周 正
(安徽大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院 安徽 合肥 230601)
早期的芝加哥學(xué)派認(rèn)為,城市文化的傳播及其內(nèi)部溝通依靠的是報(bào)紙、廣播等大眾媒體,它們促進(jìn)了信息的流通和城市的發(fā)展,并將其對(duì)城市的表征看作是其外化的結(jié)果。即便在當(dāng)下,人們依然在強(qiáng)調(diào)媒介的重要的作用,而在一定程度上忽視了作為地方的場(chǎng)所本身的傳播作用。場(chǎng)所性的文化呈現(xiàn)是大眾媒介所不能替代的,建筑形式、戶外藝術(shù)作品、購物廣場(chǎng)、街道、人行道和花園都可以城市文化傳播的中介,以至于今天很多的場(chǎng)所依然成為了展覽。被重新開發(fā)的小鎮(zhèn)、廠區(qū)以及被發(fā)現(xiàn)的歷史故地都具有某種文化價(jià)值的身份,具有明顯的可展示性,進(jìn)而形成城市意象,并增強(qiáng)其“可讀性”,①實(shí)現(xiàn)與參觀者的溝通與交流。這就是文化的“可參觀性”。文化是生產(chǎn)“可參觀性”的核心,因?yàn)樗鼓骋粓?chǎng)所成為可被參觀的去處。②現(xiàn)在很多地方,舊的工廠和普通的房子被定義為遺產(chǎn)、鄉(xiāng)村也劃分了主題區(qū),把一些歷史故事、傳說具體化,可看、可觀,甚至可以互動(dòng),供人們參觀,那么這些原本看起來普通的實(shí)體如何被灌輸了文化了呢?答案是改造和重建采用闡釋的技巧,賦予場(chǎng)所以文化意義。③
文化展示歷史可以追溯到18世紀(jì)初,那個(gè)時(shí)候已經(jīng)出現(xiàn)了現(xiàn)代意義上的展覽的意思。但直到17世紀(jì)晚期,展覽還僅指在群眾面前供奉的圣象,或者是市場(chǎng)上貨物的展示,還沒有上升為文化展示的層面。在那個(gè)時(shí)候,即便是一些藏品也只是向精英人士展看,普通民眾無法、也沒有權(quán)利和資本觀看,即便偶爾接觸到,也是看不懂的。其原因除了這些展品“可讀性”不強(qiáng)之外,更關(guān)鍵的是被展示的目的是炫耀王族的財(cái)富和品位。后來經(jīng)過若干次變遷,到了20世紀(jì)末,真正的“可參觀性”文化才得以逐漸形成,不僅是博物館主動(dòng)吸引一般的觀眾,最有意思的是很多的嶄新“活態(tài)歷史”場(chǎng)景將當(dāng)?shù)氐倪^去更加生動(dòng)地呈現(xiàn)出來。④在中國(guó)內(nèi)地,近30多年的經(jīng)濟(jì)發(fā)展使得許多地方性場(chǎng)所被發(fā)現(xiàn)、發(fā)掘、包裝以及展示,這也是文化發(fā)展的一種策略。那些所謂的歷史古跡并不是一夜之間被發(fā)現(xiàn)的,而是本身就存在的,現(xiàn)在經(jīng)過歷史化的裝飾,使隱藏其深處的文化呈現(xiàn)出來,重現(xiàn)天日。普利茅斯是第一批清教徒在北美大洲登陸的地方,長(zhǎng)期以來這里荒草連片,人跡罕至,后來這里重建了當(dāng)時(shí)的村莊,復(fù)原了充滿1627年的歡聲笑語。人們穿梭其中,感受著彼時(shí)文化的魅力。
