張迎東
讓語文插上音樂的翅膀
——“從歌詞中學語文”活動設(shè)計及反思
張迎東
【教學準備】
1.學生搜集相關(guān)資料,由組長匯總并制作小組交流的多媒體課件。
2.學生積累自己喜歡的歌詞,初步賞析好詞和一些有錯的歌詞。
3.教師搜集整理相關(guān)資料,指導學生搜集資料,指導組長制作多媒體課件。
【教學過程】
一、激趣導入
1.走進“新百家講壇”。
北京大學朵彗博士(許朵同學)課前演講——“我的音樂我做主”。
2.導入。
師:感謝朵彗博士的激情演講。張老師也是愛音樂之人,自然明白流行音樂的魅力是無法抗拒的。但據(jù)我所知,許多學生關(guān)注的僅僅是一首流行歌曲的外部因素,如歌手的名氣、嗓音、歌曲的曲調(diào)旋律等等,而很少會思考、品評其內(nèi)在核心因素,即歌詞的內(nèi)涵、語法規(guī)則、價值取向等等。今天張老師和大家一起進入音樂的世界,探究小歌詞背后的大學問。
課前,張老師讓同學們整理了一些資料,并請各組派一名代表進行了匯總、改進,效果如何呢?答案馬上見分曉!
二、教學流程
第一篇章:此處也有風景——歌名的短語結(jié)構(gòu)。
1.導入。
師:音樂,供給著我們的生命。當你沉浸在音樂的世界時,仿佛片刻間得到了人生的真諦;當你潛心品味歌詞時,會發(fā)現(xiàn)歌名中也會有風景。下面,請跟隨老師一起,去看看同學們的發(fā)現(xiàn)吧!
2.課件展示:匯集全班同學喜歡的歌曲名,按短語類型,分類介紹。
(1)并列短語:如“風箏與風”“斷橋殘雪”等。
(2)偏正短語:如“城里的月光”“隱形的翅膀”等。
(3)主謂短語:如“我的未來不是夢”“月亮代表我的心”等。
(4)動賓短語:如“再見青春”“風吹麥浪”等。
(5)補充短語:如“飛得更高”“站在高崗上”等。
3.學以致用。
學生根據(jù)老師提供的線索分小組搶答歌名。
第二篇章:歌詞中的韻律美。
1.導入。
師:小小的歌名也有這么的大學問,那動聽的歌詞中豈不更“暗藏玄機”?
2.課件展示:“歌詞中的韻律美”。
(1)押韻。
古人寫詩作賦講究押韻,現(xiàn)在有些歌詞語言很美,不失活潑,其中一個重要方面就是有意識地在句尾運用同韻的字,俗稱“韻腳”。如:“朝花夕拾杯中酒,寂寞的我在風雨后,醉人的笑容你有沒有,大雁飛過菊花香滿樓?!保ā吨腥A民謠》)
(2)疊音。
恰當運用疊音詞,可以突出詞語的意義,加強對事物的形象描繪,增加音樂美感。如:“小河彎彎向南流……月兒彎彎,夜色深深……滄海茫?!薄稏|方之珠》中,“彎彎”的反復使用,非常傳神地突出了事物的形狀,同時也表達了作者對香港的熱愛和眷戀。
(3)整句與散句。
結(jié)構(gòu)相同或相似的一組句子叫整句;相反,結(jié)構(gòu)不整,各式各樣的句子交錯運用的一組句子叫散句。
整句形式整齊,聲音和諧,氣勢貫通,意義鮮明;散句散而不亂,也比較靈活,避免單調(diào)呆板,能取得生動感人的效果。
(4)中英文混雜。
流行歌曲還有一個現(xiàn)象是——許多歌詞英漢相雜,而且英文部分往往作為高潮?!懊靼讻]人能取代,他曾給我的信賴。SeemeIcanfly,I’m proudtoflyuphigh。生命已打開,我要那種精彩。”(《揮著翅膀的女孩》)
第三篇章:就“你”最美——歌詞中的修辭手法。
1.引入。
師:歌和詩是密不可分的,韻腳、疊詞、整句、散句、長短句,甚至是英文的使用,都能使音樂更動聽,使歌詞更豐富、更和諧。當然,好的歌曲,決不可偏廢了它的文學性。有請“樂學組”來為我們揭開謎秘:哪些是歌詞最有效的表達手段?
2.展示課件。
(鏈接音樂《一輩子的孤單》。)
列舉歌詞的表達方式:反復、比喻、擬人、對偶、排比、頂真、回環(huán)……
3.互動交流。
師:你能說出你喜歡的歌詞中分別帶有哪些修辭手法,與我們大家分享一下?
4.師生談感悟。
5.引導。
師:一首好歌就是一首好詩,歌詞的秘密,等待著我們用慧眼去識別。下面有請第四組代言人上場。他們的研究很特別哦!
