梁超
評影片《忠犬八公》的主題創(chuàng)作與細(xì)節(jié)藝術(shù)
梁超
美國影片《忠犬八公的故事》改編自日本一只秋田犬十年如一日等待已逝主人歸來的真實(shí)感人故事,揭示了愛和忠誠的內(nèi)涵,及對愛和忠誠的堅(jiān)持之恒久主題。本文探討了影片主題的藝術(shù)創(chuàng)作過程,剖析了影片的細(xì)節(jié)設(shè)置和藝術(shù)處理對主題創(chuàng)作的烘托、強(qiáng)化與升華功能,,進(jìn)而以狗鑒人,對缺乏真愛和忠誠等品質(zhì)的當(dāng)前社會進(jìn)行批判和反思。
忠犬八公 忠誠 堅(jiān)持
《忠犬八公的故事》改編自20世紀(jì)30年代發(fā)生在日本的一個(gè)感人的真實(shí)故事,1987 年在日本拍成影片《八千公物語》,上映以后引起強(qiáng)烈反響。2009年美國導(dǎo)演萊塞·霍爾斯道姆拍攝了美國版,一時(shí)萬人空巷。影片講述的是大學(xué)教授帕克在美國小鎮(zhèn)的火車站揀到一只迷失的小秋田犬。冥冥之中,小狗和帕克教授似乎有種特殊的緣分,帕克一抱起這只小狗就心生愛憐,而這只小狗首次見面就對帕克充滿了依戀。帕克對小狗的深深疼愛和小狗給家庭帶來的歡愉感化了最初強(qiáng)烈反對養(yǎng)狗的教授妻子,于是他們收養(yǎng)了小狗。小狗的項(xiàng)圈上標(biāo)著日語符號“HACHI”(日語意思是“八”,表示吉祥),帕克教授據(jù)此將其起名“八公”。
八公陪伴著帕克全家一起快樂地成長,從一只惹人憐愛的小狗慢慢長大成健碩的龐然大物。帕克利用業(yè)余時(shí)間訓(xùn)練八公,甚至親自趴在地上用嘴示范撿球動(dòng)作給八公看,但卻無法教會八公撿球。八公每天早晨陪伴帕克去火車站,目送帕克上火車去上班。傍晚五點(diǎn)零五分又準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在火車站門口迎接帕克下班,然后一起回家。一路上他們嬉戲玩鬧,充滿了溫馨和喜悅!每天,帕克一下火車就迫不及待地呼喚“Hachi”,八公早已望眼欲穿,于是興奮地沖上前去和主人親親我我,此情此景已經(jīng)成為小站上一道獨(dú)特的風(fēng)景。然而,有一天,當(dāng)帕克和往常一樣去上班的時(shí)候,八公突然反常地沖著他大叫,也許八公能夠預(yù)知他的主人將會發(fā)生不測,所以希望主人可以留下;主人走后,此前從不屑于玩揀球的八公一反常態(tài)地叼起了球,追上主人,并且聽話地表演了撿球游戲,但是,帕克要上車時(shí)八公又狂吠不止。帕克教授卻沒能理解他的日本朋友說過的,秋田犬如果揀球的話肯定是因?yàn)橛刑厥獾脑?,八公最終無力挽留,眼睜睜地看著主人離去。
就在那天,帕克在課堂上突然倒下,因心臟病突發(fā)而亡,八公再也沒能等來教授。然而,從此以后,無論雨雪風(fēng)霜,寒冬酷暑,每天傍晚五點(diǎn)零五分,八公都準(zhǔn)時(shí)來到火車站等候、凝視……一天又一天,一年又一年,直到自己老態(tài)龍鐘,步履維艱,等了整整十年。十年時(shí)間里,八公風(fēng)雨無阻,直到生命即將走到盡頭的那一刻,風(fēng)雪中它趴在每天等候帕克的地方,緩緩閉上雙眼?;腥婚g,眼前又浮現(xiàn)出帕克教授那熟悉的身影、溫暖的笑容與親切的叫喚,八公終于等到了教授,如同《賣火柴的小女孩》一般,幸福地去往另一個(gè)世界。
《忠犬八公的故事》故事情節(jié)并不復(fù)雜,它沒有跌宕起伏的愛恨情仇,沒有眾星云集的浩大陣容,也沒有讓人屏息凝神的驚險(xiǎn)動(dòng)作,更沒有讓人驚悚的多維特效。有的只是溫暖安祥的音樂,紀(jì)錄片式的敘事,似變而非變的場景。然而正是這樣一部平淡無奇的影片卻給觀眾帶來了深深的靈魂震撼,制造了強(qiáng)大的催淚效果,好評如潮。我們從主演李察·基爾的反映可見一斑。看過劇本后,因?yàn)楣适轮械那楣?jié)他感動(dòng)落淚,而且一哭再哭。他說:“原本以為自己太過情緒化才哭,但隔幾天再看一次,還是哭了。”[1]眾人為何如此動(dòng)情,為何淚如雨下?