文化的可參觀性是地方性重新被發(fā)現(xiàn)、空間被生產(chǎn),其本身也意味著差異性,吸外地的旅游者參觀、欣賞,這讓人走向現(xiàn)代化的需要。當(dāng)前文化的可參觀性已經(jīng)逐步走向全球化,各個(gè)旅游目的地都在與“他者”進(jìn)行文化的相互碰撞與溝通,進(jìn)行文化的傳播。對(duì)于異鄉(xiāng)人來說,對(duì)當(dāng)?shù)亍翱蓞⒂^性”文化的認(rèn)知是基于自己的經(jīng)驗(yàn)積累,主要是借助媒介作前期的了解,因此,這些可參觀性文化務(wù)必具有“可讀性”,城市景觀的表面要清晰可辨,至少與其媒體化再現(xiàn)、表征、融合要相似相關(guān),形成一種相互對(duì)應(yīng)的關(guān)系。
城市是人類文明實(shí)踐的成果,也是人類文明的標(biāo)志,同時(shí)也是人類生活的家園。城市實(shí)體空間的生產(chǎn),主要表現(xiàn)為樓宇的建設(shè)、街道的開發(fā)、購物中心、公園等一些功能性設(shè)施。但是城市的演變不僅僅是滿足人們的吃喝住行,還有文化的追求。對(duì)于個(gè)人而言,城市為人們遮風(fēng)擋雨,提供衣食住行,還給人們呈現(xiàn)迷人的城市景觀。人們穿梭于大街小巷,慢慢成為習(xí)俗,進(jìn)而演繹為一種生活的方式,進(jìn)行著文化的實(shí)踐。城市的發(fā)展經(jīng)過歷史的沉淀,漫漫成為歷史的畫卷,彰顯一個(gè)城市的底蘊(yùn)和魅力。城市既是實(shí)體、又是精神的寄托。城市包含城市的布局、建筑、廣場(chǎng)以及各種基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。尤其是城市空間的堆積、排列,造成文化的各種樣式。
城市文化呈現(xiàn)出“可參觀性”的目的是為了增強(qiáng)其傳播的有效性?!翱蓞⒂^性”文化從本質(zhì)上說是一種以實(shí)體為基礎(chǔ)的意指系統(tǒng),與參觀者(受眾)之間構(gòu)成體驗(yàn)式的互動(dòng)關(guān)系。盡管參觀者對(duì)其文化的理解與解釋借助“看”的實(shí)踐,但其中具有豐富的行動(dòng)過程,其間的互動(dòng)極具深入性。參觀者能夠在其展示的實(shí)體空間內(nèi)游走、查看,不僅與實(shí)體之間有某種互動(dòng),還可能和周圍勾連成短暫的社群關(guān)系。參觀的過程本身就生成了文化的傳播的關(guān)系。復(fù)旦大學(xué)信息與傳播研究中心提出傳播研究范式創(chuàng)新的“可溝通城市”轉(zhuǎn)向,認(rèn)為城市傳播以“可溝通城市”為核心概念,將城市理解為一種關(guān)系性空間,傳播是編織關(guān)系網(wǎng)絡(luò)的社會(huì)實(shí)踐。⑤“可參觀性”文化有利于促進(jìn)城市內(nèi)外之間的溝通,實(shí)現(xiàn)文化的交流與傳播。文化之所以以參觀的形式制造出來,其目的是被有效的理解。最為關(guān)鍵的是“可參觀性”文化具有場(chǎng)所性,這本身就有吸引力,其原因是場(chǎng)所性就意味著獨(dú)一無二。可被參觀的實(shí)體是一種借助經(jīng)由設(shè)計(jì)的表象達(dá)到文化表征的目的。無論其樣式、結(jié)構(gòu)、色彩等元素都在某種文化的框架內(nèi)精心構(gòu)造而成,甚至依靠大家公認(rèn)的符號(hào),傳達(dá)既定的意義。就如博物館、美術(shù)館的展覽一樣是一整套的文化表征手段,實(shí)體的東西只是被中介化的工具。這種形式在改變著人與城市、人與人之間的交流方式。而“可參觀性”文化的場(chǎng)所性和在地感也是其吸引參觀者的靈性和光暈之所在,雖說其所見是依賴文本想象的結(jié)果,卻滿足了參觀者一種“到此一游”的心理期待和實(shí)在感。
