丁順晶
(湖北理工學(xué)院,湖北黃石 43500)
基于“一帶一路”視域下高校商務(wù)英語(yǔ)課程的研究
丁順晶
(湖北理工學(xué)院,湖北黃石 43500)
我國(guó)的“一帶一路”建設(shè),為國(guó)內(nèi)外很多國(guó)家提供了工作機(jī)會(huì),為很多人提供了創(chuàng)業(yè)商機(jī)。國(guó)家經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展離不開(kāi)人才的支持,“一帶一路”背景之下,我國(guó)對(duì)于語(yǔ)言人才的需求大大增加,這對(duì)于高校專業(yè)人才來(lái)說(shuō)是一個(gè)很好的發(fā)展機(jī)遇,但是高校也應(yīng)該注重課程發(fā)展,為社會(huì)提供更多優(yōu)秀的商務(wù)英語(yǔ)人才?!耙粠б宦贰背h;高校;商務(wù)英語(yǔ)課程;發(fā)展策略商務(wù)英語(yǔ)課程主要是為商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生打造的學(xué)習(xí)課程,該課程主要培養(yǎng)的就是商業(yè)英語(yǔ)人才,學(xué)生們可以通過(guò)自身的努力,成為企業(yè)對(duì)外交流的一個(gè)窗口,輔助企業(yè)完成各類對(duì)外的商業(yè)性業(yè)務(wù)?!耙粠б宦贰背h的發(fā)展,使得我國(guó)對(duì)于商業(yè)英語(yǔ)人才的需求大大增加,高校也會(huì)意識(shí)到課程建設(shè)需要做到與時(shí)俱進(jìn),這樣學(xué)生才能夠適應(yīng)社會(huì)對(duì)于專業(yè)人才的需求。
國(guó)家“一帶一路”的發(fā)展倡議使得中國(guó)同世界各國(guó)的經(jīng)貿(mào)往來(lái)更加深入,為商業(yè)英語(yǔ)人才提供了很多的發(fā)展平臺(tái),在新的社會(huì)背景之下,高校應(yīng)該著力進(jìn)行課程體系的調(diào)整,為學(xué)生打造復(fù)合型的專業(yè)課程體系,這樣有利于學(xué)生抓住“一帶一路”帶來(lái)的專業(yè)發(fā)展機(jī)會(huì),找到適合自己專業(yè)發(fā)展的平臺(tái)。
在進(jìn)行課程體系調(diào)整,為學(xué)生打造復(fù)合型專業(yè)課程的過(guò)程中,應(yīng)該堅(jiān)持遵守以下幾個(gè)基本原則。一是保障課程的實(shí)用性,很多商業(yè)英語(yǔ)專業(yè)的常規(guī)課程同學(xué)生將要面臨的工作環(huán)境是脫軌的,那么學(xué)校就應(yīng)該在常規(guī)課程設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)之上,增強(qiáng)課程的實(shí)用性,提升學(xué)生的工作適用性。二是要增強(qiáng)課程的媒介性,在專業(yè)課程的安排上,需要讓學(xué)生們學(xué)習(xí)到更多交叉學(xué)科的知識(shí),通過(guò)商務(wù)英語(yǔ)課程了解到更多不同領(lǐng)域的知識(shí),這樣更利于學(xué)生進(jìn)行今后的職業(yè)選擇。三是打造特色課程,學(xué)生可以根據(jù)自己的興趣點(diǎn),選修專業(yè)相關(guān)的課程,可以做到一專多能,明確自身今后的發(fā)展領(lǐng)域。
“一帶一路”倡議,使得很多的企業(yè)可以走出國(guó)門,越來(lái)越多的外國(guó)資本在流入國(guó)內(nèi)市場(chǎng),很多國(guó)內(nèi)資本也在對(duì)外流通,在這種情況之下,企業(yè)發(fā)展對(duì)外貿(mào)易、開(kāi)展各類活動(dòng)就一定會(huì)需要專業(yè)的外語(yǔ)人才,英語(yǔ)人才的需求不可或缺,在進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)課程建設(shè)的過(guò)程中,高??梢愿鶕?jù)自身的課程狀況,聯(lián)合企業(yè)進(jìn)行課程的設(shè)置。例如很多企業(yè)需要的是商務(wù)交流人才,那么學(xué)校就需要根據(jù)多數(shù)企業(yè)的需求開(kāi)設(shè)相關(guān)的課程,并且進(jìn)行師資力量的分配,這樣為學(xué)生今后的工作會(huì)提供一個(gè)很好的專業(yè)知識(shí)背景,利于學(xué)生更好地發(fā)展。
校企聯(lián)合是很多高校的選擇,企業(yè)有大量的用人需求,學(xué)校剛好可以為企業(yè)提供人才,這樣人才的發(fā)展有了保障的同時(shí),還有利于企業(yè)招攬到符合職業(yè)需求的優(yōu)秀人才,這是一種三方都獲益的課程發(fā)展手段。沒(méi)有教不好的學(xué)生,只有不適合學(xué)生學(xué)習(xí)的課程,因此在“一帶一路”倡議之下,商務(wù)英語(yǔ)課程的改革勢(shì)在必行,課程建設(shè)需要考慮到學(xué)生自身發(fā)展,而不是固步自封。
