彭雪開

(湖南工業(yè)大學(xué)湘東歷史文化研究所，湖南 株洲 412008)

岳麓、開福、雨花地名源流考

彭雪開

(湖南工業(yè)大學(xué)湘東歷史文化研究所，湖南 株洲 412008)

岳麓區(qū)域，歷屬長沙縣，并隨長沙縣歸屬而屬之。1951年置區(qū)(縣級)，屬長沙市，1996年改置岳麓區(qū)，以境內(nèi)岳麓山之“岳麓”為名。開福區(qū)域，1951年置北區(qū)(縣級)，1996年改置開福區(qū)，以境內(nèi)開福寺之“開?！睘槊瑢匍L沙市。雨花區(qū)域，歷屬長沙縣、善化縣，終屬長沙縣，1950年設(shè)郊區(qū)(縣級)，屬長沙市。西區(qū)、岳麓區(qū)；北區(qū)、開福區(qū)；郊區(qū)、雨花區(qū)；皆有歷史文化淵源可考。

西區(qū)；岳麓；北區(qū)；開福；郊區(qū)；雨花；地名源流考

一 岳麓區(qū)地名源流考

《湖南省行政區(qū)劃大典·長沙市》載：“1951年9月撤區(qū)公所設(shè)西區(qū)人民政府……”1996年撤西區(qū)設(shè)岳麓區(qū)，以岳麓山為名，區(qū)治金星北路一段517號。

岳麓區(qū)域，歷屬長沙縣。北宋元符元年(1098)，析長沙、湘潭縣地置善化縣，與長沙縣同城而治。后兩縣歸屬數(shù)變。至民國元年(1912)，善化、長沙兩縣并入長沙府，次年又廢府復(fù)置長沙縣[1]P3。民國前期(1914—1922)，長沙縣屬湘江道。民國22年(1933)廢道置長沙市，省直轄。民國28年(1939)，長沙市并入長沙縣。民國31年(1942)，復(fù)置長沙市。民國中、后期長沙縣，設(shè)置區(qū)、鄉(xiāng)、鎮(zhèn)。1949年10月成立城西區(qū)公所。1951年9月撤區(qū)公所置西區(qū)(縣級)。此后政區(qū)改名岳麓，區(qū)域略更，歸屬長沙市，始成現(xiàn)域[2]P69。

西區(qū)，何以為名？西，古文中多指太陽落下方向?！对姟ご笱拧どＨ帷罚骸白晕鹘M東，靡所定處?！薄妒酚洝v書》：“日歸于西?！薄墩f文》：“西，鳥在巢上，象形。日在西方而為棲，故因以為東西之西?！毙戾|系傳：“此本象鳥棲也?！鄙坛徐瘛兑笮嫖淖诸惥帯罚骸敖裰T文正象鳥巢狀。”由此觀之，“西”在古文中有鳥歸巢之意，會意為西，方位詞。區(qū)，古文中多指地域?！稌た嫡a》：“用肇造成我區(qū)夏?！薄妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌罚骸叭缫粎^(qū)中者，乃為一州。”《玉篇·工部》：“區(qū)，域也?！惫沤裎闹杏袛?shù)種釋義，其本義指地域(地方)。西區(qū)，指西向區(qū)域。共和國成立后，省轄城市，一般設(shè)縣級行政區(qū)劃單位，以方位名之曰東區(qū)、南區(qū)、西區(qū)、北區(qū)。1951年長沙市設(shè)西區(qū)(縣級)，以地處長沙市治西而得名?！伴L沙市西區(qū)，長沙市轄區(qū)，在長沙城區(qū)西部，跨湘江兩岸。”[3]P14

長沙市撤西區(qū)置岳麓區(qū)，以岳麓山為名。岳，古文中多指高大的山?！对姟ご笱拧め赂摺罚骸熬S岳降神，生甫及申?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o》：“我南望三涂，北望岳鄙。”《漢書·郊祀志》：“大川山有岳山?！惫沤裎闹杏袛?shù)種釋義，其本義指高大的山。麓，古文中多指生長在山腳的林木?！吨芏Y·地官·敘》：“林衡每大林麓。”鄭玄注：“竹木生平地曰林，山足曰麓?！薄对姟ご笱拧ず德础罚骸罢氨嗽缏矗粭鼭鷿??！泵珎鳎骸奥?，山足也?！惫沤裎闹杏袛?shù)種釋義，其本義指山足。山，古文中多指土石突隆的地方?！稌ら帷罚骸盀樯骄咆?，功虧一簣?！薄蹲髠鳌こ晒迥辍罚骸吧接行嗳蓝馈！薄墩f文·山部》：“山，有石而高。”王筠句讀：“無石曰丘，有石曰山?！惫沤裎闹杏袛?shù)種釋義，其本義指土石構(gòu)成突隆的部分。

