， ，，

1 平臺建設背景

國際維和是國際社會可以支配使用的一個重要手段，目的是促進國際和平與安全。1990年，我國向中東停戰(zhàn)監(jiān)督組織派出5名軍事觀察員，這標志著我國作為聯(lián)合國常任理事國首次參與國際維持和平行動[1]。截止2016年6月，我軍現(xiàn)有2 800余名官兵在剛果(金)、利比里亞、南蘇丹、蘇丹達爾富爾、馬里等9個任務區(qū)執(zhí)行維和任務，任務分隊包括工兵、運輸、醫(yī)療、警衛(wèi)、步兵等五種類型15支維和分隊[2]。

2003年4月，我軍首次向剛果(金)維和任務區(qū)派遣醫(yī)療分隊，標志著我軍衛(wèi)勤力量首次參與國際維和任務[3]。維和醫(yī)療隊作為維和部隊的重要組成部分，在國際維和任務中發(fā)揮了舉足輕重的作用。維和醫(yī)療隊所在維和區(qū)域條件較差，醫(yī)療人員獲取信息困難，尤其是難以獲取突發(fā)性流行病、突發(fā)公共衛(wèi)生事件等最新信息及研究進展，給維和醫(yī)療順利開展造成阻礙。2010年4月，由北京軍區(qū)總醫(yī)院43名醫(yī)護人員組成的我國第十批赴利比里亞醫(yī)療分隊，正式赴利比里亞執(zhí)行維和任務，醫(yī)療分隊按聯(lián)合國維和二級醫(yī)院標準編配，主要擔負傷病員救治、后送和衛(wèi)生防疫任務。為了滿足醫(yī)療分隊需求，解放軍醫(yī)學圖書館與維和隊員一起開發(fā)了“維和醫(yī)療信息服務平臺”。

2 國際維和醫(yī)療信息服務研究現(xiàn)狀

目前關于國際維和醫(yī)療的研究主要集中于醫(yī)療隊建設、醫(yī)療任務以及經驗總結，醫(yī)療信息服務的研究則不多。解放軍第81醫(yī)院圖書館為解決維和隊員醫(yī)學信息獲取難題，充實維和期間的業(yè)余生活，收集整理了部分圖書制作成光盤交付維和隊員使用；濟南軍區(qū)軍事法院為維和官兵編印配發(fā)了《維和行動常用法律法規(guī)精編》。

相關研究有《聯(lián)合國維和醫(yī)療分隊(中國)待命安排和衛(wèi)勤保障工作方案實證研究》，主要研究建立聯(lián)合國維和醫(yī)療分隊待命訓練和衛(wèi)勤保障的工作方案；羅榮慶[3]等總結了我國第十批赴利比里亞維和醫(yī)療分隊醫(yī)學信息服務的經驗，對我軍國際維和醫(yī)療的信息服務進行了思考；劉飛[4]等總結了參與剛果(金)國際維和衛(wèi)生防疫保障的主要措施和主要經驗；王潤求[5]等總結了籌建待命醫(yī)療隊的主要做法；王旭[6-7]則從參與赴馬里維和醫(yī)療隊的工作實際，系統(tǒng)總結了醫(yī)療救援后送的主要做法。

總的來看，這些研究集中在執(zhí)行維和任務的特定領域，而關于維和醫(yī)療信息服務平臺建設方面的實踐非常少。目前可知的有解放軍醫(yī)學圖書館(以下簡稱“我館”)于2010年為赴利比里亞維和醫(yī)療分隊開發(fā)的單機版“維和醫(yī)療信息服務平臺”，但用起來不方便?；诖?，本文研發(fā)了國際維和醫(yī)療信息服務平臺。該平臺集成了聯(lián)合國醫(yī)療維和相關文獻4 000余篇，收錄了聯(lián)合國世界衛(wèi)生組織和我國衛(wèi)生部發(fā)布的關于傳染病防治、食物中毒、消毒、感染控制等方面的衛(wèi)生標準和法規(guī)。該平臺的建設，作為我館參與國際維和醫(yī)療信息服務的初步嘗試，為我館拓展信息服務領域、深化信息服務內容提供了有益借鑒。

3 主要技術

國際維和信息服務平臺利用信息挖掘、數(shù)據(jù)庫、全文檢索等相關信息處理技術，結合信息調研與情報分析，收集整理與國際維和相關的圖書、期刊、數(shù)據(jù)庫等公開發(fā)表的信息資源，整合集成國際維和有關工作手冊、預案、計劃等資料，提供方便快捷的檢索查詢和信息服務平臺，為維和部隊的待命集訓、執(zhí)行任務提供信息服務支撐。國際維和醫(yī)療信息服務平臺采用B/S模式，力求界面簡潔友好，使用簡單方便。系統(tǒng)開發(fā)引入了Grails框架，該框架是基于Groovy語言，并構建于Spring、Hibernate等開源框架之上的用于快速Web應用開發(fā)的開源框架。后臺數(shù)據(jù)庫采用Mysql數(shù)據(jù)庫，Web服務器則采用的是Apache Tomcat。

4 數(shù)據(jù)來源與篩選

在該平臺建設過程中，收集相關資料是一項重點工作，也是該平臺建設的根本目標。為保證相關資料的權威性和學術性，我們首先對國外有關維和機構和信息服務網站進行了分析，重點對聯(lián)合國維持和平行動網站及維和資源中心、日本內閣府國際和平協(xié)作事務局網站進行了深入分析，并對上述2個網站的信息資源進行了下載。

