【摘要】詞類(lèi)活用，是指某一詞類(lèi)的詞在一定的語(yǔ)言環(huán)境中臨時(shí)活用成了別類(lèi)詞，具有了別類(lèi)詞的語(yǔ)法功能和意義。隨著社會(huì)的發(fā)展，語(yǔ)言也在不斷地變化，但古漢語(yǔ)語(yǔ)法中的詞類(lèi)活用，仍然在現(xiàn)代漢語(yǔ)中有所繼承和發(fā)展，特別是形容詞作動(dòng)詞的用法使用較多，形容詞活用為動(dòng)詞。形容詞如果帶上賓語(yǔ)，就活用為動(dòng)詞了，這是一個(gè)值得重視的語(yǔ)言現(xiàn)象。本文通過(guò)CCL語(yǔ)料庫(kù)檢索系統(tǒng)檢索出例句，分析現(xiàn)代漢語(yǔ)形容詞活用現(xiàn)象。

【關(guān)鍵詞】形容詞；活用；分析

詞類(lèi)活用，是指某一詞類(lèi)的詞在一定的語(yǔ)言環(huán)境中臨時(shí)活用成了別類(lèi)詞，具有了別類(lèi)詞的語(yǔ)法功能和意義。離開(kāi)了這種語(yǔ)言環(huán)境，這種別類(lèi)詞的語(yǔ)法功能和意義也就會(huì)隨之而失去。詞類(lèi)活用是古漢語(yǔ)中比較普遍的一種語(yǔ)法現(xiàn)象，其中尤以名詞、形容詞的活用為最常見(jiàn)。要鑒別一個(gè)詞是否活用了另一類(lèi)性質(zhì)的詞，首先要根據(jù)句子的內(nèi)容來(lái)觀察這個(gè)詞在句子中所表示的意義。如果按照名詞、形容詞固有的意義去理解，整個(gè)句子就講不通。如果把它理解成與這一名詞、形容詞相關(guān)的動(dòng)詞義，整個(gè)句子就能夠講得通，那么一般說(shuō)來(lái)，這個(gè)名詞、形容詞就活用成了動(dòng)詞。這是從意義上去判斷。形容詞的活用主要有形容詞活用為名詞，形容詞活用為動(dòng)詞，形容詞的使動(dòng)用法和意動(dòng)用法。

一、現(xiàn)代漢語(yǔ)形容的分類(lèi)

形容詞表示性質(zhì)、狀態(tài)等，主要分為性質(zhì)形容詞、狀態(tài)形容詞、不定量形容詞和唯謂形容詞四類(lèi)。

1、性質(zhì)形容詞

朱德熙在《語(yǔ)法講義》里指出：從語(yǔ)法意義上來(lái)說(shuō)，性質(zhì)形容詞單純表示屬性，性質(zhì)形容詞包括單音節(jié)形容詞和一般的雙音節(jié)形容詞。如：軟、硬、甜、苦、好、壞、遠(yuǎn)、近、斜、直、偉大、勇敢、優(yōu)秀、聰明、大方等。

2、狀態(tài)形容詞

朱德熙指出：狀態(tài)形容詞包括：?jiǎn)我艄?jié)形容詞重疊式、雙音節(jié)形容詞重疊式、帶后綴的形容詞（包括ABB式，A里BC式，A不BC式）、“f+形容詞+的”形式的合成詞。如：煞白、冰涼、通紅、噴香、粉碎、稀爛、精光、雪白、筆直、墨綠、火熱、血紅、綠油油、水靈靈、黑不溜秋、灰里叭嘰等。

3、不定量形容詞

性質(zhì)形容詞是形容事物多少并且不指出具體數(shù)量的形容詞。如：多，少，全，缺，海，微不足道等。

4、唯謂形容詞

唯謂形容詞指的是不能帶“了”，語(yǔ)法功能上又智能作謂語(yǔ)的形容詞。一般不能用光桿形容詞獨(dú)立作謂語(yǔ)，可受“不”等詞語(yǔ)的修飾限制。如：陋、盎然、昏沉等。

二、形容詞作動(dòng)詞分析

隨著社會(huì)的發(fā)展，語(yǔ)言也在不斷地變化，但古漢語(yǔ)語(yǔ)法中的詞類(lèi)活用，仍然在現(xiàn)代漢語(yǔ)中有所繼承和發(fā)展，特別是形容詞作動(dòng)詞的用法使用較多，形容詞活用為動(dòng)詞形容詞如果帶上賓語(yǔ)，就活用為動(dòng)詞了，這是一個(gè)值得重視的語(yǔ)言現(xiàn)象。形容詞的使動(dòng)用法，意動(dòng)用法一般說(shuō)來(lái)，使動(dòng)用法大多表現(xiàn)為客觀行為，意動(dòng)用法大多表現(xiàn)為主觀意念。古漢語(yǔ)中的動(dòng)詞、形容詞作使動(dòng)用法較多，名詞作使動(dòng)用法的較少見(jiàn)；現(xiàn)代漢語(yǔ)中形容詞活用為動(dòng)詞，大多是使動(dòng)用法和意動(dòng)用法，少數(shù)活用為一般動(dòng)詞；動(dòng)詞一般不作意動(dòng)用法。

