呂艷紅

【摘要】地名不僅是指稱某一地域的語言符號，更是一種社會文化現(xiàn)象，它反映著當?shù)氐恼巍⒔洕?、民俗風情等多方面的變化。本文依據文獻資料，通過數(shù)據整理和歸納描述相結合的手段，分析了白銀市地名命名之由和地名文化特點。

【關鍵詞】地名；命名之由；地域文化

一、白銀市地名命名之由

經調查分析，民眾為白銀市所轄縣區(qū)命名時，一般采用以下形式：

（一）以境內的標志性建筑命名

靖遠雙龍鄉(xiāng)因該鄉(xiāng)政府原來駐地上建有一座雙龍廟，廟內兩根柱子上各刻一條龍故而得名雙龍。景泰縣五佛鄉(xiāng)的車木峽村的原名是車門峽，因村南黃河峽壁陡峭，形狀如門，附近裝有灌溉水車，故名。后訛為現(xiàn)名“車木峽”。

（二）以自然地理特征命名

第一，根據地形、地貌命名。如景泰的草窩灘、馬鞍山，靖遠的鷹嘴，白銀區(qū)四龍鎮(zhèn)水川鎮(zhèn)等。第二，以土壤顏色或質地命名。如靖遠安韋小紅道因土壤顏色是紅色而得名，會寧七里砂河、景泰廬陽的十里砂河、石峴溝等以土質命名。第三，以所產植被命名。如靖遠糜灘鄉(xiāng)和大蘆鄉(xiāng)。大蘆鄉(xiāng)是明成化年間，人們居住在白茨溝內，此溝內長滿蘆葦，故稱大蘆鄉(xiāng)。第四，以水文命名。有的因水的深淺得名，如靖遠的澇壩灣；有的因水的顏色得名，如景泰的紅水；有的因水的味道而得名，如會寧土門壩苦水河。第五，以自然景觀命名。如哈思山、桃花山，均因山間的景色得名。哈思是蒙古語“玉”的意思?？滴酢毒高h志》記載：雪山，在北一百二十里，西離黃河，南接分水嶺。峰巒層列，巖壑橫峙，松柏嚴茂，鳥獸蕃庶，積雪冬夏不消。遙望清嵐素霧，故名哈思山。

（三）以礦產資源命名

如白銀，早在漢代就有采礦業(yè)。有文字記載可以追溯到明朝洪武年間，“松山之南，礦爐二十座”，采礦點30余處，開采人員盛時達三、四千之眾，“日出斗金，集銷金城”，官方在據市區(qū)10公里處鳳凰山、火焰山、銅廠溝專設辦礦機構“白銀廠”，白銀市緣此而得名。

（四）以交通功用命名

白銀地名中有不少帶“口”字的地名，是直接以“渡口”命名的，如靖遠的小口村。

（五）以境內的山水命名

第一，因山得名。如景泰的一條山鎮(zhèn)、靖遠的烏蘭鎮(zhèn)因縣城南有烏蘭山而得名。2005年版的《中國歷史地名大辭典》也說：烏蘭縣“因烏蘭山得名。”第二，因水得名。如景泰的中泉鄉(xiāng)以及其所轄的腦泉村、尾泉村都是因水得名。景泰紅水鎮(zhèn)，因境內有條紅水河而得名。

（六）以數(shù)字命名

數(shù)字表示某種地物間隔的距離，如靖遠廿里鋪、會寧二十里鋪、五里店。

（七）紀念型的地名

第一，地名源于姓氏。以聚居家族的姓氏為聚落命名在我市較為常見，如靖遠范家窯、路莊村；景泰龔家灣；會寧侯家川鄉(xiāng)、漢家岔、康家灣、趙家岔、王馬山、荊家坪。第二，地名源于年號，即以封建王朝的年號為某地命名。這種把時間專有名詞用于地名的命名方式，在世界上是獨一無二的。明朝時，朱祁鈺登上帝位，改年號為景泰，設景泰郡，景泰縣由此而來。第三，地名源于歷史事件。如會寧會師鎮(zhèn)、“會寧”的“會”和會寧歷史上的兩次“會師”有關：第一次會師是公元553年。《元和郡縣志》記載：“周太祖為西魏相來巡，會師于此，土人張信罄資饗六軍。太祖悅，因命置州，以會為名?！蔽魑呵捌?，宇文泰作為宰相，大權在握，廢帝二年即公元553年，宇文泰從長安出發(fā)，西巡來到會寧縣境內，與西征的軍隊在此會師。當?shù)赜幸桓蝗藦埿?，為討好宇文泰，將家中的財物貢獻出來，恭迎宇文泰的到來，宇文泰萬分欣慰，認為此乃長治久安的征兆，為了紀念此次會師，于是下令置州，將州名定為會州，這就是“會州”的來歷。第二次會師是1936年9月的紅軍會寧大會師。