先后下載了聯(lián)合國維和資源中心有關國際維和的政策法規(guī)、培訓資料，并對所有標題進行了翻譯；下載了聯(lián)合國出版的《聯(lián)合國警察》、《安全部門改革》、《年度回顧》等6種期刊出版物；通過專業(yè)數(shù)據(jù)庫和Google學術搜索查找下載1990年至今有關國際維和的外文文獻6 000余篇，并用Endnote軟件進行管理，確保摘要信息與全文一一對應。采用信息抓取技術獲取了1994年以后發(fā)表的有關國際維和的中文文獻2 800余篇。同時，運用閱讀療法原理，針對維和官兵特定群體，組織選擇積極向上、正面激勵的圖書文獻，集成到國際維和信息服務平臺，以豐富維和部隊的業(yè)務文化生活，增進官兵的心理生理健康。

完成文獻下載后，對所有的文獻資料進行了分類、篩選、去重、整理與入庫，完成剛果、利比里亞、南蘇丹等6個維和地區(qū)概況、任務來源與背景類文件548份，維和政策指導類文件547份，中外文期刊論文、學位論文共計5 607份，醫(yī)藥衛(wèi)生、文學、軍事類圖書109本，共計約5.2GB文獻資源。

5 系統(tǒng)實現(xiàn)與功能模塊

國際維和信息服務平臺的開發(fā)基于Grails框架，首先通過運行create-app命令來生成web應用程序框架，然后將該框架導入到IntelliJ IDEA集成開發(fā)環(huán)境中，完成后續(xù)程序開發(fā)任務。

為方便參與國際維和任務的官兵使用該平臺，系統(tǒng)開發(fā)完成后，抽取了Grails框架、Mysql、Tomcat的核心組件，連同下載的所有文獻資源，打包成一個EXE安裝文件。在使用過程中，只需要根據(jù)安裝提示點擊"下一步"就可以完成安裝，避免了Web程序需要部署各種運行環(huán)境的麻煩，極大方便了維和官兵的使用。

國際維和醫(yī)療信息服務平臺主要功能模塊有6個，平臺主頁見圖1。

圖1 國際維和信息服務平臺

5.1 維和地區(qū)基本情況

為了使維和官兵能盡快了解維和任務區(qū)的基本情況，熟悉維和行動需要執(zhí)行的任務，該模塊包含了剛果(金)、利比里亞、南蘇丹、蘇丹達爾富爾、馬里、黎巴嫩等地區(qū)的基本概況、維和任務來源及背景任務、聯(lián)合國相關決議、我國參與國際維和任務的歷史進程等內容。同時，對于埃博拉、瘧疾、登革熱、艾滋病等重大傳染病，相關防控指南與診療方案也集成在該模塊中。

5.2 維和政策指導

該模塊收集整理了聯(lián)合國維持和平行動網站中有關國際維和的相關資料，并根據(jù)資料內容分為國際法、培訓資料、安理會、維和經驗、聯(lián)合國出版物、聯(lián)合國大會及聯(lián)合國機構等類目。為方便查詢，該模塊下提供了對文件名的模糊檢索功能，可以直接在線瀏覽。

5.3 維和信息資源

該模塊有中文期刊、中文論文、外文文獻3個子功能。根據(jù)制定的信息檢索策略，通過網絡抓取工具獲取國際維和相關中外文期刊論文和中文學位論文，經過人工整理、加工后，形成規(guī)范化的元數(shù)據(jù)，錄入數(shù)據(jù)庫中。該模塊支持對題名和摘要信息的模糊檢索。

5.4 維和組織指南

該模塊主要包含聯(lián)合國國際維和會員國及其他國際維和相關組織機構的簡介及鏈接。

5.5 藍盔書屋

發(fā)揮我館的文獻資源優(yōu)勢，從我館訂購的電子圖書數(shù)據(jù)庫中，檢索下載了部分軍事、文學、醫(yī)學、工程技術類書籍，集成到該平臺中，供維和官兵閱覽。

5.6 后臺管理

后臺管理提供了對各個功能模塊的增加、刪除、修改等操作。為方便對每個功能模塊進行管理，系統(tǒng)后臺管理沒有提供集中的管理界面，而是在每個功能模塊及子模塊下分別提供了增、刪、改按鈕，直接針對當前模塊進行管理。同時，為了方便批量導入數(shù)據(jù)，后臺管理提供了批量導入的模板，只要根據(jù)模版就可以實現(xiàn)數(shù)據(jù)的批量更新。

6 結語

國際維和信息服務平臺的開發(fā)，可以為執(zhí)行國際維和任務的官兵提供有效的醫(yī)學信息服務和保障。

但是，系統(tǒng)開發(fā)過程中錄入的文獻數(shù)據(jù)除中文文獻外，還包含大量的英文、俄文、法文、日文文獻，這些外文文獻未經過專業(yè)翻譯，實際使用價值有限。下一步我們將豐富和完善在文獻信息資源，篩選適合維和官兵需求的醫(yī)學文獻、衛(wèi)生訓練、人文社科類圖書和期刊，下載電子文檔或數(shù)字化后提供給維和官兵，滿足官兵多元化和個性化信息需求。