申麗霞
(鄭州科技學(xué)院,河南鄭州450064)
茶文化導(dǎo)入英語教學(xué)模式研究
申麗霞
(鄭州科技學(xué)院,河南鄭州450064)
文化教學(xué)是英語教學(xué)的重要組成部分,缺乏文化課程的語言教學(xué),是不完整的,也是片面的,對學(xué)生的整體發(fā)展,以及語言教育能力,語感掌控能力的發(fā)展產(chǎn)生了巨大阻礙。在此要求下,我國英語教學(xué)中,應(yīng)該積極引入文化課程,滲透相關(guān)文化內(nèi)容,整合語言知識與文化背景,促進英語教學(xué)質(zhì)量與效率的提升。茶文化繼承了中國傳統(tǒng)民族文化中最為經(jīng)典、最具特色,具有價值的部分,極具教育價值與人文價值,在當代英語教學(xué)中進行茶文化導(dǎo)入,不僅可以完善英語教學(xué)體系,而且還能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,推動中國傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展。
茶文化;導(dǎo)入;英語教學(xué)
茶文化導(dǎo)入下的英語教學(xué)模式,需要產(chǎn)品從茶道精神、茶藝精神等方面入手,通過茶道精神與茶藝精神在教學(xué)中的普及,提升學(xué)生的文化修養(yǎng),促進語言學(xué)習(xí)效率,奠定學(xué)生語言文化基礎(chǔ)。本文對茶文化導(dǎo)入英語教學(xué)模式進行幾點研究分析,希望文本的研究能夠給相關(guān)的教育工作者提供一些建議和參考。
我國有著悠久的茶文化歷史,隨著人們對生活的理解和認識,使得茶文化的內(nèi)容也更為豐富。將茶文化應(yīng)用到教學(xué)領(lǐng)域,可以確保學(xué)生學(xué)到與茶文化有關(guān)的生活知識和內(nèi)容。茶文化針對于外來文化有一定的影響,通過對二者的融合可以幫助學(xué)生良好的學(xué)習(xí)英語知識。由于英語適用于多種場合,因此學(xué)生需要有一定的英語基礎(chǔ)和英語口語表達能力,為以后適應(yīng)各種社會場合奠定基礎(chǔ)。
1.1 英語教學(xué)模式中的茶道精神
古人對飲茶有著獨到的見解,邀請三五個好友一同飲茶,探討生活、思考人生。由茶文化而形成的茶道,更是茶文化的精髓。不同人對茶道的獨到理解形成了多種思想流派,在追求藝術(shù)的同時,也讓人的內(nèi)心可以遠離世俗的嘈雜。品茶的同時可以讓內(nèi)心趨于寧靜,并能以平和的心態(tài)去思考人生。將茶文化應(yīng)用到英語教學(xué)課程當中,學(xué)生可以在理解茶文化的同時,避免被外界的喧鬧聲音所影響。保持在一個安靜的環(huán)境下學(xué)習(xí)可以大大提高學(xué)習(xí)效率。學(xué)生由于在教室中學(xué)習(xí)茶文化知識,因此可以更全神貫注的聽取教師的意見。針對英語教學(xué)課程,學(xué)生在反復(fù)練習(xí)基礎(chǔ)單詞和語法的同時,認真思考英語的客觀規(guī)律和使用技巧。對茶文化的思考讓學(xué)生對英語內(nèi)容有了全新理解和認知。學(xué)生通過發(fā)現(xiàn)問題、提出問題和解決問題,學(xué)到更為深奧的英語內(nèi)容知識,這對提高學(xué)習(xí)效率,掌握更多英語學(xué)習(xí)方法有積極促進作用。只有保證學(xué)生按照教師指導(dǎo)的茶文化思想學(xué)習(xí)英語知識,才能收到事半功倍的效果。
1.2 英語教學(xué)模式中的茶藝精神
茶藝就是對煮茶的整個過程進行細致化、藝術(shù)化展示,讓其更具有觀賞性。整體流程包括茶葉的選取、茶水的選擇,再到煮茶、烹茶的技巧和方法,茶具的各種使用以及與環(huán)境的襯托,形成了高雅的、樸實的茶藝表演形式。由于在進行茶藝表演的過程中,表演者需要全神貫注地投入到整個表演環(huán)節(jié)中,因此必須集中注意力,不能受外界的任何事情所影響。學(xué)生通過觀察茶藝表演,學(xué)習(xí)到這種沉著、寧靜的處世態(tài)度,然后將這種心態(tài)應(yīng)用到英語學(xué)習(xí)當中,可以避免對英語課程產(chǎn)生厭煩的心里,讓學(xué)生可以按照教師指導(dǎo)完成聽、說、讀、寫、譯的每個訓(xùn)練任務(wù)。教師一次又一次的重復(fù)講解,會讓學(xué)生感到厭煩,假如改變這種教學(xué)方法,讓師生良好的進行互動,或者讓學(xué)生上臺講出自己學(xué)習(xí)英語的方法,可以有效地應(yīng)對不同能力學(xué)生遇到的問題,讓學(xué)生可以有針對性的思考、進步的同時,促進身心健康成長。