（八）地名借取法。

第一，以鄉(xiāng)、鎮(zhèn)名或河流、山川名作為城市街道的名稱。由于街巷縱橫交錯，街巷內又缺少不同的地物標志，于是借用別處的地名作為街巷名。白銀市內南北走向的街道多用省名，如北京路、上海路、天津路等。景泰縣內東西走向的多用鄉(xiāng)鎮(zhèn)名山川名，如中泉路、大安路、黃河路；新開發(fā)的市區(qū)則以其在老市區(qū)所處的方位命名，如白銀西區(qū)。第二，以村落名為鎮(zhèn)名。會寧頭寨子鎮(zhèn)以駐地頭寨子村而得名。

（九）述志型命名法

人們?yōu)槟骋粋€地方命名時，經常在地名中寄托著某種愿望和感情，一般有下面幾種情況：

第一，祈盼社會安定，世間太平。地名中常見“安、泰、定、平、寧”等字眼兒，如會寧的“寧”和“安寧”有關；靖遠的靖安鄉(xiāng)，靖安是取人民生活安定之意。靖遠雙龍鄉(xiāng)的永和村，永和是祈盼社會安定，世間太平之意。第二，反映道德觀念或政治思想。古代為新置州、縣、鄉(xiāng)鎮(zhèn)取名時，使用反映其道德觀念或政治思想的詞語，如靖遠雙龍鄉(xiāng)的仁義、義和、仁和村等。第三，地名寄托人們追求吉祥、福壽的愿望?！褒敗笔情L壽的象征，如永泰龜城；“龍”是吉祥的象征，我市以“龍”命名的地方也不少，如靖遠縣雙龍鄉(xiāng)、白銀區(qū)四龍鎮(zhèn)。

（十）與軍事活動有關

長城是古代的防御要塞，今天，白銀所轄的許多村名都與長城、屯兵有關。如景泰縣的長城村，就因位于長城邊墻下而得名。在長城關隘處的地名，一般都帶有“口”字，如靖遠縣的村名小口；景泰的虎豹口。在修筑長城時，為了防御方便，還建造了很多臺、墩、堡。臺是烽火臺，如遇敵情就發(fā)出信號，白天放煙，夜晚舉火，今景泰縣村名有“營盤臺”，是當時烽火臺的所在地。墩是瞭望臺，后來，居住在這里的人就以“墩”作為地名，如景泰縣的城北墩、白墩子；堡是駐兵防御的城堡，后來，這些城堡逐漸成為村落，如靖遠縣的村名中有大堡子村、中堡村；景泰響水堡、紅水堡 （即今景泰縣上沙沃鎮(zhèn)）。會寧境內也有很多帶有“堡”字的地名，比如新添堡、中川堡、小水堡等。

為傳遞軍事情報或公文，古時設有驛站，會寧縣的郭城驛鎮(zhèn)、太平店、甘溝驛鎮(zhèn)和靖遠縣的二十里鋪等是從前驛站的所在地，站、鋪、店過去都指驛站。在考古中，我們也找到了佐證，從祖厲縣境內發(fā)現(xiàn)的牛門洞文化遺址可以看出，今甘溝驛地處古絲綢之路北線，兩千多年以前，祖厲縣境內曾經多次設州置縣，筑城立寨?！掇o?！酚涊d：明各地都設驛站；又置急遞鋪以遞送公文。清廢遞運所，仍置驛站、遞鋪。甘溝驛時稱“干溝”，自明正統(tǒng)五年（1440）設驛站，至今已有近六百余年歷史。民國十一年（1922年），干溝驛改稱甘溝驛。