岳麓山，舊志稱：當(dāng)衡山南岳之足，故以麓名。南北朝劉宋時《南岳記》：“南岳周圍八百里，回雁為首，岳麓為足?！惫拭缆础９艂髂显烙?2峰，岳麓山為其一。據(jù)地質(zhì)專家考證：岳麓山誕生于古生代，生于中生代，發(fā)生于新生代，距今約3億年。主峰云麓峰海拔300.8米，四周山峰叢聚，呈帶狀，延綿數(shù)十里。唐代劉禹錫有“群峰朝拱如駿奔”詩句，道成其天然雄渾之勢。

岳麓山，古名靈麓峰，亦名麓山。麓山寺，其得名與禪宗傳揚有密切關(guān)系。西晉秦始四年(268)，會稽沙門竺法崇禪宗，便結(jié)廬傳經(jīng)于麓山蘭澗陰古鹿苑；故名麓山寺，亦名慧光寺、鹿苑、萬壽寺。南朝梁天監(jiān)(503—519)和紹泰年(555)，寺院先后擴建。隋開皇九年(589)，天臺智者大禪師在寺內(nèi)講法。自此后，高僧云集。唐開元十八年(730)，書法家李邕撰寫《麓山寺碑》，歷敘建寺經(jīng)過及歷屆禪師弘揚佛法事跡。后幾度易名，均無考。唐代成塔院形制。北宋元祐年間(1086—1093)，于舊址復(fù)建寺，為湖湘最古佛寺之一。山門有聯(lián)曰：“漢魏最初名勝，湖湘第一道場?！盵3]P20麓山寺，海拔295.7米，面積8300畝。寺院內(nèi)有古羅漢松兩株，傳為建寺時所植，曰六朝古“松關(guān)”，有“玉泉”曰“白鶴泉”[4]P766名勝。

境內(nèi)歷有岳麓書院、愛晚亭、禹王碑等名勝；有北津城遺址。岳麓書院，位于境內(nèi)麓山路西側(cè)、岳麓山東麓，湖南大學(xué)校園內(nèi)，占地約2萬平方米，建筑面積3405平方米，為宋代四大書院之一。北宋開寶九年(976)，潭州太守創(chuàng)辦朱洞地方學(xué)府；祥符八年(1015)，宋真宗召見山長周式，賜名為“岳麓書院”門額。宋室南渡后，書院罹遭兵燹；乾道元年(1165)，安撫使劉珙于舊址復(fù)建，延清張栻(1133—1180)主講于此。乾道三年(1167)，朱熹(1130—1200)自閩赴湘，與張栻論道于此。紹熙五年(1194)，朱熹任湖南安撫使，再至潭州，于此擴建齋舍，廣招學(xué)子4000余，故有“瀟湘洙泗”之譽。

現(xiàn)有建筑為清代所建，1983年重修。大門內(nèi)為一廣庭，鋪以階石，廣植花木。北庭有講堂，為書院主體建筑。朱熹曾書“忠孝廉節(jié)”四大字于講堂兩壁，道光七年(1827)摹刻，上有清乾隆帝所書“道南正脈”術(shù)匾；左廊“整齊嚴肅”四字，為乾隆二十二年(1757)御史衡山歐陽正煥所書，道光七年立。今皆保存完好。其它建筑有水庭、半學(xué)齋、湘水校經(jīng)堂、赫曦臺、自卑亭等。今為全國重點文物保護單位。

北津城遺址。位于岳麓區(qū)三汊磯，西依山谷，北臨湘江。城址呈三角形，面積50萬平方米，土城墻今存2100米，城墻南高北低，呈梯形。南段城墻底寬約14米，上寬約7—8米，高約10米；北段城墻底寬約8米，上寬約4米，高5—6米。城墻南北各有一口，俗謂之“北門口”、 “南門口”。城墻外繞一串水塘，疑為古城護城河遺存?！端?jīng)注·湘水》謂：“城之西北有故市，北對臨湘縣之新治，縣治西北有北津城。”清同治《長沙縣志》：“有土城在長沙西北的三汊磯上，周圍八、九里，高或五、六丈，或三、四丈。壁立如城，疑即古北津城。”夯土中發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)國銅器，古遺址南200米，有漢墓群及漢代建筑?？脊挪牧献C明：此處為西漢古城遺址。1983年10月公布為湖南省重點文物保護單位[5]P650。