對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)專業(yè)課程的目的就是為今后的就業(yè)做打算,想要在人才的競(jìng)爭(zhēng)中具備自身的優(yōu)勢(shì),學(xué)校一定要這方面助學(xué)生一臂之力,引導(dǎo)學(xué)生適應(yīng)人才市場(chǎng)的需求,不斷提升學(xué)生的職業(yè)適應(yīng)能力,這樣學(xué)生才會(huì)更好地從事專業(yè)工作。
商務(wù)英語(yǔ)課程不僅要在課程內(nèi)容上進(jìn)行改革和重新的規(guī)劃,也要在課程教學(xué)手段方面進(jìn)行創(chuàng)新。既然是為社會(huì)培養(yǎng)優(yōu)異的商務(wù)英語(yǔ)人才,那么教師的課程教學(xué)手段的使用至關(guān)重要。教師是知識(shí)的傳遞者,能否讓學(xué)生提升課堂興趣,認(rèn)為課程值得學(xué)習(xí),能否充分鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力,更好地適應(yīng)職場(chǎng),這些都是教師需要在教學(xué)中考慮到事情。
在實(shí)際的工作中,商務(wù)英語(yǔ)課程教師應(yīng)該從以下幾個(gè)方面入手,一是要注重學(xué)生實(shí)踐能力的鍛煉,使得學(xué)生的實(shí)習(xí)成為一項(xiàng)常態(tài)化的課程手段,學(xué)??梢詾閷W(xué)生提供實(shí)踐的平臺(tái),讓學(xué)生通過(guò)實(shí)踐學(xué)習(xí)到如何進(jìn)行專業(yè)的應(yīng)用。這要比傳統(tǒng)的課堂教學(xué)更加有意義。
二是對(duì)于教師來(lái)說(shuō),要引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)自身的學(xué)習(xí)興趣點(diǎn),學(xué)習(xí)的興趣會(huì)轉(zhuǎn)換為學(xué)生今后工作的興趣點(diǎn),決定著學(xué)生今后的職業(yè)選擇方向,教師引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)自我是一個(gè)比傳授知識(shí)更加重要的任務(wù),課程教學(xué)承擔(dān)的不僅僅是知識(shí)的傳授任務(wù),還需要具備“解惑”功能,讓學(xué)生面對(duì)自我更加自信,不斷明確自身今后的工作選擇。三是學(xué)生需要同社會(huì)進(jìn)行聯(lián)通,而這個(gè)聯(lián)通的媒介就是老師,“一帶一路”倡議,使得商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才的需求增多,那么教師應(yīng)該關(guān)注相關(guān)信息,并且傳遞給學(xué)生,在課堂之上,給予學(xué)生更多課堂之外的認(rèn)知。
對(duì)于高校來(lái)說(shuō),面對(duì)社會(huì)發(fā)展的新形勢(shì),商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)課程的改革勢(shì)在必行,但是一定要做好長(zhǎng)期課程改革的準(zhǔn)備,不能打算一蹴而就,畢竟既有的高校課程體系尤其合理的部分,因此課程改革需要注意的是它的長(zhǎng)期性和適用性。同時(shí),對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),抓住機(jī)遇十分重要,前提是要做好充分的準(zhǔn)備,商務(wù)英語(yǔ)的課程改革需要為學(xué)生提供靈活多樣的選擇,無(wú)論是繼續(xù)深造還是工作,課程設(shè)置都應(yīng)該注重學(xué)生實(shí)際學(xué)習(xí)實(shí)踐情況的考量。
總而言之,今后商務(wù)英語(yǔ)課程改革是一項(xiàng)長(zhǎng)期性的工作,“一帶一路”倡議為學(xué)生們帶來(lái)了很多的發(fā)展機(jī)遇,對(duì)于高校來(lái)說(shuō),課程改革的與時(shí)俱進(jìn)是基本原則,不斷適應(yīng)社會(huì)發(fā)展,調(diào)整課程體系,這樣才有利于人才培養(yǎng)。
*課題項(xiàng)目:
2017年黃石社會(huì)科學(xué)研究課題,“一帶一路”倡議機(jī)遇下黃石高校商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生職業(yè)技能培養(yǎng)研究(2017y178)[1]劉玉.“一帶一路”視域下的高校商務(wù)英語(yǔ)課程探析[A].2015:1.
[2]楊璘璘.“一帶一路”背景下就業(yè)創(chuàng)業(yè)一體化的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)特色建設(shè)研究[J].教育現(xiàn)代化,2016,3(15):41-46.
作 者:
丁順晶(1983-),女,湖北黃石人,碩士,講師,研究方向:翻譯和口譯。H31 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1009-5071(2017)11-0092-02