八公其實(shí)做的并不多。它所做的,就是每天在同一時(shí)刻,蹲在火車站前的花壇邊上,熱切而又忠實(shí)地等待主人歸來。導(dǎo)演萊塞·霍爾斯道姆也說:“希望電影溫馨但不濫情,因此避開許多灑狗血的橋段。因?yàn)槲蚁M且徊肯矂?,不?yīng)過于強(qiáng)調(diào)悲傷,而是單純呈現(xiàn)人與狗之間的情誼?!盵2]然而情況真是這樣嗎?
八公對主人知遇之恩的忠誠,十年如一日的堅(jiān)持,正是我們多數(shù)人所渴望卻又無法企及的。十年,于人類而言,只是生命的一小部分,但于狗而言,卻是生命的全部。八公用盡一生,向人類詮釋了什么是愛,什么是忠誠,什么是堅(jiān)守。人的情感寄托豐富多彩,狗只是其中的一部分,但狗卻情感專一,主人就是其內(nèi)在世界的一切。八公無數(shù)次孤寂的身影、失落的眼神告訴我們,等待是痛苦的。但無限重復(fù)的鏡頭、八公逐漸老去的身影同樣告訴我們堅(jiān)強(qiáng)的意志、無悔的執(zhí)著才是我們永恒的追求。正是被教授帶走、為八公所牽絆的這份情感,催生出無限的可能,演繹著悲壯的故事?,F(xiàn)實(shí)社會中,向愛向善向美之心,人人皆有,可是誰人愿意無悔付出,誰能單純憑感動(dòng)生死相許,誰又能愛得如此純粹。人世的紛繁,使我們無法為一件事情傾注所有。影片使人懷想自己與狗接觸或生活的經(jīng)歷、情感,進(jìn)而聯(lián)想自己生活及工作中,現(xiàn)實(shí)與心靈上的種種不如意,從而引起了強(qiáng)烈共鳴。可以說,時(shí)間,以其獨(dú)特的方式,為影片的主題鍍上了灼灼光輝。
此外,導(dǎo)演試圖“單純呈現(xiàn)人與狗之間的情誼”,難道霍爾斯道姆根本就沒有想過更宏大的主題?對于一名藝術(shù)家來說,這是不可思議的。不管怎樣,影片播出后就不再屬于導(dǎo)演自己,應(yīng)該由觀眾來解讀和評判。況且在影片的結(jié)尾處,導(dǎo)演也借助帕克外孫之口表達(dá)了“他們教會了我忠誠的涵義,并且告訴我永遠(yuǎn)不能忘記你所愛的人”的深刻思想。
別林斯基曾經(jīng)說過:“只是為描寫生活而描寫生活,沒有發(fā)自時(shí)代主導(dǎo)思想的強(qiáng)大的、主觀的激動(dòng),如果它不是痛苦的哀號或者歡樂的贊頌,如果它不是問題或者對問題的回答,那么,對于我們的時(shí)代來說,它便是一部僵死的作品?!盵3]是的,這部影片雖然情節(jié)簡單,場景也不富于變換,但是它為時(shí)代把脈,緊扣這個(gè)時(shí)代的主題,發(fā)出了時(shí)代主體思想的強(qiáng)烈呼喚。它是熱情的贊頌,給蕓蕓眾生提出了一個(gè)震徹心扉的問題,將愛與忠誠,將對愛和忠誠的堅(jiān)持通過平凡的故事演繹得淋漓盡致。這正是影片震撼人心,催人淚下的深層原因。
有人說,影片的細(xì)節(jié)展現(xiàn)的是技術(shù),整體展現(xiàn)的是藝術(shù)。[4]其實(shí)只說對了一半。沒有對細(xì)節(jié)的藝術(shù)追求,就不可能產(chǎn)生整體的藝術(shù)效果。正是對影片一系列精湛的細(xì)節(jié)藝術(shù)處理,具體并豐滿了主題,深化了作品的意境,產(chǎn)生獨(dú)特而又相交的藝術(shù)疊加效應(yīng),使得影片感人至深,催人淚下。
1.八公的背景
影片通過嵌入的方式,借由帕克教授的日本朋友,透露了秋田犬八公的所有線索,比如日語HACHI的意思8,代表延伸到天際又降落到大地;比如秋田犬的歷史溯源、高貴品質(zhì);比如這狗從來不干接球這種破事,如果某天它做了,那么一定有某種特殊原因。這些細(xì)節(jié)為八公的忠誠行為奠定了理論基礎(chǔ)和事實(shí)依據(jù),也為后來的情節(jié)埋下了伏筆。
2.主題的烘托
影片表達(dá)了八公對主人帕克的忠誠,也以狗喻人。為使主題更加形象,更加多姿多彩,影片設(shè)置了對愛情、對友誼的忠誠的情節(jié)拍攝。電影中數(shù)次出現(xiàn)帕克夫婦恩愛的鏡頭,點(diǎn)到為止,但卻很好地體現(xiàn)了他們對愛情和婚姻的忠貞不渝。帕克問他的未來女婿:“你愛我的女兒嗎?”女婿回答:“是的,我真的很愛她?!焙髞淼那楣?jié)表明他的女兒女婿都忠誠于愛情。帕克的日本朋友肯出鏡的次數(shù)不多,與帕克的幾次交往鏡頭以及十年之后再次回到帕克的墓前探望他,揭示了他們對友誼的始終如一。這些烘托主題的細(xì)節(jié)使影片更加細(xì)膩溫馨,對影片的感人效果進(jìn)行了很好的藝術(shù)烘托。
3.催淚鏡頭
帕克去世后,八公聽到火車的鳴笛聲跑出家,來到柵欄門口試圖出去而又不能,帕克的女兒知道它要去等她的父親。女兒何嘗不是在日夜思念父親。然而,有時(shí)愛意味著放手。她愛八公,她看懂了八公那望向遠(yuǎn)方的眼神,因此她忍痛和八公說再見,依依不舍地放它出去。八公舔著她的手以示情誼,走幾步又不忘回頭,然后義無反顧地向車站奔去。是啊,惡劣的生存環(huán)境和一生的守望相比是多么的微不足道!