二、白銀市地名文化的特點

白銀地名由眾多不同類別的具體名稱構成。作為一種文化現(xiàn)象，這些地名在形成過程都呈現(xiàn)出一些自己的特征。

（一）地名的地域性特征

地名的地域性特征與氣候、地理環(huán)境緊密相關。白銀屬溫帶大陸性氣候，干燥寒冷、少雨、風沙大；白銀境內多山、戈壁和沙漠，綠洲面積小，自然屏障相對較多，河流體系凌亂，導致了三縣兩區(qū)地域特征相差較大，交通不便。這種條件下，古代白銀所轄地區(qū)的各部落和部族，往往以某一綠洲片區(qū)作為活動區(qū)域，有的部落和部族或互不來往或相互爭戰(zhàn)或相互依賴，形成了很多城邦諸國?，F(xiàn)在遺留的很多地名都具有鮮明的地域性特征，如“古鶉州城”“古媼圍城”“古柳州城”“烏蘭鎮(zhèn)”“迭烈孫堡”等。

（二）地名的民族語言化特征

地名的民族語言化是白銀地名民族性特征的重要標志之一，無論是古地名還是近代形成的新地名，很多地名都表現(xiàn)出民族語言化特征，尤其是古代形成的地名更是如此。這些地名都帶有古代少數(shù)民族地名文化因子。白銀一些地名多為蒙古族語言。如平川地區(qū)的打拉池，唐時，因這里盛產芨芨草，所以制繩業(yè)十分發(fā)達。用此草編制的蒯繩是黃河古渡口渡河必備之物，所以當時打拉池叫“打繩川”。北宋初，這一帶被西夏占據，設置了“達啰城”，并修筑了城堡。后“達啰城”被北宋收復，“達啰城”遂改為“懷戎堡”，并置“巡檢司衙門”。元代，因成吉思汗的軍隊雇傭的波斯（今伊朗）人組建的部隊擔任的主要任務是為元軍放馬，雇傭部隊放馬的地方就在這一帶，因而此地被元軍稱為“達喇赤”，即蒙語“牧場”或“牧馬的地方”。因此，“打拉池”地名是由蒙語“達喇赤”演繹而來的，意即“水草豐茂的地方”。又如靖遠縣黃沙灣南岸的“迭烈遜堡”是一座用巨石作基礎砌成的古城堡。有人認為“迭烈遜”又稱“迭烈孫”、“迭烈”?！暗疫d”三字是蒙語“要塞”之意。其實，“迭烈遜”是蒙古語的音譯“De lie sum”， “De lie sum”是海（迭烈）寺廟，可譯為大海寺廟。屬于現(xiàn)在的蒙古勒津蒙古語，是最古老的蒙古語?！昂！钡拿晒耪Z是“dalai”，但是，勒津蒙古語為“Delie sum”，海就是“迭烈”。遜是“xun”，則是寺廟，即蒙古語“sum”的音變，音譯記錄為“遜”。

（三）地名的傳承性特征

地名的傳承性也就是它的穩(wěn)定性。也就是說，歷史上產生的地名在漫長的歷史風雨之后，仍然被延續(xù)使用至今，并且還能夠區(qū)分地理方位。從時段上分析，地名文化的穩(wěn)定性一方面可以從白銀歷史地名中反映出來，比如有的歷史地名從一開始就延續(xù)至今。另一方面，地名文化的穩(wěn)定性還可以從少數(shù)民族語地名在民間世代傳承使用中反映出來。比如，白銀市的平川區(qū)自古至今一直是交通要道，矗立其上的“柳州城”和“顫州城”是兩座緊緊相鄰的古城，兩座古城最近處僅有382米，卻皆被稱為“州”城，這不能不使人生出種種疑問。而從歷史沿革分析，與這一帶曾長期被西夏占據有關，西夏時“以堡鎮(zhèn)號州”，故民間將這兩座古城稱為“州”。需要指出的是，不是所有的歷史地名都具有傳承性特征。因為，一些古老的歷史地名經過漫長的發(fā)展變化，或消失或被其他名稱取而代之，我們只能稱其為歷史地名。

（四）地名中存在明顯的古讀音

語音是處在不斷發(fā)展變化中的，現(xiàn)代漢語中普通話的讀音和古代漢語有很大的不同。口語中的古音在語音發(fā)展過程中逐漸被今音代替，但是地名中的一些古讀音由于口耳相傳經常使用，沒有跟上語音的變化，一直保留著早期的讀音。如靖遠縣石門鄉(xiāng)裴家堡村，古代“裴”讀“pi”，今天方言中仍然讀古音，而書面語中早己讀“pei”了。

[參考文獻]

[1]景泰縣志編纂委員會編.景泰縣志[M].蘭州：蘭州大學出版社，1990.

[2]靖遠縣地方志編纂委員會編.靖遠縣志[M].蘭州：甘肅文化出版社，1995.

[3]華林甫.中國地名學史考論[M].北京：社會科學文獻出版社，2002.