美國之音網(wǎng)站2月14日文章，原題：委內(nèi)瑞拉退去，特朗普逼近，中國進(jìn)入古巴從公交車、卡車到5億美元的高爾夫度假勝地，中國正在深化在古巴的商業(yè)足跡。2015年，中國對(duì)古出口達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的19億美元，比此前十年的年均出口額高出近60%，即便在委內(nèi)瑞拉對(duì)古巴輸出的石油和現(xiàn)金流都放緩的去年，中國對(duì)古巴出口額也已達(dá)到18億美元。

在古巴逐漸開放的市場中，中國與日俱增的存在使該國企業(yè)面對(duì)美國競爭者時(shí)取得領(lǐng)先優(yōu)勢。一些分析人士稱，特朗普上臺(tái)后可能惡化的美中關(guān)系也將促使北京深化對(duì)古關(guān)系?！耙坏┨乩势照畬?duì)中國施加更大壓力……中國就可能決定對(duì)古巴雙倍下注，以擴(kuò)大在美國鄰國的足跡?！泵绹剪斀鹚箤W(xué)會(huì)拉美分析師皮科內(nèi)說。

在古巴，中國的宇通客車、重汽卡車、一拖拖拉機(jī)、吉利汽車和海爾家電等產(chǎn)品隨處可見，而美國的主要產(chǎn)品是可追溯至上世紀(jì)50年代的老汽車。此外，古巴人每天都聚集在華為提供的數(shù)百個(gè)Wi-Fi熱點(diǎn)區(qū)域上網(wǎng)?！吧獯_實(shí)紅火，已經(jīng)超出我們的想象。”一名在航運(yùn)公司工作的經(jīng)理說。

過去20年，就在拉美及加勒比地區(qū)的投資和外交影響力而言，中國已成為僅次于美國的重要國家。由于古巴政府傾向于和能提供充足貸款的長期伙伴做生意，且青睞國企，中國占據(jù)了有利位置。另一方面，古巴已與中國分享在該地區(qū)的關(guān)系和知識(shí)，并向數(shù)百位中國翻譯人員傳授西班牙語。古巴官方網(wǎng)站上月公布的報(bào)告顯示，古中兩國同意加強(qiáng)在可再生能源和工業(yè)領(lǐng)域的合作，18家中國企業(yè)參加了在哈瓦那舉行的為期三天的會(huì)議，并已簽署多個(gè)項(xiàng)目協(xié)議。▲

（作者馬克·弗蘭克，丁雨晴譯）