陳思含
【摘要】在進(jìn)行高中英語教學(xué)過程中,詞塊是一個(gè)非常重要的教學(xué)環(huán)節(jié),詞塊本身具有易混、難懂、復(fù)雜等特點(diǎn),教師要選擇合理的方式來引導(dǎo)學(xué)生掌握這些詞塊,引導(dǎo)學(xué)生更好的掌握詞塊。本文以如何更好的幫助學(xué)生學(xué)好詞塊為基本出發(fā)點(diǎn),提倡巧引導(dǎo)、多激勵(lì)的方式,幫助學(xué)生找到學(xué)好詞塊的途徑。
【關(guān)鍵詞】高中英語 詞塊教學(xué) 途徑
在進(jìn)行高中英語教學(xué)過程中,詞塊的學(xué)習(xí)是最難的也是最基礎(chǔ)的一個(gè)環(huán)節(jié)之一,很多學(xué)生學(xué)習(xí)詞塊會(huì)暴露出很多問題,詞塊看似比較簡單,很多都是由一些極為簡單的單詞組成的,但將這些不同的單詞組成一起,其含義卻有很大的差異,為了讓學(xué)生更好的學(xué)好詞塊,教師一定要尋找一些捷徑,幫助學(xué)生更好的掌握這些表面相近但差異較大的詞塊。
一、巧記憶,幫助學(xué)生分清詞塊
在進(jìn)行高中英語教學(xué)過程中,很多詞塊往往都是分階段進(jìn)行講授的,比如與turn這個(gè)單詞相連的詞塊就有很多,且每個(gè)詞塊的含義差異都比較大,為了讓學(xué)生更好的掌握這些詞塊,教師可以尋找一些巧妙的記憶方法來幫助學(xué)生更好地區(qū)分這些詞塊的差異。其實(shí)對于一個(gè)單詞連接不同單詞組成的詞塊來說,教師應(yīng)努力引導(dǎo)學(xué)生對不同的單詞進(jìn)行區(qū)分,從字面意思引導(dǎo)學(xué)生更加清晰的掌握這個(gè)詞塊的含義。
比如在講授課文“Getting along with others”一單元時(shí),當(dāng)講到閱讀環(huán)節(jié)中的“because he couldnt keep her word.”這句話的時(shí)候,教師這樣引導(dǎo)學(xué)生:“大家仔細(xì)想想,我們目前已經(jīng)學(xué)過的與keep相關(guān)的詞組都有哪些?”于是學(xué)生們紛紛進(jìn)行回憶,大家說道:“keep doing/keep back/keep down/keep off”,大家紛紛說出自己想到的關(guān)于keep相關(guān)的詞組,隨后教師引導(dǎo)道:“非常好,那么大家誰能說出他們的區(qū)別呢?”學(xué)生們很快將它們的含義表達(dá)出來,但當(dāng)說到keep back、keep off、和keep down時(shí),學(xué)生們產(chǎn)生了歧義,大家無法很好的記憶這些詞組的含義,這時(shí)教師這樣引導(dǎo)學(xué)生:“既然大家無法區(qū)別它們的差異,請大家看看back、off、down三個(gè)單詞的含義,看看能不能找到它們之間的差異?!睂W(xué)生們說道:“back是后退的意思,off有離開的意思,down有下來的意思。”教師:“非常好,那么大家能否嘗試區(qū)別一下這三個(gè)詞組?!睂W(xué)生:“keep back保持后退、keep off擋住、和keep down保持下降?!?/p>
二、舉反例,幫助學(xué)生使用詞塊