第四篇章:歌詞的仿寫。
1.音樂欣賞。
生:第一次聽到《春天里》這首歌,感覺心潮澎湃,熱血沸騰,汪峰滄桑而略帶傷感的聲音,抒唱著春天里的變遷和許多人生的無奈,歌曲不僅旋律優(yōu)美動聽,而且意境生活化,歌詞通俗化,真的不失為一首好歌。安靜的時候,聽聽《春天里》才知道什么叫真情流露,許多音符敲打著我敏感的神經(jīng),使我在美好的旋律中想象著逆境中的他走過的人生歲月。
2.學生仿寫。
(小組齊念),老師朗誦仿寫《春天里》(放背景音樂)。
3.仿寫歌詞。
閱讀下面一段歌詞,完成題目:
茫茫人海,漫漫大路,你我相遇,成為相互。相互就是走累了一起扶助;相互就是走遠了一起回顧;;;
請根據(jù)上面畫線的兩個句子的結(jié)構(gòu),以“相互就是”開頭,仿寫兩句:
相互就是;相互就是。
4.交流后齊讀,品味韻味。
5.學習小結(jié)。
師:看似簡單的仿寫,卻凝結(jié)著多種語文能力,句式要統(tǒng)一,字數(shù)要相等或大致相等;修辭要相同;與歌詞整體內(nèi)容、情感要協(xié)調(diào)一致;要前后呼應(yīng),相互搭配,相互銜接,融會貫通。
第五篇章:我來找找茬。
1.引語。
師:前四組的同學都說了好的歌詞給我們帶來的益處,可我們第五組的同學可有話要說了。由于作詞或演唱誤讀等原因,歌曲中的某些字詞常常被唱錯,結(jié)果以訛傳訛。鑒于此,我們“勤進組”的六名同學通過精心收集,多方查證,終于發(fā)現(xiàn)了第一處錯點。
2.經(jīng)典案例回顧。
(1)張學友的《吻別》中:總在剎(shà)那間,有一些了解,說過的話不可能會實現(xiàn)。
(2)劉德華的《男人哭吧不是罪》中:在一個范圍不停地徘徊(huí),心在生命線上不斷地輪回。
3.分析原因,談感受。
4.請你來找茬。
PPT展示:下列歌手在演唱歌曲時,有些字的發(fā)音出現(xiàn)了問題,請你幫他們改正。
(1)你就像一個劊(kuài)子手把我出賣,我的心仿佛被刺刀狠狠地宰。(劉德華《冰雨》中,“?!睉?yīng)讀“guì”。)
【活動延伸】
一、音樂,也有折翅的時候——說說歌詞中的語法錯誤。
1.導入。
師:許多歌詞的確起到了宣泄情感、撫慰心靈、激勵意志、鼓舞精神的作用。但毋庸諱言,也有不少歌詞立意膚淺、詞味寡淡、病句堆砌。這樣的歌詞,如果不加以規(guī)范,必然會對我們的語文學習造成惡劣的影響。
2.課件展示。
病情診斷:(1)詞類誤用;(2)拆詞不當;(3)疊詞錯誤;⑷搭配不當;⑸詞義重復等。
3.“妙手神醫(yī)”。
下列歌詞存在一些語病,請同學們幫忙診治。
A.當思念覆蓋了北京城,快快步迎接另一個春。(田震《北京之雪》)
B.我看見一座座山,一座座山川。(李娜《青藏高原》)
二、課后探究
繼續(xù)以小組為單位,通過主動探究、搜集資料、觀察討論、小組合作等多種活動方式,搜集、積累、整理、品味歌詞里的古典元素、遣詞造句、藝術(shù)手法、古詩詞化用等知識。
【活動反思】
著名作家王蒙在他的書中曾說過這么一段話:“說老實話,我的音樂知識和水準并不怎么樣,不會演奏任何一門樂器,不會拿起五線譜視唱,不知道許多音樂大家的姓名與代表作。但我確實喜愛音樂,能夠沉浸在我所能夠欣賞的聲音的世界中,并從中有所發(fā)現(xiàn),有所獲得,有所超越、排解、升華、了悟。進入聲音的世界,我的身心如魚得水……”總之,歌詞是個大世界、大學問,也是教師進行語文知識教學的素材庫。我們可以借助歌詞的熏陶學到許多語文的東西,它就在我們身邊,身處其中,只要我們留心,就能把語文的課堂有意識地延伸到生活的時時處處。
歌詞在語文教學中的應(yīng)用范圍很廣,比如它還可以用來進行修辭和寫作等方面的教學。教師平時應(yīng)注重積累素材,并對它進行分析、分類、整理,以光盤、微課等形式加以保存。必要時,還可對它進行重新錄制,以便于保存、使用。同時,教師還應(yīng)深入拓展,認真研究歌曲在語文教學中的運用問題,合理運用歌曲,從而達到良好的教學效果。
語文是百科全書式的學科,也是非常生活化的課程,語文不僅僅是一本教科書,更是形式多樣的生活!“問渠哪得清如許,為有源頭活水來”。這個活水就是生活。一節(jié)綜合性活動課雖已結(jié)束,但音樂不會逝去,語文學習的腳步更不會停歇,因為我和我的學生們都有一顆熱愛音樂、熱愛語文、熱愛生活的心。走進生活學語文,也許我們的生活會更詩意、更美好!
(作者單位:江蘇省南京市伯樂中學)