綜上所述,茶文化與英語教學(xué)有著一定的關(guān)聯(lián),合理的制定以茶文化為基礎(chǔ)的英語教學(xué)方案,可以確保學(xué)生有邏輯的進行思考和學(xué)習(xí)英語知識,具體教學(xué)方法有以下三點分析:
2.1 茶文化導(dǎo)入教學(xué)版塊的教學(xué)準備
通過以上分析可以發(fā)現(xiàn),以茶文化作為學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ),可以讓學(xué)生的注意力更加集中。學(xué)生有階段性的學(xué)習(xí)英語知識,使英語口語能力和英語寫作能力有層次的提升。學(xué)生還需要主動去發(fā)現(xiàn)和學(xué)習(xí),對生活中出現(xiàn)的英語單詞和英語資料進行搜集和整理,利用自身能力學(xué)習(xí)其中的知識點,將不懂的內(nèi)容記錄下來,在課堂上與教師進行討論。為了降低聽力難度,導(dǎo)入茶文化以后,讓學(xué)生事先閱讀與茶文化有關(guān)的英語材料,只有確保學(xué)生可以利用互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)到更多的與英美人有關(guān)的飲茶文化和飲茶知識,才能確保學(xué)生能夠聽懂聽力中所描述的英語內(nèi)容。
2.2 茶文化導(dǎo)入知識拓展的教學(xué)準備
為了適應(yīng)不同的學(xué)生,教師在開展以茶文化為基礎(chǔ)的英語教學(xué)課程的過程中,需要確保教學(xué)模式和教學(xué)手法的靈活性和多樣性。學(xué)生在學(xué)習(xí)階段不應(yīng)該局限于教師提供的英文資料,還可以通過網(wǎng)絡(luò)搜索或者閱讀與英語有關(guān)的書籍,了解西方國家的茶文化知識。不同國家圍繞茶文化有著獨到的理解和認識。在中國,有上千年的飲茶習(xí)慣,而其他國家對于茶也更是情有獨鐘,因此在開展英語教學(xué)活動之前,學(xué)生需要掌握基礎(chǔ)的中西方茶文化知識,了解西方人飲茶特點和飲茶習(xí)慣,才能為學(xué)習(xí)英語知識做好準備工作。
2.3 茶文化導(dǎo)入課堂管理的教學(xué)準備
眾所周知,針對不同學(xué)習(xí)能力的學(xué)生開展英語教學(xué)課程,需要教師有一定的教學(xué)經(jīng)驗和教學(xué)能力。教師需要學(xué)會在講解英語知識的過程中,適當?shù)娜谌氩栉幕R,讓學(xué)生可以通過積累學(xué)習(xí)到更多與茶文化有關(guān)的知識,并利用自身對茶文化的理解,學(xué)習(xí)英語知識內(nèi)容。
針對于學(xué)習(xí)能力較強的大學(xué)生,開展英語教學(xué)課程可以從以下三個方面,導(dǎo)入茶文化知識:
3.1 對難易程度的管控
學(xué)生由于進入了大學(xué)英語學(xué)習(xí)階段,因此對于茶文化有了一定的認知能力和認知水平。教師在講述英語知識的過程中,可以按照茶文化的難易程度適當?shù)闹v解與茶文化有關(guān)的知識,學(xué)生需要以教師指導(dǎo)的茶文化內(nèi)容為基礎(chǔ),將茶文化中可以應(yīng)用到英語學(xué)習(xí)的內(nèi)容提煉出來,養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣和學(xué)習(xí)方法。學(xué)生需要懂得自主,利用網(wǎng)絡(luò)查找與茶文化有關(guān)的英語知識內(nèi)容,通過對各種重點句型和關(guān)鍵詞的認識和分析了解由英美人所撰寫的英語資料中,哪些可以為自身學(xué)習(xí)英語知識服務(wù)。教師還需要給予學(xué)生一定的空間,讓學(xué)生可以按照自身的想法,并結(jié)合教師給定的方法完成英語學(xué)習(xí)任務(wù)。
3.2 對拓展范圍的管控
大學(xué)的英語課堂上的教學(xué)方法和課程內(nèi)容較為寬泛,針對不同學(xué)習(xí)能力的學(xué)生,可以有不同的課程安排和課時要求。學(xué)生可以按照需要學(xué)習(xí)的茶文化選擇相關(guān)英語教學(xué)課程。隨著中西方茶葉貿(mào)易的往來,中西方對于茶文化都有了全新的理解,因此,開展英語教學(xué)課程的同時,需要讓學(xué)生拓寬英語思考范圍,保證學(xué)生可以理解西方國家對于茶文化的思考方式,并逐漸對這種文化形式表示理解和認同。
3.3 對切入時機的管控
恰當?shù)墓芾矸椒ê凸芾砑记?,可以確保教師有階段性地開展教學(xué)內(nèi)容。適當?shù)那腥肱c茶文化有關(guān)的知識,可以避免學(xué)生產(chǎn)生知識凌亂的感覺。學(xué)生接受這種授課方法和方式以后,才能確保學(xué)生在課堂中安靜下來,安心學(xué)習(xí)英語知識。