對于很多相近的詞塊來說,也是它們都能表達(dá)出類似的含義,但使用起來卻不能混用,一旦用混就會(huì)帶來很多誤會(huì),甚至?xí)a(chǎn)生啼笑皆非的后果,因此很多教師在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)詞塊的時(shí)候都會(huì)讓學(xué)生記住這個(gè)詞塊不能怎么用,那個(gè)詞塊必須這么用等,這樣教學(xué)的最大缺點(diǎn)在于學(xué)生盡管知道這個(gè)詞塊不能這么用,但他們根本不知道這樣用為什么不行,只有自己親自體會(huì)到這個(gè)詞塊不能這樣用,才能讓學(xué)生更加清楚的記住這個(gè)詞塊,為此教師在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)一些詞塊的時(shí)候,可以適當(dāng)?shù)呐e一些相反的例子,將一些詞塊運(yùn)用到它所不能使用的語句之中,并試圖讓學(xué)生猜測這樣表達(dá)后的效果,幫助學(xué)生明白這樣使用所帶來的誤會(huì),以加深學(xué)生對這個(gè)詞塊的印象,從而讓學(xué)生后期更好的掌握這個(gè)詞塊。
比如在講授課文“Science and nature”這一單元時(shí),當(dāng)教師講到“we often come across difficult scientific terms.”這一句話的時(shí)候,由于這句話中有一個(gè)非常重要的詞組“come across”,這個(gè)詞組在書寫起來經(jīng)常會(huì)與“come cross”搞混,因?yàn)樗鼈儍蓚€(gè)單詞之間就差一個(gè)字母a,為了讓學(xué)生更加牢固的記憶這兩個(gè)詞組,教師在講課時(shí)專門將這句話抄在了黑板上,并故意將come across寫成come cross,細(xì)心的同學(xué)一眼就看到教師寫錯(cuò)了,教師故意說道:“寫錯(cuò)了嗎,他倆就差一個(gè)字母,而且across和cross意思接近,應(yīng)該沒有什么問題吧。”隨后學(xué)生們上網(wǎng)進(jìn)行資料的查閱,發(fā)現(xiàn)come cross竟然是過來的意思,也就是說教師剛才那句抄錯(cuò)的話的含義竟然變成了“我們經(jīng)常會(huì)過來很多科學(xué)難題”,這讓大家感到非常好笑,但同時(shí)也很清楚的記住了這兩個(gè)詞組。
三、讀句子,幫助學(xué)生辨別詞塊
對于很多詞塊來說,如果我們單獨(dú)去分析其中的含義,可能會(huì)有一定的困難,為了更好的理解這些詞塊,教師可以引導(dǎo)學(xué)生仔細(xì)的朗讀這個(gè)詞塊所在的句子或者段落,引導(dǎo)學(xué)生對這些段落和語句進(jìn)行仔細(xì)的分析和閱讀,從句子中更好的琢磨這個(gè)詞塊的含義,這樣可以讓學(xué)在學(xué)習(xí)過程中更好的對詞塊進(jìn)行掌握。在閱讀語句過程中,教師首先應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生對語句的情感方向進(jìn)行分析,讓學(xué)生摸清整個(gè)語句的情感是好的還是壞的,隨后嘗試結(jié)合上下文對這句話的意思進(jìn)行思考,最后再將注意力放在詞塊身上,從而更好的對這些詞塊進(jìn)行思考和理解。
總之在進(jìn)行高中英語教學(xué)過程中,很多詞塊本身有很多容易混淆的地方,不是“長得很像”,就是“詞義接近”,這給學(xué)生學(xué)習(xí)帶來很大的困擾,而傳統(tǒng)的教學(xué)模式所主張的死記硬背在這里又不能適合全部學(xué)生,為此教師在實(shí)際教學(xué)過程中,應(yīng)積極引導(dǎo)學(xué)生開拓思維,通過巧記憶,幫助學(xué)生分清詞塊,舉反例,幫助學(xué)生使用詞塊,讀句子,幫助學(xué)生辨別詞塊的方式來引導(dǎo)學(xué)生更好地學(xué)好詞塊。
參考文獻(xiàn):
[1]李宗祥.例談在高中英語教學(xué)中提高學(xué)生詞塊的學(xué)習(xí)和應(yīng)用[J].學(xué)周刊,2014,10:38-39.
[2]王麗芬.淺析詞塊教學(xué)法在高中英語詞匯教學(xué)中的運(yùn)用[J].內(nèi)蒙古教育(職教版),2015,11:50-51.