⊙中華中醫(yī)藥學會副會長、全國中醫(yī)養(yǎng)生專家 劉維忠

乳房腫痛服遠志

⊙中華中醫(yī)藥學會副會長、全國中醫(yī)養(yǎng)生專家 劉維忠

遠志是一味常用中藥。中醫(yī)認為，遠志味苦、辛，性溫，具有安神、益智、消腫功效，常用于治療驚悸健忘、多夢失眠、咳痰不爽等癥。臨床上，遠志用于安神、化痰方面較為普遍，但其實，遠志內(nèi)外科均可用。在外科疾病治療中，遠志有明顯的消腫抗炎作用。如《三因方》中記載：“治癰疽、發(fā)背……遠志為末，酒一盞，調(diào)末三錢，澄清飲之，以滓敷病處?！?/p>

遠志內(nèi)服則能治療乳房腫痛。

驗方：遠志25克，米酒適量，浸過藥面，濕潤15分鐘后加300毫升水，文火煮沸3分鐘即可，溫服每日1劑，連服3劑。一般服兩劑后乳房疼痛就能消失，腫塊硬結(jié)明顯縮小，體溫降至正常。中醫(yī)“乳癰”相當于西醫(yī)所說的急性乳腺炎，是由金黃葡萄球菌或鏈球菌感染引起的疾病，為哺乳期及斷乳后婦女常見病。表現(xiàn)為單側(cè)或雙側(cè)乳房紅、腫、熱、痛，常伴有畏寒、發(fā)熱等全身癥狀。方中加米酒，具有通利血脈、引藥上行的作用；還可加食醋解毒殺菌、散淤消腫。酒、醋與遠志相配伍，可以更好地發(fā)揮遠志抑菌消炎的功能。但是遠志僅適用于急性乳腺炎初期未化膿者，對已化膿破潰者無效。

（摘自《生命時報》）