境內(nèi)風(fēng)景優(yōu)美，湖南名校多駐址，教育科技力量，冠于全省。

二 開福區(qū)地名源流考

開福區(qū)域，歷屬長沙縣。其區(qū)劃、建制、歸屬，與岳麓區(qū)同時?！?951年更今名?！盵3]P21轄7個辦事處；1954年劃為9個街道辦事處。1996年撤北區(qū)，置開福區(qū)，以境內(nèi)古跡開福寺為名，治芙蓉北路1段588號。

北區(qū)，何以為名？北，方位字。古文中多指與“南”相對之處。《詩·小雅·何人斯》：“胡不自南？胡不自北？”《左傳·僖公四年》：“南至于穆陵，北至于無棣?！薄队衿罚骸氨保矫??！痹诩坠俏闹?，其義為象二人相背之形，引申為背脊之背；又中原以北建筑，多背北向南，故又引申為北方之北[6]P921。古今文中有10種釋義，其本義北方。區(qū)，為地域之稱。北區(qū)，1951年設(shè)北區(qū)(縣級)，因地域為長沙市治北向，故名。

開福區(qū)，何以得名？開，古文中多指張開之義?！独献印さ诙哒隆罚骸吧崎]，無關(guān)楗而不可用?！薄抖Y記·月令》：“天子乃鮮羔開水，先薦寢廟?！薄墩f文》：“開，張也。”古今文中有30多種釋義，其本義指張開。引申為納入之義。福，古今文中多指富貴壽考齊備之義?！稌ず榉丁罚骸拔甯＃阂辉粔?，二曰富，三曰康寧，四曰攸好德，五曰考終命?！薄俄n非子·解老》：“全壽富貴之謂福。”《說文·示部》：“福，祐也?！惫沤裎闹杏?0余種釋義，其本義指富貴壽考齊備。開福，為祈愿詞，意為納福。寺，古今文中多指寺廟。楊衒之《洛陽伽藍記序》：“寺觀灰燼，廟塔丘墟?！薄端螘ぬ祗缅扰鑷鴤鳌罚骸爸T寺舍中皆七寶形象，眾妙供具，如先王法?！遍_福寺，意為納福的寺廟。其得名當(dāng)與五代楚王馬殷及馬氏政權(quán)有關(guān)。

開福寺，地處長沙市開福區(qū)開福寺路北側(cè)。原為五代楚王馬殷避暑之地，為楚王馬殷所建。馬殷(852—930)，公元907—930在位，許州鄢陵(今河南鄢陵人)，少為木工，應(yīng)募從軍后隨孫儒入揚州，轉(zhuǎn)從劉建鋒攻取潭州(今長沙)，建鋒為部下所殺后，推為主帥。被唐任為潭州刺史，光化元年(898)進武安節(jié)度使，領(lǐng)有潭衡等七州，后梁開平元年(907)封為楚王。后唐滅梁，殷建國承制為楚國，自置官屬，任用賢相，安定一方，鑄鉛鐵為錢，通商中原，興修水利，獎勵農(nóng)桑，發(fā)展茶業(yè)，提供絹絲為稅，使楚國在五代十國中，盛極一時。馬殷之子馬希聲死后，馬希范繼位為楚王。在位前期，平定叛亂，招降湘西彭士愁，后期“性奢侈”，“飲博灌呼”，“希范作會春園、嘉宴堂，其費百萬，如加賦于國……”[7]P542會春園、嘉宴堂，均在馬氏避暑之地。馬希范后將嘉宴堂一部分，施于沙門保寧建開福寺。南宋張拭著文載：“長沙開福蘭若，故為馬氏避暑之地。所謂會春園者，今荒郊中時得瓦磚，皆鸞鳳之形?！庇址Q寺后有紫微山、碧浪湖，西有祓禊亭，下臨湖光，舉目平遠，為此邦登覽勝處。后屢遭兵燹，多次修復(fù)。

辛亥革命后，僧海印創(chuàng)中華佛教總會湖南分會于此。民國10年至民國13年(1921—1924)，住持寶生修建大雄寶殿和三圣殿。1980年又重修，占地1.6萬平方米，建筑面積6300平方米。今建筑坐北朝南，有山門及三進佛殿。中門有橫額“古開福寺”，有楹聯(lián)“紫微棲鳳，碧浪潛龍”。系清嘉慶十一年(1806)韓葑書，光緒十七年(1891)陳海鵬泐石。山門外有“化生池”。經(jīng)小徑入寺，第一進為三圣殿，第二進為大雄寶殿，第三進為毗盧殿。大雄寶殿和三圣殿，皆為明清建筑風(fēng)貌。有1886年王闿運、王先謙、僧海印建“碧湖詩社”遺址，今為湖南省省級文化保護單位[3]P26。

