李 素

（濟南大學，山東濟南 250022）

日本茶文化對日本語言文學的影響探析

李 素

（濟南大學，山東濟南 250022）

日本的茶文化與日本的語言文學之間的聯(lián)系是分離不開的，為了能夠更好的了解日本茶文化與日本語言文學之間的聯(lián)系，首先最重要的問題就是應該充分的了解日本文化的基礎和根本內涵。本文筆者以日本茶文化和日本語言為切入點，積極探索日本茶文化對日本語言文學的影響。

日本茶文化；日本語言文學；影響探析

對于日本的文化體系來說，日本的語言文學是日本文化體系中一個比較重要的組成部分。在整個日本文化體系中，日本語言文學的內容以及日本文化體系的價值，是對日本社會大眾日常生活的一種客觀反映。對于了解和學習一般的語言文學來說，相關的學習人員應該充分的了解日本語言文學的內涵，在整個文化體系中融入的日本茶文化的觀點與建議，以便于能夠收集更多的日本語言素材，從而豐富日本文化體系的內涵。

1 日本茶文化的具體理念分析

日本的茶文化主要來源于我國，我國的茶文化歷史悠久源遠流長，我國的茶文化對于日本茶文化的影響十分深遠。當我國的茶文化融入到日本之后，日本的相關茶文化愛好者以及茶文化的研究者，將我國茶文化中融入了日本的宗教文化以及相關的哲學理念，對于我國的茶文化進行了完善和創(chuàng)新，創(chuàng)造出了耐人尋味的日本茶道。日本茶道在我國世界各地區(qū)都有所流傳，在對日本茶文化進行探析和鑒賞的時候，我們不難能夠感受到日本茶文化中的價值觀念和茶文化的理念，能夠更好地去了解日本茶文化的具體內涵。如果要想從根本上更好地了解日本茶文化的理念和茶文化的內涵，僅僅對茶文化的物質元素進行了解是不夠的，同時還應該積極地去了解并且發(fā)掘日本茶文化的認知載體，以便于能夠對日本的茶道藝術進行全方面的剖析。在日本文化體系中，我們能夠感受到日本的人們早已將茶道作為自己修身養(yǎng)性的一種重要手段，在整個茶道藝術過程中能夠直接的反應出自己的自我價值。日本文化體系，將茶文化的內涵進行了一定的豐富與創(chuàng)新，在茶道藝術中積極融入了很多新鮮的元素和豐富的精神理念。當相關的人們對日本的茶文化體系進行學習和研究的時候，最重要的事情就是要從根本上搞清日本茶文化是由我國傳入的。日本茶文化的影響是涉及到很多方面的日本茶文化比較重視品茶的過程中能夠陶冶情操，在日本茶道創(chuàng)建與完善的過程中，大量的保留了中國茶文化以及茶藝術的優(yōu)勢特點，在保留優(yōu)勢特點的過程中對自己的加入了一些審美觀念和道德觀念，在整個品茶論道的過程中，具有很強烈的賓主關系理念，日本茶文化比較重視禮儀。為了能夠醞釀出一碗可口的茶，日本人在釀茶的過程中十分注意自己的行為修養(yǎng)表，日本茶文化已經完全的融入到了日本人的平時生活之中，成為了提高日本人綜合素養(yǎng)的一種禮儀性的活動。日本茶文化是日本眾多傳統(tǒng)文化中最有保留價值和弘揚意義的經典文化之一，被日本國家和社會大眾普遍認可并且大力推廣，人們都致力于保護和弘揚日本茶文化。在日本的語言文學體系中涉及很多有關日本茶文化的內容和知識理論，日本茶文化的發(fā)展歷經了很多個階段，在不同的發(fā)展階段，日本的茶文化都有不同的發(fā)展內涵，茶文化的內涵跟隨時代的變化而不斷豐富。在不同的時期，日本的茶文化對日本的文化體系都有著一定的積極影響作用，同時對于日本的繁榮發(fā)展有著一定的促進影響意義。

2 日本茶文化對日本語言文學的具體影響

日本的文學作品體型是整個日本文化體系的重要體現(xiàn)和直觀表現(xiàn)，通過一系列的文學作品的創(chuàng)作內涵，能夠很好地感受日本文化體系的價值。同時日本文化體系對于日本文學作品的創(chuàng)作也是有著極其深遠的影響的，可以說日本文學作品體系與日本文化體系兩者是相互影響相互作用的，通過大量的文學作品，能夠很好地感受日本文化體系的內涵，通過對日本文化體系的研究，又能夠發(fā)掘日本文學作品的創(chuàng)作靈感與創(chuàng)作價值。日本的文學作品深入的文化體系的根本基礎，文化體系在一定程度上能夠很直觀地反映文學作品的具體創(chuàng)作。不同的文學作品在創(chuàng)作過程中都會融入不同的時代內涵，經過相關的作者通過融入自己的主觀態(tài)度以及主觀精神，從而創(chuàng)作出全新的文學作品。通過對日本茶文化以及日本文學作品之間的關系進行更深層次的探析，我們能夠發(fā)現(xiàn)，日本的茶葉對于人的日常生活和工作學習來說，都有著一定的影響，茶文化深入到社會大眾日常生活的各個領域和方方面面，成為了社會大眾日常生活中必不可少的一種元素。不管是茶文化的具體要素，還是茶文化的具體內涵，對于相關學者來研究日本的茶文化，都有著一定的影響價值和必要意義。