城市本身可以被看做一種媒介,承載經(jīng)濟(jì)、政治、科學(xué)、文化等多元信息,人們從城市獲得的信息比鄉(xiāng)村多。即便不接觸各種所謂的媒介,比如讀書看報(bào)、聽廣播、看電視,可只要在城市里就會(huì)接觸各種新鮮的信息。城市“可參觀性”文化的表征借助于實(shí)體的表象,也是一種中介化的實(shí)踐,構(gòu)成主體(參觀者)與客體(蘊(yùn)含文化精神的內(nèi)容的“可參觀性”景觀)之間的傳播關(guān)系,具有現(xiàn)象學(xué)上的直觀意義,但缺乏移動(dòng)性和張力空間。芝加哥學(xué)派的帕克、沃斯等人在研究芝加哥的過程中,發(fā)現(xiàn)了報(bào)紙對(duì)于城市的重要作用,進(jìn)而引申出媒介與社會(huì)之關(guān)系。⑥文字、圖片、影像等對(duì)城市“可參觀性”文化再次呈現(xiàn)、表征與傳播,從而形成再次中介化的狀態(tài)。這在一定程度上使其文化傳播的廣度和深度都有所突破。不過以芝加哥學(xué)派奠基的主流傳播學(xué)把城市看作第一性,認(rèn)為大眾媒介是第二性的,只對(duì)城市作了表征、再現(xiàn),是一種外化的結(jié)果,然而從傳播研究的中介化轉(zhuǎn)向來看,媒介就是人類認(rèn)知世界、覺察環(huán)境的基礎(chǔ),“交流渠道之外沒有信息”,⑦也就是說媒介已經(jīng)不僅僅是人類認(rèn)識(shí)事物的工具,而提升到本體論的層次,這就打破了中介兩個(gè)面向的主客觀之間的關(guān)系。因此,通過大眾媒介,參觀者對(duì)城市“可參觀性”有一定的臨場(chǎng)感,但大眾媒介對(duì)其文化傳播有一定建構(gòu)性,并且由于技術(shù)限制,還不能發(fā)揮城市“可參觀性”文化的場(chǎng)所感和參觀互動(dòng),實(shí)現(xiàn)“遠(yuǎn)距離的存在”。直到新媒介技術(shù)出現(xiàn)與發(fā)展。
古希臘的傳播都是在實(shí)體空間,廣場(chǎng)、街道、神廟、體育場(chǎng)等場(chǎng)所的交往活動(dòng),呈現(xiàn)渾然一體的狀態(tài)。而大眾媒介尤其是電子媒介的出現(xiàn)更關(guān)注虛擬空間,并對(duì)其夸大了想象。這就導(dǎo)致會(huì)忽視作為“地方”場(chǎng)所的傳播意義,同時(shí)也可能遮蔽互聯(lián)網(wǎng)使得媒介走向融合,以至重構(gòu)多重空間的實(shí)踐關(guān)系。新媒介的出現(xiàn)不僅沒削弱城市的發(fā)展,而是逐漸增強(qiáng)城市發(fā)展的力度,其原因是新媒介整合了各種媒介,將實(shí)體空間與虛擬空間的傳播融合在一起,進(jìn)而重構(gòu)了城市的社會(huì)關(guān)系?,F(xiàn)代媒體不適簡(jiǎn)單的“表征”,而是有助于新的感知和認(rèn)知模式的形成,有助于社會(huì)活動(dòng)的新形式和新地點(diǎn)的產(chǎn)生。⑧
城市實(shí)現(xiàn)實(shí)體空間和虛擬空間的融合。街道、廣場(chǎng)、橋梁、紀(jì)念碑支撐的城市實(shí)體與媒體建構(gòu)的虛擬空間并非截然相對(duì)、格格不入,城市“地點(diǎn)”提供的場(chǎng)所感承載了個(gè)人、集體記憶,慶祝著公共或私人的情感,具有無可替代的價(jià)值。而城市生活正式結(jié)合實(shí)體、虛擬兩種空間的紐帶。⑨