境內(nèi)有名勝古跡船山學(xué)社舊址、湖南省博物館、湖南烈士公園紀念碑等。船山學(xué)社舊址，位于境內(nèi)中山路。民國3年(1914)，劉蔚盧等人為紀念王船山，闡揚其思想，建社于此。舊址單層三進四合院，磚木結(jié)構(gòu)，山字墻，小青瓦，朱漆門窗，方磚地，極為雅致。民國10年(1921)毛澤東、何叔衡為培養(yǎng)人才，利用社址及經(jīng)費，由蔡元培命名為自修大學(xué)，李達為學(xué)長，李維漢、夏曦、夏明翰曾在此工作過。民國12年(1923)11月，自修大學(xué)被軍閥趙恒惕封閉。1964年后，舊址經(jīng)多次修復(fù)，終對外開放[3]P768。

三 雨花區(qū)地名源流考

雨花區(qū)域，歷屬長沙縣。民國31年(1942)，復(fù)置長沙市，區(qū)域為城郊4個鄉(xiāng)，次年改鄉(xiāng)為鎮(zhèn)，年底又改鎮(zhèn)為區(qū)。1949年置文藝、金盆、岳麓、金春4個區(qū)公所。1950年置郊區(qū)(縣級)，轄4個鄉(xiāng)(區(qū)改鄉(xiāng))。1996年7月，撤郊區(qū)置雨花區(qū)，以名勝雨花亭為名，區(qū)治雨花區(qū)萬家麗中路三段7號[2]P110。

郊區(qū)。郊，古今文中多指城市周邊地。《書·費誓》：“魯人三郊三遂?！笨追f達疏：“王國百里為郊?！薄吨芏Y·地官·載師》：“以宅田、土田、賈田任近郊之地，以官田、牛田、賞田、牧田任遠郊之地?！编嵭⒁抛哟涸疲骸拔迨餅榻迹倮餅檫h郊”。當(dāng)不可信。古今文中有數(shù)種釋義，其本義為城市周邊之地域?！稜栄拧め尩亍罚骸耙赝庵^之郊?！?/p>

區(qū)，古文中多指地域?！稌た嫡a》：“用肇造我區(qū)夏”?！墩摵狻け娉纭罚骸跋x魚介鱗，各有區(qū)處，猶人之有室宅樓臺也?！焙蠖嘁隇樾姓^(qū)劃單位：如自治區(qū)、市轄區(qū)、縣轄區(qū)等。古今文中有10余種釋義，其本義指地域。郊區(qū)，實指城市周邊的市轄區(qū)，一般設(shè)置為縣級行政單位。共和國成立后，中等以上城市多設(shè)郊區(qū)(縣級)。

雨花，源于雨花亭。雨，古文中多指從云空中落下的水滴?！对姟ば⊙拧じμ铩罚骸耙杂镒猓云砀视?。”《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》：“昔者蒼頡作書，而天雨粟，鬼夜哭。”《說文》：“雨，水從云下也?！惫沤裎闹杏?0余種釋義，其本義從云空中落下的水滴。

花，古文中通華，多指植物的花朵。《詩·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華?！薄秴问洗呵铩ぶ俅骸罚骸笆加晁?，桃李華，蒼庚鳴?！薄稄V雅·釋草》：“在，華也。”王念孫疏證：“顧炎武《唐韻正》云：‘考花字自南朝以不見于書’……唯《后魏書·李諧傳》載其《述身賦》曰：‘樹先春而動色，草迎歲而發(fā)花?！衷弧恋裾轮橹?，咀文苑(藝)之英華。’花字與華并用?！庇纱丝芍?，花、華并用，始于后魏。

亭，古文中多指路旁供人停宿飲食之所?！俄n非子·內(nèi)儲說上》：“秦有小亭臨境，吳起欲攻之?！薄讹L(fēng)俗通》：“亭，留也。蓋行旅宿會之所館?！薄墩f文·高部》：“亭，民所安定也?！惫沤裎闹杏?0余種釋義，其本義指路旁供人停宿飲食的地方。秦漢時，縣轄鄉(xiāng)，鄉(xiāng)轄亭。“十里為亭，十亭為鄉(xiāng)?！蓖らL職責(zé)是“求捕盜賊”，又負責(zé)路旁亭里旅人停宿飲食之事務(wù)，故為亭長[8]P353。

