王月婷 張 塏 張燕萍

(江蘇省常熟理工學(xué)院生物系 215500)

在漢語中有789個(gè)量詞，其中計(jì)量動(dòng)物的量詞有13個(gè)，一般量詞根據(jù)其語義特征來決定所計(jì)量的動(dòng)物。

1 曾用量詞

古代曾用來計(jì)量動(dòng)物但如今不使用或偶爾使用的量詞有蹄、角、足、枚、腔、口6個(gè)。①蹄、足、角在古代都是計(jì)量家畜的量詞；“腔”在古代計(jì)量宰殺過的牲口。現(xiàn)代漢語中“蹄、角、足和腔”不再作量詞。②“枚”在古代幾乎可以計(jì)量所有動(dòng)物。如一枚鳥、一枚蛇。現(xiàn)代漢語中，“枚”仍作量詞，但不計(jì)量動(dòng)物，在動(dòng)物生殖系統(tǒng)中某些結(jié)構(gòu)仍用枚計(jì)量，如一枚受精卵。③“口”在古代計(jì)量家畜和人。現(xiàn)代漢語中“口”仍偶爾計(jì)量家畜和人。

2 專職量詞

①“峰”只計(jì)量駱駝；②“匹”主要計(jì)量馬，偶爾也計(jì)量驢、狼和騾；③“尾”計(jì)量某些水生動(dòng)物的幼苗，如一尾蝦苗、一尾蟹苗和一尾魚苗。有時(shí)也計(jì)量魚綱中的魚類，如一尾魚。

3 常用量詞

3.1 頭 “頭”本指人的頭部，后泛指人和動(dòng)物的頭部[1]。作為量詞，現(xiàn)主要計(jì)量頭部特征明顯的中大型哺乳動(dòng)物(除專職量詞計(jì)量的哺乳動(dòng)物和人科外)，如鹿、獅、鯨。牛、豬、羊等家畜的頭部常被割下裝盤用以供奉神靈[2]，因此以“頭”計(jì)量這些動(dòng)物最為恰當(dāng)。

3.2 條 “條”本意為樹枝，大多用來描述形狀為長(zhǎng)條形的動(dòng)物，強(qiáng)調(diào)動(dòng)物細(xì)長(zhǎng)和柔軟可彎曲的特點(diǎn)[3]?？捎脕碛?jì)量原生動(dòng)物、腔腸動(dòng)物、扁形動(dòng)物、線蟲動(dòng)物、環(huán)節(jié)動(dòng)物、節(jié)肢動(dòng)物中多足綱動(dòng)物，脊索動(dòng)物中的頭索動(dòng)物、圓口綱、魚綱、兩棲綱中蚓螈目和蠑螈目動(dòng)物、爬行綱中喙頭目、有鱗目和鱷目動(dòng)物等，如一條筒螅、一條沙蠶、一條魚等。

3.3 只 “只”本意為鳥一只，后引申形容小巧或動(dòng)作敏捷、行動(dòng)靈巧的動(dòng)物[2]。可用來計(jì)量原生動(dòng)物、多孔動(dòng)物、腔腸動(dòng)物、扁形動(dòng)物渦蟲綱、輪蟲動(dòng)物、軟體動(dòng)物、節(jié)肢動(dòng)物、棘皮動(dòng)物、半索動(dòng)物、脊索動(dòng)物中的尾索動(dòng)物、兩棲綱、爬行綱中除有鱗目蛇亞目外的動(dòng)物、鳥綱、除人科外的所有哺乳動(dòng)物等，如一只變形蟲、一只水母、一只鳥、一只松鼠等。有些動(dòng)物行動(dòng)緩慢，但有明顯靈巧、敏捷的器官或部位，也可以用“只”計(jì)量，如龜、象，龜頭伸縮自如，象鼻靈活。

3.4 個(gè) “個(gè)”計(jì)量范圍廣泛而雜亂，沒有特征要求，通用性極強(qiáng)[4]。用來計(jì)量原生動(dòng)物、多孔動(dòng)物、腔腸動(dòng)物、櫛水母動(dòng)物、輪蟲動(dòng)物、軟體動(dòng)物、棘皮動(dòng)物、半索動(dòng)物、脊索動(dòng)物中的尾索動(dòng)物、哺乳動(dòng)物中的人科等。如一個(gè)眼蟲、一個(gè)海蜇、一個(gè)海鞘等。其中哺乳動(dòng)物中的人科用“個(gè)”作為“專職”量詞。

4 一名多量

一名多量是指一個(gè)名詞能分別和多個(gè)量詞組合的現(xiàn)象。動(dòng)物界中一名多量的現(xiàn)象普遍存在。動(dòng)物使用不同量詞計(jì)量，可凸顯出不同特征。

4.1 一名二量 人們?cè)诿枋鰟?dòng)物時(shí)，會(huì)選擇動(dòng)物不同的屬性加以凸顯[2]。其中，個(gè)體小的動(dòng)物可以同時(shí)用“只”和“個(gè)”計(jì)量，“個(gè)”常在口語中使用，如一個(gè)草履蟲、一個(gè)珊瑚蟲、一個(gè)田螺等。一些中大型動(dòng)物，則常用 “條”或“只”計(jì)量，如一只巨蜥、一只揚(yáng)子鱷等。而中大型哺乳動(dòng)物可同時(shí)用“頭”和“只”計(jì)量，如象、豹、虎等。

4.2 一名三量 部分動(dòng)物可以用“條、只、個(gè)”三個(gè)量詞計(jì)量。例如，腔腸動(dòng)物門水螅綱、半索動(dòng)物門腸鰓綱等。由于這些動(dòng)物“形狀為長(zhǎng)條形”這一特征最為突出，而人們?cè)谡J(rèn)知事物時(shí)更容易注意到其最為突出的屬性[2],所以3個(gè)量詞中用“條”計(jì)量最為恰當(dāng)；同時(shí)這些動(dòng)物也符合“個(gè)、只”的計(jì)量范疇。