馮秀琪
摘 要:在現(xiàn)代日本文學中,以都市為背景的作品非常多,但大部分都是把都市作為小說的發(fā)生背景,而安部公房于1967年9月由新潮社出版的長篇小說《燃燒的地圖》卻試著著重描寫都市疏離這一現(xiàn)象,使安部公房成為日本現(xiàn)代都市“風景”的發(fā)現(xiàn)者。安部公房深刻地刻畫了都市中人與人,人與社會的疏離,揭示了經(jīng)濟高度發(fā)達的戰(zhàn)后日本都市社會中人的孤獨與無奈。
關鍵詞:安部公房;都市;疏離
縱觀日本的戰(zhàn)后文壇,安部公房算得上首屈一指的作家了,在1994年獲得諾貝爾文學獎的大江健三郎曾經(jīng)說過;“如果安部公房還在的話,那么獲得諾貝爾文學獎的將會是他,而不會是我。”大江健三郎還曾經(jīng)把安部公房,卡夫卡和??思{并列為世界三大作家。作為諾貝爾文學獎的評委會主席的佩爾·韋斯特伯格也證明了這一點,他在2012年3月21日接受采訪時曾說過,如果安部公房沒有突然去世,他應該已經(jīng)獲得諾貝爾文學獎,非常、非常的接近。由此可見,安部公房在日本文壇的地位是十分高的,下面試著從安部公房的《燃燒的地圖》這一作品中分析都市疏離這一現(xiàn)象,以及探討產(chǎn)生這一現(xiàn)象的原因。
一、《燃燒的地圖》簡介
《燃燒的地圖》不僅屬于安部公房的失蹤三部曲(《燃燒的地圖》《他人的臉》《砂女》),而且還是都市小說三部曲之一(《燃燒的地圖》《他人的臉》《箱男》),這篇小說描寫了一個私人偵探接受了一位妻子的委托,去調(diào)查其丈夫失蹤的事件,在調(diào)查中無時無刻不體現(xiàn)著人與人之間的漠然,人與社會之間的疏離。最終,所有的線索都中斷了,在都市的迷宮中,這個偵探逐漸失去了自我,他燒掉了已經(jīng)不能再給他指示方向的地圖,從一個追蹤者反而變成了一個逃亡者。這種疏離已經(jīng)不是單個人,某個人,而是所有人的縮影,或者說是戰(zhàn)后都市背景下的時代病。
二、在《燃燒的地圖》中都市疏離的表現(xiàn)
在《燃燒的地圖》中有很多的故事情節(jié)和細節(jié)都體現(xiàn)著都市中的疏離感,下面試舉幾個例子進行說明。
(一)人與人的疏離
例如,在文章開始時,明明“我”剛剛見過失蹤者的妻子,明明“我”清清楚楚記得她的臉,她只是去泡茶,然而“我”卻對她的印象變得曖昧模糊。這里體現(xiàn)了在都市生活中,人已經(jīng)變成了一種符號,特點模糊,“我”是一個偵探,這個職業(yè)使得“我”不用觀察就能記住一個人的特點,但現(xiàn)代的社會卻把人的特點模糊掉,這就體現(xiàn)了人與人之間的疏離。
還有,在弟弟去世之后,妻子的態(tài)度與行為體現(xiàn)了這種疏離,“我”提議一起去為弟弟燒香,但是妻子卻呈現(xiàn)出平淡和冷漠的態(tài)度,這與之前“我”每次提問時,都親密地搬弟弟出來的樣子形成強烈的反差,同時也更反襯出了妻子此時的冷漠,親姐弟尚且如此,更何況都市里的其他人呢?
(二)人與社會的疏離
在《燃燒的地圖》中有一類典型的人物形象,并且多次出現(xiàn)在小說里,那就是出租車司機這一形象。出租車司機和無數(shù)的人接觸,在人來人往的都市中不停的穿梭,把客人送去各自的目的地,但是在川流不息,車水馬龍的都市里,自己的目的地卻又是哪里呢,似乎沒有答案,出租車司機每天在人群中來來回回,但卻又像是在荒無人煙的沙漠里奔跑,看似與都市社會融為一體,親密無間,但卻是格格不入,疏離遙遠的。
安部公房還把都市中整齊規(guī)則的公寓比喻成“儲物柜”,封閉的儲物柜使得人與社會分離,人貌似只是儲物柜里的物品,這里的“儲物柜”這一意象,與安部公房《紅繭》中的“繭”,《箱男》中的“箱”有著異曲同工之妙,體現(xiàn)了現(xiàn)代都市中人的人與人和人與社會的雙重疏離。
三、產(chǎn)生都市疏離的原因
二戰(zhàn)后尤其是二十世紀六十年代,外有美國的扶持和朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)的契機,內(nèi)有日本政府制定的有效的經(jīng)濟政策,使得日本的經(jīng)濟取得了突飛猛進的發(fā)展,但是,經(jīng)濟的高速發(fā)展卻使人們變成都市運作的一個個小齒輪,高度發(fā)達的工業(yè)文明使人們的主體自由喪失了,人失去了個性,失去了特征,周而復始的運作,日復一日的孤獨。人與人在擁擠的都市里,表面上看似很貼近,但心里卻十分的疏遠,人們的精神世界極其地空虛,人與人之間的相處十分冷漠,人們的生活也充斥著壓迫感,孤獨感,威脅感與無力感。
安部公房能著眼于都市疏離這一主題與其自身的經(jīng)歷也是密不可分的,在1946年安部公房跟隨著日本僑民離開沈陽,乘船回日本,在這艘船上,每個人的物理距離幾乎為零,十分的擁擠,心理距離卻是十分遙遠的,為了生存的空間,有限的物資,人們彼此戒備,彼此疏離。這段經(jīng)歷也為安部公房之后的寫作創(chuàng)作埋下了伏筆。
安部公房并不像第一次站后派那樣關注戰(zhàn)時和戰(zhàn)后人們生存的境遇或者是人性的扭曲,而轉(zhuǎn)向關注在戰(zhàn)后經(jīng)濟高速發(fā)展背景下都市生活中的人,人與人,人與社會的疏離,冷漠的制度與環(huán)境使得人的心理無限的苦悶,孤獨與無奈。安部公房關注的是每個人都會遇到,每個人都無法回避的問題,作品中的人物即可以說不是任何人,又可以說是所有人。這引發(fā)了我們的反思,同時也對現(xiàn)如今的我們也有很大的啟示。
參考文獻:
[1]安部公房著.鄭民欽譯.燃燒的地圖.華東師范大學出版社.2014年版.
[2]鄒波.安部公房小說研究.復旦大學出版社.2015年版.
[3]李征.都市空間的敘事形態(tài):日本近代小說文體研究.復旦大學出版社.2012年版.