1、形容詞的使動(dòng)用法

形容詞用做使動(dòng)，帶上賓語(yǔ)，使賓語(yǔ)所表示的人或事物具有這個(gè)形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài)，這就是形容詞的使動(dòng)用法。形容詞的使動(dòng)用法在現(xiàn)代漢語(yǔ)中不僅存在的數(shù)量大，而且還在不斷增加，我們分析現(xiàn)代漢語(yǔ)中的使動(dòng)用法，主要是研究形容詞的使動(dòng)用法，如：

（1）童蕓確實(shí)是膽小，有人膽小是怕死，童蕓膽小是怕事，她最怕那種不死不活的事情來(lái)煩人。（陸文夫《陸文夫文集》）

（2）想寫(xiě)信回復(fù)，又念及妃子正陪伴齋宮清心潔身，不宜閱讀喪家書(shū)信。（紫式部《源氏物語(yǔ)》）

（3）關(guān)東升知難而進(jìn)，四處奔走，苦心募款，甚至不惜將他多年出國(guó)舉辦書(shū)展的積蓄傾囊奉獻(xiàn)。（《人民日?qǐng)?bào)》1994年第4季度）

（4）余參軍長(zhǎng)一唱畢，幾個(gè)著白衣黑褲的女傭已經(jīng)端了一碗碗的紅棗桂圓湯進(jìn)來(lái)讓客人們潤(rùn)喉了。（白先勇《游園驚夢(mèng)》）

（5）我索來(lái)渾濁的醒酒湯灌下去。他醒來(lái)后頭腦照樣清楚，反應(yīng)照樣靈敏。（不光《闖西南》）

（6）小顧一句話(huà)不提電影票，罵的主要是十幾年的婚姻里，她小顧怎樣厚待他楊麥，而楊麥的良心全拉出去肥田了。（嚴(yán)歌苓《穗子物語(yǔ)》）

（7）國(guó)際奧委會(huì)正在雅典舉行第116次全會(huì)，北京奧組委于12日在全會(huì)上報(bào)告了北京奧運(yùn)會(huì)的籌辦情況，并表示同意國(guó)際奧委會(huì)的“瘦身計(jì)劃”。（劉衛(wèi)宏、汪涌《新華社》2004年8月新聞報(bào)道）

（8）為了純潔隊(duì)伍，周村區(qū)法院有一套完善的監(jiān)督機(jī)制。（《人民日?qǐng)?bào)》1996年4月）

（9）他接下講了些端正態(tài)度的步驟。（楊絳《洗澡》）

（10）它的宗旨是為消費(fèi)者、生產(chǎn)者、經(jīng)營(yíng)者和各級(jí)管理部門(mén)服務(wù)，促進(jìn)生產(chǎn)，繁榮經(jīng)濟(jì)，活躍市場(chǎng)。（《市場(chǎng)報(bào)》1994年B版）

（11）將橙花精油3滴添加進(jìn)50ml基礎(chǔ)油中稀釋后用來(lái)按摩全身或直接將精油3滴滴入薰香器，都能有效放松身心、緩解壓力。（子柔《時(shí)光向左女人向右》）

（12）軍民共建精神文明活動(dòng)要納入社會(huì)主義精神文明的總體部署，拓寬領(lǐng)域，豐富內(nèi)容，長(zhǎng)期堅(jiān)持。（《人民日?qǐng)?bào)》1993年4月）

（13）其次，利率提高，人民幣價(jià)格堅(jiān)挺，可以部分抵消物價(jià)上漲、匯率變動(dòng)的不利影響，從而穩(wěn)定人心、穩(wěn)定市場(chǎng)。（《人民日?qǐng)?bào)》1993年5月）

（14）丁關(guān)根指出，做好對(duì)外廣播工作，必須深化改革，加快發(fā)展，壯大實(shí)力，提高競(jìng)爭(zhēng)力。（《新華社》2001年12月新聞報(bào)道）

以上這些形容詞都執(zhí)行了動(dòng)詞的主要職務(wù)—充當(dāng)句子的謂語(yǔ)，而且具備了動(dòng)詞的一個(gè)主要詞法特點(diǎn)—帶了賓語(yǔ)。但是，這些詞沒(méi)有喪失形容詞的意義，因此，它們還是形容詞，只是臨時(shí)活用為動(dòng)詞。

2、形容詞的意動(dòng)用法

形容詞意動(dòng)用法，主觀上認(rèn)為他具有這種性質(zhì)或狀態(tài)。意動(dòng)用法是古代漢語(yǔ)中一種特殊的語(yǔ)言現(xiàn)象，但是在現(xiàn)代漢語(yǔ)中也有一些此類(lèi)現(xiàn)象的存在，最為突出的就是在成語(yǔ)中的運(yùn)用。如：