八公年老以后,為了趕上帕克每天乘火車的時(shí)間,半夜就要從它居住的火車廂出發(fā)了,它走得很慢很慢,晃晃悠悠,甚至一瘸一拐。它已經(jīng)不再年輕,不再健碩,動(dòng)作不再矯捷,背也塌下了。
十年之后,帕克的妻子因?yàn)閯≡旱穆涑芍鼗匦℃?zhèn),看見步履蹣跚的八公依舊孤獨(dú)地蹲在車站守候帕克,這個(gè)時(shí)侯八公已經(jīng)年老體衰,毛發(fā)凌亂。帕克的妻子情不自禁,抱著八公,痛哭失聲,她激動(dòng)地對八公說:“我們一起等下一班車吧。”
這樣的細(xì)節(jié)在影片中不勝枚舉,正式這些角度獨(dú)特、拍攝細(xì)膩的鏡頭產(chǎn)生了強(qiáng)烈的視覺沖擊和心靈震撼效果,并且相互銜接,互相映襯,形成多層面的立體情感空間,令人無法自已,淚如泉涌。
4.八公的眼神
整部影片多次出現(xiàn)對八公眼神的鏡頭描寫。八公不會說話,但是其眼神卻傳達(dá)了遠(yuǎn)勝于語言的意蘊(yùn),讓人產(chǎn)生不同的解讀。例如,剛撿來時(shí)對一切都怯生生的眼神:這是哪里,你是誰???我有點(diǎn)害怕。帕克讓其撿球是不屑的眼神:我才不撿球呢。帕克女婿讓其撿球時(shí)歪著腦袋頗感奇怪的眼神:讓我撿球?要撿你自己撿吧。八公躺在花園里打滾時(shí)慵懶的眼神:好舒服啊,女主人在對我笑呢!看到白狗狗LUCKEY時(shí)先好奇繼而心疼的眼神:你是誰???好想跟你一起走啊,但是不行,我要等我的主人,你還是跟你的主人走吧。八公蹲在花壇上目睹每個(gè)人經(jīng)過,等待教授時(shí)那期盼的眼神:帕克啊,你究竟在哪里,怎么還沒有回來呢?十年后帕克教授的夫人在火車站發(fā)現(xiàn)八公,抱住它痛哭時(shí)八公傷感的眼神:我還沒有等到帕克呢!我也想哭??!八公彌留之際模糊而又眷戀的眼神:帕克,你快回來??!八公的眼神貫穿影片的始終,完美地刻畫了八公的喜怒哀樂,給人留下難以磨滅的印象。
《忠犬八公的故事》以簡單的情節(jié),精心設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié),獨(dú)特的拍攝角度,塑造了感人至深的人狗之情,寓意深刻,催人淚下。進(jìn)而以狗襯人,折射出我們這個(gè)物質(zhì)時(shí)代的宏大主題,即對愛情、對友誼的忠誠和堅(jiān)持,具有深刻的社會現(xiàn)實(shí)意義。由此及彼,可推而廣之,對事業(yè)、信念等等同樣需要我們的忠誠和堅(jiān)持。從這個(gè)意義上說,《忠犬八公的故事》是一部偉大的電影。
[1][2]http://baike.baidu.com/view/266 3003.htm
[3]別林斯基.別林斯基選集[M].上海:上海譯文出版社,1980:575。
[4]張少華.電影藝術(shù)的美的建構(gòu)——《忠犬八公的故事》觀后感.文學(xué)與傳播[J] 2010.1.67.
(作者單位:廣州華南商貿(mào)職業(yè)學(xué)院)