◎[日]渡邊淳一 文 時衛(wèi)國 譯

前幾天，我有機會參觀東京都內的一個敬老院。

這個敬老院入住費用相當高，設施也頗高級。此處不詳說它的高級之處，只述說在那里看到的饒有趣味的情景。

我到達時，碰巧是午餐時分，入住在這里的老人們正聚集在寬敞的大餐廳，自由地用餐。

有四位老太太正圍坐在朝陽的臨窗餐桌前用餐。一個老太太在講話，其他人在點頭，又互相說話，并且時有笑聲，氣氛熱烈，而且沒完沒了。

每天都在一起吃飯，居然還會說那么多話，令一般人感到意外和吃驚。

與其說這張餐桌上很熱鬧，不如說太吵。

在太陽照射不到，距離老太太們幾米遠的餐桌上，碰巧也有四個老頭在吃飯。四個老頭一聲不吭，各自默默地吃面包，喝果汁。有時偶爾瞥一眼吵鬧的老太太們。

如此場景，體現出的正是“女人雄辯，男人沉默”。

作為夫妻，一個喋喋不休的女人和一個始終沉默的男人，餐后回到同一房間，面對面，那會出現什么情景呢？依然還是妻子快活、開朗地講話，丈夫微駝著后背保持沉默嗎？

男人和女人差異太大，兩個性格迥異的人湊在一起，總覺得有點荒謬?；蛟S男人天生就是不愛說話的動物。與其說不愛說話，莫如說不善于說話，或厭煩啰唆，有時下意識不說話。當然，如果公司工作或崗位需要說話，那就說話，但不說不太需要的廢話。這與其說是男人獨特的習慣，莫如說是本性，也可以說這符合雄性的本質特征。

而女性則相反，除了社會和工作需求，其他無所不談，聊家務，聊孩子，還聊吃的穿的，特別是講到穿戴時，跟誰都能聊上一陣子?？梢哉f，這是源于女性的本質特征。

不管男人女人，上了年紀就會衰弱，面臨“孤獨”這個現實問題。

當一個人感到寂寞，沒有推心置腹的朋友，沒有人跟自己攀談，自己也找不到攀談對象時，孤獨感會使人郁悶，造成血液循環(huán)不暢，從而使身體各個組織器官產生退行性變化。

一般認為很多男性到了退休年齡，身體會得到放松和休閑，但精神上的孤獨卻會導致產生疾病。

那么怎樣才能消除這種孤獨感呢？答案其實很簡單，男人完全可以像老太太們那樣與性格迥異的老頭們快活地吵鬧，放縱地閑聊，從而使健談如同步行運動和做體操一般，成為恢復身心健康的有益活動。

否則，男人總壓抑自己，不愿說無聊、荒唐的話，會感到孤獨，從而生病早逝。

這樣一來，開頭那句諺語改成下面這樣比較合適，那就是“雄辯長壽，沉默短壽”。