在新媒介語境下,文化的“可參觀性”進(jìn)入另一種管道。借助互聯(lián)網(wǎng)等新媒體技術(shù),讓可參觀性文化的呈現(xiàn)更加人性化、更具吸引力。具體如何實(shí)現(xiàn)有效溝通,一定在時(shí)間、空間及呈現(xiàn)的具體技術(shù)手段上下功夫。場(chǎng)所性的文化展示具有不可抹去的時(shí)間性,那種經(jīng)由歷史沉淀的東西要轉(zhuǎn)化為新媒介的內(nèi)容,讓使用者在心理上有時(shí)間延長(zhǎng)的感受。時(shí)間的體驗(yàn)是有效溝通的一個(gè)重要參數(shù)。至于場(chǎng)所性與新媒介空間的關(guān)系主要表現(xiàn)為:前者是實(shí)體空間,其目的是再現(xiàn)文化意義;而后者是構(gòu)成空間,借助位置定位,與場(chǎng)所性信息發(fā)生聯(lián)系,重點(diǎn)是打造一種心理的空間,并使信息的呈現(xiàn)于傳播立體起來,達(dá)到與人們充分、深刻的溝通。
虛擬空間,聚焦城市的傳播,包括城市媒介、公共參與等更為虛擬的內(nèi)容。在這里,我們有必要對(duì)傳播的含義進(jìn)行匡正,在傳統(tǒng)的視野里,傳播被認(rèn)為只是信息的傳遞,更關(guān)注其媒介性,但對(duì)于城市傳播來說有更深刻的含義,那就是連接、溝通和共享。⑩
傳統(tǒng)媒體對(duì)“可參觀性”文化的呈現(xiàn)是缺乏選擇性、互動(dòng)性,基本是被動(dòng)接受。觀者所到的都經(jīng)過被選擇過的,確切地是看見,而不是“看”的結(jié)果?!翱础焙汀翱匆姟笔莾蓚€(gè)概念,我們每天都會(huì)張開眼睛“看”并不是所有在眼前展現(xiàn)的事物被我們“看見”。也就是在都是影像中,被拍攝主體的視線是高度選擇性的。正如視覺文化大師約翰伯格所說:我們只會(huì)看到我們想看的東西。想看乃是一種選擇行為,其結(jié)果是我們所見之物帶入了我們的目力所及的范圍。”?如此以來,觀看者只能被動(dòng)接受既定意象選擇,卻很難跨越邊界,缺乏觀看的靈活性;而且熒幕的尺寸不管有多大,都會(huì)有邊界,嚴(yán)重制約觀看者視野范圍。這與“可參觀性”文化不兼容,因?yàn)樗哂谐两?、參與感,可以說是沒有邊界的。而傳統(tǒng)媒體對(duì)“可參觀性”文化只能做影像化表征。另一方面,傳統(tǒng)媒體缺乏互動(dòng)性,文化的“可參觀性”一大特點(diǎn)就是互動(dòng)性,很多的新潮的展示場(chǎng)所不再是靜態(tài)的,而是具有較強(qiáng)互動(dòng)性的,它會(huì)提供對(duì)話、挑戰(zhàn)、選擇性設(shè)備,具有一定的聲音、質(zhì)感、動(dòng)作。但傳統(tǒng)影像知識(shí)展示、呈現(xiàn),不能滿足互動(dòng)性。