通過將茶文化與英語教學(xué)相融合,可以確保學(xué)生對這種教學(xué)方法產(chǎn)生興趣。但是教學(xué)重點需要以英語知識為主,而非導(dǎo)入的茶文化。按照學(xué)生的反饋需要完成以下三點工作內(nèi)容的調(diào)整:
4.1 提高學(xué)生學(xué)習(xí)反饋的權(quán)重
傳統(tǒng)的教育方式讓學(xué)生更加依賴教師講解的知識內(nèi)容,習(xí)慣了被動的接受知識而非獨立去思考知識內(nèi)容和信息來源。因此,教師在進行英語教學(xué)之前,需要按照學(xué)生反饋的信息內(nèi)容適當?shù)卦O(shè)定不同難度的英語課程。經(jīng)過長期的試驗表明,學(xué)生及時反饋對教師開展英語教學(xué)課程有一定的輔助作用,利用不同年級對英語教學(xué)方法和教學(xué)內(nèi)容的指導(dǎo)性意見,可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)到更加更加完整詳細的英語知識。
4.2 建立集體調(diào)研的反饋機制
這里所指出的反饋機制是針對于教師開展的一項調(diào)查活動。課堂上,教師將茶文化與英語教學(xué)內(nèi)容相聯(lián)系,通過對不同信息的理解和反饋,讓學(xué)生接受到大量的信息內(nèi)容。學(xué)生針對這種教學(xué)模式給出自身的理解和看法,并通過學(xué)校的正規(guī)渠道提出自己的意見。學(xué)校建立集體調(diào)研團隊,讓學(xué)生與學(xué)校、教師共同合作,完成英語課程內(nèi)容的制定工作,在保證滿足教學(xué)指導(dǎo)大綱的前提下,制定出符合學(xué)生要求的教學(xué)方法。
4.3 反饋信息下開展集體備課
對于較好的融入茶文化的英語教學(xué)模式需要進行保留。學(xué)生要懂得取其精華,去其糟粕的道理,于自身無法適應(yīng)的教學(xué)模式及時給出指導(dǎo)性意見,讓教師與學(xué)校進行商討,并給出最終解決方案。確保學(xué)生完成不同難度的英語學(xué)習(xí)任務(wù),學(xué)習(xí)到需要的英語知識。
通過總結(jié)以上三個方面的教學(xué)反饋信息,學(xué)校對教師開展以茶文化為基礎(chǔ)的英語教學(xué)模式和教學(xué)機制有了全新的理解和認識。在確保學(xué)生可以遵從青年教師給出的教學(xué)方案的同時,需要解決以下兩個問題:第一,青年教師是否有一定的教學(xué)能力。因為青年教師剛剛接觸英語教學(xué),因此無法將茶文化知識靈活的切入到英語教學(xué)內(nèi)容講解上。還有,教師對學(xué)生的認識水平和認知能力掌握不足,因此無法有針對性地開展教學(xué)課程和發(fā)掘?qū)W生的潛質(zhì)。第二,教師的職業(yè)道德意識。為了確保學(xué)生可以按照教師指導(dǎo)完成學(xué)習(xí)任務(wù),教師首先需要具有先進的思想,并樹立正確的人生觀、價值觀,才能起到模范帶頭作用。青年教師雖然有一定的學(xué)歷,但是學(xué)術(shù)水平和教學(xué)水平都會存在一定的不足,因此需要在不斷的教學(xué)過程中完善自身的能力,確保開展這種教學(xué)模式以后,學(xué)生可以更容易接受和適應(yīng)。
本文從四個方面對茶文化導(dǎo)入下的英語教學(xué)模式構(gòu)建進行了分析,通過這些研究發(fā)現(xiàn),語言教學(xué)中合理進行文化導(dǎo)入是非常必要的,針對學(xué)生語言能力發(fā)展以及語言教學(xué)發(fā)展都具有積極的影響和作用。
[1]曹曦穎.英語“文化導(dǎo)入”教學(xué)模式研究[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2016(6):61-66.
[2]董巖.大學(xué)英語教學(xué)中的文化導(dǎo)入問題[J].河北理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011(2):161-163.
[3]董盈溪.從語言和文化的關(guān)系看高職英語教學(xué)中文化因素的導(dǎo)入[J].商業(yè)文化(下半月),2012(2):221-223.
[4]范玲玲.談英語教學(xué)中的文化導(dǎo)入[J].長春師范學(xué)院學(xué)報,2014(1): 98-100.
[5]丁潔.“文化導(dǎo)入”背景下高中英語教學(xué)模式研究[J].海外英語,2013(6):16-17.
鄭州市大學(xué)英語教學(xué)團隊建設(shè)工程項目(2066344)階段性成果及英語專業(yè)建設(shè)重點項目。
申麗霞(1983-),女,河南駐馬店人,碩士研究生,講師,研究方向:英語教學(xué)。