（1）白求恩同志是加拿大共產(chǎn)黨員，五十多歲了，為了幫助中國(guó)的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)，受加拿大共產(chǎn)黨和美國(guó)共產(chǎn)黨的派遣，不遠(yuǎn)萬(wàn)里，來(lái)到中國(guó)。去年春上到延安，后來(lái)到五臺(tái)山工作，不幸以身殉職。（毛澤東《紀(jì)念白求恩》）意思是：不以萬(wàn)里為遠(yuǎn)。

（2）官府都是一個(gè)樣子；貪贓枉法，魚(yú)肉百姓?。W陽(yáng)山《三家巷》）魚(yú)肉：以……為魚(yú)肉。

（3）獨(dú)孤美淡淡道：“我六親不認(rèn)，你重色輕友，你是個(gè)大混蛋，我也差不多，我們兩個(gè)人本就是志同道合，所以才會(huì)走上同一條路?！保ü琵垺蛾懶▲P傳奇》）以異性為重以朋友為輕。

（4）我每每這樣想：我迷戀她時(shí)，她迷戀我；我討嫌她時(shí)，她也討嫌我就好了。（芥川龍之介《侏儒的話(huà)》）

（5）他張開(kāi)粗胳膊往起頂?！氨鹿芩玫?。”她縮在他的懷里說(shuō)：“丑哥保險(xiǎn)可恨我?！保ú苣酥t《莜麥秸窩里》）

（6）他對(duì)我說(shuō)：“開(kāi)復(fù)，我們太高興你來(lái)上班了！你在庭上的表現(xiàn)實(shí)在太出色了！”（李開(kāi)復(fù)《世界因你而不同》）

這種類(lèi)型可以追溯到古漢語(yǔ)的意動(dòng)用法，也就是言語(yǔ)主體主觀上認(rèn)為賓語(yǔ)具有前面形容詞的性狀?；靖袷綖椋盒稳菰~+賓語(yǔ)，可以變成：“認(rèn)為（覺(jué)得）”+賓語(yǔ)+形容詞，或“以”+賓語(yǔ)+“為”+形容詞。

3、形容詞用作一般動(dòng)詞

這種類(lèi)型中如果承認(rèn)帶賓語(yǔ)的形容詞兼動(dòng)詞類(lèi)，那么后面的賓語(yǔ)是該詞的施事，也正因此，這種類(lèi)型的結(jié)構(gòu)均可以把賓語(yǔ)提前，變成相應(yīng)的主謂結(jié)構(gòu)。如：

（1）她說(shuō)，“我要你對(duì)我說(shuō)，你高興我們將有個(gè)孩子了。她是這樣的美麗，這樣的溫暖，這樣的熱切，他的臟腑為她騷動(dòng)起來(lái)了。”（勞倫斯《查泰萊夫人的情人》）

（2）同事興奮他說(shuō)：“正是?！保ㄒ嗍妗蹲限痹浮罚?/p>

（3）那個(gè)旅客回答，接著又補(bǔ)充道：“你歡喜我這匹阿普里亞母馬嗎？它是一匹駿馬，對(duì)不對(duì)？”（拉法埃洛·喬萬(wàn)尼奧里《斯巴達(dá)克斯》）

（4）“多你一個(gè)朋友我很高興，不過(guò)有些事情實(shí)在沒(méi)必要一而再，再而三。你說(shuō)呢？”（施托姆《非誠(chéng)勿擾》）

三、結(jié)束語(yǔ)

形容詞的使動(dòng)用法的作用之一，就是使賓語(yǔ)具有這個(gè)形容詞的特性詞類(lèi)活用是兩類(lèi)詞之間臨時(shí)的換用，“臨時(shí)”很重要，這是詞類(lèi)活用與兼類(lèi)詞的區(qū)別。詞類(lèi)活用與語(yǔ)境有關(guān)，所謂詞不離句，離開(kāi)了句子就談不上活用，使用活用往往是為了表達(dá)特定的語(yǔ)義或感情，所以也不能亂用，否則會(huì)適得其反；而且也必須符合語(yǔ)法規(guī)范，否則就成了詞語(yǔ)的誤用。

本文所有語(yǔ)法分析的語(yǔ)料均通過(guò)北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心的CCL語(yǔ)料庫(kù)檢索系統(tǒng)（網(wǎng)絡(luò)版）檢索得來(lái)

【參考文獻(xiàn)】

[1] 朱德熙. 語(yǔ)法講義[M]. 北京： 商務(wù)印書(shū)館， 1982.

[2] 朱連芳. 形容詞帶賓語(yǔ)的分類(lèi)[J]. 語(yǔ)文學(xué)刊， 2006（14）.

[3] 梁紅濤. 使動(dòng)與意動(dòng)用法漫談[J]. 語(yǔ)文學(xué)刊， 2010（16）.

[4] 李 泉. 現(xiàn)代漢語(yǔ)“形+賓”現(xiàn)象考察[J]. 中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào)， 1994（04）.

【作者簡(jiǎn)介】

吳才勇（1988—），男，苗族，貴州天柱人，貴州民族大學(xué)2015級(jí)漢語(yǔ)言文字學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士研究生，主要研究方向：音韻學(xué)、漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)。