新媒介技術(shù)的發(fā)展,使得展示更加多元化、深刻性。新媒介具有較強(qiáng)的可選擇性,甚至沒有邊界的。比如,城市街景地圖的空間幾乎是無邊界性,可以讓觀者任意選擇想要去的地點(diǎn),而對(duì)傳統(tǒng)的影像來說幾乎不可能。從時(shí)間上說,新媒介的更新速度和修復(fù)功能幾乎與現(xiàn)實(shí)同步的,這就更具有同感化,大大改變觀者的時(shí)空觀念。這種時(shí)空的營(yíng)造就很接近場(chǎng)所性的“可參觀性”文化的特質(zhì)。此外,新媒介強(qiáng)大互動(dòng)功能也為“可參觀性”文化的呈現(xiàn)提供了技術(shù)上的支持。除了前面說的街景地圖互動(dòng)之外,還有VR技術(shù)更使互動(dòng)具有立體感。對(duì)于微博、微信來說,其互動(dòng)的特點(diǎn)更具有平面化,不管是點(diǎn)贊、評(píng)論、分享,都是線性互動(dòng),還呈現(xiàn)一定的文本性。而新技術(shù)的發(fā)展使得互動(dòng)更具有立體化、影像化,虛擬現(xiàn)實(shí)(VR)就是一個(gè)典型的例子。強(qiáng)大的互動(dòng)還表現(xiàn)為在同一時(shí)間和虛擬空間里面,不同的參觀者可以選擇自己所看的景物,而不像傳統(tǒng)媒體線性呈現(xiàn),使不同的觀者看同樣的東西。當(dāng)然精確的LBS系統(tǒng)讓地理定位更具有“場(chǎng)所感”,在一定程度上增加了地方想象的空間。在線的互動(dòng)不僅實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)自然環(huán)境的查看,還能形成臨時(shí)的社群、圈子,甚至商業(yè)物品的交易,幾乎完全與現(xiàn)場(chǎng)同構(gòu)化,現(xiàn)實(shí)空間與虛擬空間的有機(jī)融合,構(gòu)成一一的映射關(guān)系。因此,在新媒介語境下,“可參觀性”文化可以實(shí)現(xiàn)在線被參觀、甚至被“閑逛”,達(dá)到“遠(yuǎn)距離存在”的境地。
“可參觀性”文化把城市本身看作文化傳播的中介,而新媒介對(duì)其的呈現(xiàn)屬于文化的二次中介化,由場(chǎng)所性的實(shí)體傳播轉(zhuǎn)向虛擬化,但不是實(shí)體展示的翻版,而更深層次的挖掘,使文化的展示更集中化、凸顯性。新媒介的虛擬性的內(nèi)涵已經(jīng)發(fā)生了變化,虛擬性不是虛假性,甚至不是模仿物,而是一種幻境,是心理的真實(shí)。其次在時(shí)間和空間更新了觀念。對(duì)于一個(gè)實(shí)體性、場(chǎng)所性的“可參觀性”文化來說,觀看者在其中閑逛是有時(shí)間的限制,而在新媒介語境下,是沒有時(shí)間約束。這樣使線性的時(shí)間更具有主觀性、可選擇性??傮w上城市“可參觀性”文化與新媒體的映射與同構(gòu)的形式有以下幾種:
既然是“可參觀性”文化,為什么還文本性的展示呢?因?yàn)檫@里的文本性已經(jīng)不同于傳統(tǒng)的純文本性。比如說參觀性的游記比較抽象,只能線性描述,而在新媒介中,如微信中寫一段旅游感受時(shí),上面可以同時(shí)顯示時(shí)間和地點(diǎn)的定位,這就突出了場(chǎng)所性,而場(chǎng)所性是“可參觀性”文化的實(shí)體基礎(chǔ)。LBS定位技術(shù)營(yíng)造了一種本地化環(huán)境,有時(shí)候,點(diǎn)開一個(gè)定位會(huì)把周圍發(fā)定位信息都集中一起,使得文本立體化起來。因此這種文本型呈現(xiàn)效果也很形象。此外,對(duì)于“可參觀性”文化各方面的描述、評(píng)論也能使呈現(xiàn)有一定的完整性。