3 日本語言文學與日本茶文化的關系內涵

在整個日本文化體系中，我們能夠發(fā)現(xiàn)很多與茶文化相關的文學作品，這就意味著很多日本的文學家擅長去描寫與茶文化相關的文學作品，在這些文學作品中，我們能夠很好的了解茶文化的內涵，同時也能夠了解到茶文化的存在價值。當很多文學作家來創(chuàng)作茶文化的文學作品的時候，是以極為成熟的創(chuàng)作靈感和創(chuàng)作思路來進行描寫的，在整個文學作品的創(chuàng)作過程中，形象的反應了日本語言文學的價值。根據(jù)日本語言文學體系的設計發(fā)展狀況和未來發(fā)展趨勢，可以充分的看出茶文化理念對于日本的整個語言學體系的價值與深刻的影響意義，大量的日本文學作品的出現(xiàn)，從根本上使日本的茶文化理念更好地傳承下去。日本的語言文學作為日本文化體系中的重要組成部分，具有一定的理念價值和歷史悠久的形成背景，在其發(fā)展的過程中是經歷了很多個階段的，每個階段對于日本的茶文化傳承以及茶文化的發(fā)展都有著一定的影響。日本語言文學是以日本茶文化為基礎的，日本文化大多是受我國傳統(tǒng)文化體系的影響，從我國的唐代開始，茶文化發(fā)展的越來越繁榮度，其茶文化理念也發(fā)展的越來越成熟，備受很多人青睞。日本的茶文化體系和日本的語言文學，在發(fā)展的過程中是存在著一定不足之處的，針對這些弊端，相關的文學愛好者和茶文化研究者應該知道科學合理的解決計劃，以便于能夠最大限度的彌補日本茶文化和日本語言文學體系中的不足之處。通過了解日本茶文化和日本語言文學的整體思路，我們能夠更好的了解日本的茶文化內涵，同時對于日本的語言文學體系也能有著一定充分的認知。

4 當前日本茶文化的具體傳承思路分析

日本的語言文學既是語言要素，又是一種能夠讓人們很好的了解語言內涵和價值理念的體系元素，對于人關于語言文學體系的建設與發(fā)展有著很重要的影響。在人們充分地了解日本語言文學之后，能夠很好的感受到日本文學體系的價值和行為理念。在積極推薦日本茶文化體系和語言文學體系的研究工作的時候，不僅需要相關的研究人員具有崇高的職業(yè)素養(yǎng)，同時應該具備很多理論知識相關的專業(yè)應用技能，在研究工作進行的時候能夠很好的把握分寸，最大限度地發(fā)掘日本茶文化體系的價值，從而探析日本茶文化對日本語言文學的影響和意義。

在對日本茶文化的具體理念和時代內涵有了不同程度的分析與理解之后，我們能夠感受到茶文化的不同價值，從而發(fā)現(xiàn)日本茶文化與日本語言文學之間的關聯(lián)。在日本茶文化中所體現(xiàn)的茶道藝術，是日本茶文化一直傳承過程中的精髓部分。對于一種文化的認知來說，認知的過程中是需要找到合適的載體和認知要素的，茶文化的人生載體會隨著時代以及社會經濟的發(fā)展而不斷變化，這就意味著需要相關的研究人員能夠緊緊地把握住時代發(fā)展的潮流和趨勢，選擇出最為合適的茶文化認知載體，從而能夠更好地了解茶文化體系以及日本的語言文學體系。

5 結束語

日本茶文化與我國茶文化之間有著密不可分的聯(lián)系，在日本茶文化發(fā)展的過程中，茶文化的發(fā)展內涵隨著時代的進步而不斷提升，日本茶文化對于日本語言的整個文學體系來說有著重要的影響。日本人將茶文化的時代內涵以及茶文化的應用價值進行完美結合，形成了獨具特色的日本茶文化理念，將全新的茶文化理念融入到日本文學語言作品的創(chuàng)作中，體現(xiàn)出了別具一格的日本文學價值特點，讓人們看到了日本的文化內涵以及文化精髓。

[1]葛慧玲.淺析日本茶道與日語語言文學的融合[J].福建茶葉,2017,(09):287-288.

[2]宋琳.淺析日本茶道與日本語言文學的融合[J].福建茶葉,2017,(08):300-301.

[3]趙原.日本茶文化對日本語言文學的影響[J].福建茶葉,2017,(06):410-411.

課題：1、教育部科研項目，項目名稱：夏目漱石文學的知識分子敘事研究，項目編號：12YJA752004。

2、山東省高等學校人文社會科學研究計劃項目，項目名稱：夏目漱石小說中的“高等游民”形象研究，項目編號：J10WD52。

李 素（1975-），女，山東巨野人，碩士，副教授，研究方向：日語語言文學。