。報道稱，該研究報告匯集清華大學、北京大學等中美加三國大學的研究成果，30日發(fā)表在國際知名學術期刊《自然》雜志。30日，《環(huán)球時報》記者采訪到該論文作者張強教授。

《環(huán)球時報》記者30日在《自然》雜志上找到了這篇題為“全球大氣污染輸送和國際貿易的跨界健康影響”的文章，第一作者顯示為清華大學地球系統(tǒng)科學系教授張強。文中主要揭示了全球貿易活動中隱含的PM2.5跨界污染的影響，分析了在經濟全球化背景下，國際貿易對大氣污染和人群健康所產生的影響。文中提到，2007年，“東亞其他地區(qū)（包括日本韓國）有3.09萬人的死亡與中國的污染物排放存在關聯(lián)”。

張強教授30日接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示，他們在研究中將東亞區(qū)域作為一個整體分析，除日韓外還包括朝鮮和蒙古國?！拔覀儗⑷騽澐譃?3個地區(qū)，分析了國際貿易對大氣污染和人群健康的影響，并沒有將日韓作為單獨的地區(qū)分析，文章里沒有專門針對日韓的數(shù)據(jù)。”他表示，這篇論文的研究目的是分析貿易活動與空氣污染之間復雜的相互關系，韓聯(lián)社斷章取義，歪曲了他們研究的本意。

英國《金融時報》29日稱，韓國已加入全球污染最嚴重國家行列，今年頭幾個月空氣污染飆升至創(chuàng)紀錄水平。文章說，許多韓國人指責這些污染物是從中國飄來的，但韓國專家表示大部分污染是“國產貨”。首爾市立大學環(huán)境工程教授金辛東表示：“政府一邊坐視不管，一邊將責任推諉給中國?！薄?/p>