雨花亭，緣何得名？至今難考。有聯(lián)曰：“雨借風(fēng)雷驚環(huán)宇，花憑馥郁漫三湘?！眰鳛榈妹罁?jù)，不可信。清同治《善化縣志》：“雨花亭，縣東七里，祀李公普佑真人，紅龍白馬三郎，咸豐二年(1852)兵燹，后眾姓重修?！庇州d《省脈圖》云：“雨花亭在城南7里黃土嶺之東?！薄对鲇喯娉窃L古錄》：“在市東南七里黃土嶺之東，今就其地建真人廟，四山環(huán)抱，清雅宜人，古木參天，池塘可鑒?！庇昊ㄍぃ瑸閺R宇式物侯地名。清代當(dāng)為道院亭閣式建筑。當(dāng)?shù)馗咐舷鄠鳎河昊ㄍぷ钤缬媒显来髲R所剩材料建造?！短煜履显馈份d：南岳廟“始建于唐開元十三年(公元725年)。”此說若可信，雨花亭始建于唐開元年間。

原雨花亭，由李公廟、關(guān)帝廟和雨花亭三大主體建筑組成，占地約6000平方米，坐北朝南，坪前有“掩山塘”。廟宇三進，廟門三拱，中門嵌“雨花亭廟”字，廟殿供祀李公、觀音、龍王。李公廟右側(cè)為關(guān)帝廟，廟門前有石象一對。關(guān)圣殿上有雨花亭，為三層約20余米高的六角亭，有木梯盤旋而上，中層門上鐫“雨花亭”三字。登此亭可瞰長沙城全貌?？谷諔?zhàn)爭時長沙大會戰(zhàn)，關(guān)帝廟、雨花亭均夷為平地，僅存李公廟。1952年李公廟歸公。1956年廟址征用建拖拉機配件廠(今為內(nèi)燃機配件總廠)，廟后山推平，填平掩山塘。今僅見原關(guān)帝廟(今熱處理車間)門口一對石象。石象高116厘米，左象完好，右象二足斷。長沙市已規(guī)劃成雨花亭遺址公園。

境內(nèi)有同升湖山莊及清泉寺等景點。教育事業(yè)發(fā)達，湖南省多所高校駐境內(nèi)。

[1]湖南省長沙縣編纂委員會.長沙縣志[M].北京：三聯(lián)書店，1995.

[2]湖南省民政廳.湖南省行政區(qū)劃大典·岳麓區(qū)[M].長沙：湖南地圖出版社，2015.

[3]湖南古今地名辭典編纂委員會.湖南古今地名辭典·長沙市[M].長沙：湖南出版社，1993.

[4]文化部文物局.中國名勝詞典[M].上海:上海辭書出版社，1986.

[5]望城縣地方志編纂委員會.望城縣志[M].北京：三聯(lián)書店，1995.

[6]徐中舒.甲骨文字典[Z].成都：四川辭書出版社，2006.

[7]歐陽修.新五代史·楚世家第六[M].北京：中華書局，1999.

[8]辭海編輯委員會.辭海(縮印本)[M].上海:上海辭書出版社，1980.

(責(zé)任編校：余中華)

Research on the Origin and Development of the Place Names Yuelu, Kaifu and Yuhua

PENG Xuekai

(Xiangdong History and Culture Research Institute, Hunan University of Technology,Zhuzhou Hunan 412008, China)

The territory of Yuelu district once belonged to Changsha county and its jurisdiction changes according to that of Changsha county. 1951 saw the establishment of Yuelu district (county level), subordinate to Changsha city. In 1996 it was changed to Yuelu district, named after the Yuelu Mountain inside this area. Kaifu district was established as the North district (county level) in 1951. In 1996 it was changed to Kaifu district, named after the Kaifu Temple inside this area. It belongs to Changsha city. Yuhua district once belonged to Changsha county, Shanhua county, and then Changsha county again. In 1950 it became the Suburbs district (county level) subordinate to Changsha city. Today we can still trace the profound historical and cultural origins of all these districts, including West district, Yuelu district, North district, Kaifu district, the Suburbs district and Yuhua district.

West district; Yuelu district; North district; Kaifu district; Suburbs district; Yuhua district; research on the origin and development of place names

2017-03-20

彭雪開(1953— )，男，湖南攸縣人，湖南工業(yè)大學(xué)湘東歷史文化研究所研究員，碩士生導(dǎo)師。研究方向：歷史地名。

K928.6

A

1008-4681(2017)04-0012-03