影像對(duì)“可參觀性”文化融合更具有直觀性、形象性。除了可以自動(dòng)定位外,更有滲透力,尤其是短視頻,例如秒拍、美拍等。一般的游客會(huì)在參觀時(shí)拍攝短視頻,然后上傳到網(wǎng)上面,接著會(huì)依據(jù)地點(diǎn)會(huì)連接一系列展示影像。這些圍繞某個(gè)地方的短視頻會(huì)建構(gòu)一個(gè)立體化的空間。特別是一些行攝視頻更具有游動(dòng)性,體現(xiàn)可參觀性;而多個(gè)視頻連接一起,形成一個(gè)自然的蒙太奇的排列,形成一定流動(dòng)性。
傳統(tǒng)的影像的平面性和邊界化大大制約了其對(duì)于“可參觀性”文化呈現(xiàn),而虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)使得影像的展示沒有了邊界,可以實(shí)現(xiàn) 360度全景式觀看,甚至互動(dòng)。街景地圖不同于傳統(tǒng)地圖的平面性和固定化,街景地圖真實(shí)性再現(xiàn)街景,并且是全景式瀏覽觀看。對(duì)于可參觀文化來說,街景地圖幾乎還原了現(xiàn)實(shí)中的景觀,可以隨著游標(biāo)到處游走。一方面開辟了一種嶄新的空間,另一方面滿足觀眾對(duì)景觀凝視的需要。
城市存在與發(fā)展是基于傳播,而以“可參觀性”的形式制造文化是增強(qiáng)溝通交流、提高傳播效果的方式?!翱蓞⒂^性”文化的場(chǎng)所性意味著兩個(gè)方面:歷史與地方性。在新媒介的語境下,“可參觀性”文化如何在上述兩個(gè)方面更好地呈現(xiàn)出來,以便與人們之間實(shí)現(xiàn)有效的溝通和交流,是隨著網(wǎng)絡(luò)新媒體技術(shù)不斷發(fā)展持續(xù)演化。新的映射、同構(gòu)、融合方式層出不窮,但滲透其中的文化意義是傳播從發(fā)點(diǎn)和歸宿點(diǎn)。
注釋
① [美]凱文·林奇:《城市意象》,方益萍等譯,北京:華夏出版社,2001年,第2頁。
② [英]貝拉·迪克斯:《被展示的文化——當(dāng)代“可參觀性”的生產(chǎn)》,馮悅譯,北京:北京大學(xué)出版社,2012年,第1頁。
③ [[英]貝拉·迪克斯:《被展示的文化——當(dāng)代“可參觀性”的生產(chǎn)》,馮悅譯,北京:北京大學(xué)出版社,2012年,第2頁。
④ [英]貝拉·迪克斯:《被展示的文化——當(dāng)代“可參觀性”的生產(chǎn)》,馮悅譯,北京:北京大學(xué)出版社,2012年,第7頁。
⑤ 孫瑋:《城市傳播:重建傳播與人的關(guān)系》,《新聞與傳播研究》2015年第7期,第10頁。
⑥ 孫瑋:《城市傳播:重建傳播與人的關(guān)系》,《新聞與傳播研究》2015年第7期,第6頁。
⑦ [法]雷吉斯·德布雷:《媒介學(xué)引論》,劉文玲譯,陳衛(wèi)星審譯,北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2014年,第36頁。
⑧ [澳]斯科特·麥奎爾:《媒介城市:媒體、建筑與都市空間》,邵文實(shí)譯,南京:江蘇教育出版社,2013年,第287頁。
⑨ [美]曼鈕爾·卡斯特:《信息時(shí)代的城市文化》,選自汪民安、陳永國(guó)、馬海良主編:《城市文化讀本》,北京:北京大學(xué)出版社,2008年。
⑩ 謝靜,《可溝通城市:網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的新城市主張》,新聞與傳播研究,2015(7):21.
? [英]約翰·伯格:《觀看之道》,戴行鉞譯,桂林:廣西師范大學(xué)出版社,20015年,第90頁。