靳琰琰
淺析“一帶一路”倡議下的文化交流
靳琰琰
廣西大學馬克思主義學院,廣西 南寧 530004
文化的多樣性是當今世界發(fā)展的趨勢之一。在當前“一帶一路”倡議的實施過程中,文化扮演著極其重要的紐帶角色,文化交流更是起著至關(guān)重要的作用。那么,如何通過拓展文化交流來推動“一帶一路”沿線相關(guān)國家的發(fā)展,使文化交流在開啟古老絲路新的歷史篇章中發(fā)揮獨特而重要的作用,就成為“一帶一路”倡議發(fā)展的重要課題。
“一帶一路”;文化;文化交流
2013年下半年,習近平總書記在對中亞四國進行國事訪問期間以及出席亞太經(jīng)合組織領導人非正式會議時提出了“絲綢經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的戰(zhàn)略構(gòu)想。此后這一構(gòu)想在國際社會上受到了高度關(guān)注和熱烈討論。
2017年5月14日至15日,“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京舉行。這次論壇是“一帶一路”倡議提出后規(guī)格最高的一次以中國為主場的多邊外交活動,29個國家的主要領導人和130多個國家的1500多名正式代表出席此次論壇,凝聚合作共識,共商合作共贏,是一場推動國際和地區(qū)發(fā)展的盛會,充分證明了我國與世界各國共享發(fā)展成果的誠意和決心。
“一帶一路”不僅是經(jīng)濟貿(mào)易的重要紐帶,也是文明相互交融的重要通道。文化交流是我國通過“一帶一路”倡議參與全球化的重要渠道。習近平總書記也多次在講話中指出,我們要以文化交流為紐帶,加強“一帶一路”務實合作。因此,充分發(fā)揮文化交流在“一帶一路”倡議中的作用就顯得尤為重要。
文化能夠促進一個民族的進步,是人類社會不斷發(fā)展進步的象征。中國和“一帶一路”沿線國家有著博大精深、多元燦爛的文化財富,這些文化優(yōu)勢能夠在推動“一帶一路”建設中發(fā)揮推動重要作用,促進我國與沿線國家增強文化互信、互聯(lián)互通、合作共贏。正因為此,加強我國與沿線國家的文化交流就勢在必行。
(一)是沿線各國共享文化資源的重要前提
沿線各國均具有自身的歷史背景和文化資源,如中亞地區(qū)的一些科技文化遺產(chǎn),在今天仍然居于世界先進行列。同時,在宗教文化、繪畫、雕塑、音樂等方面也有著不俗的水平。但是由于受到國家發(fā)展、市場需求等方面的限制,使這些寶貴的文化成果并沒有發(fā)揮出它應有的巨大作用。而“一帶一路”文化交流的實行,就能夠?qū)⑦@些國家的文化潛力挖掘出來,共享人類的優(yōu)秀文化成果,也為我國的文化注入新的活力。
(二)是促進不同文明多維融合的現(xiàn)實需要
絲綢之路不僅是一條經(jīng)濟發(fā)展之路,更是一條文明對話之路。沿線國家既有屬于大陸文明的,也有屬于海洋文明的,文化異彩紛呈。通過“一帶一路”文化交流能夠?qū)⒉煌瑖液兔褡宓奈幕D(zhuǎn)作為特色輸出,用開放、包容的心態(tài)去接納不同特色的文化資源,使其為我所用、取其精華、去其糟粕、融會貫通,從而推動不同文明的交互發(fā)展。
(三)是促使沿線各國友好相處的群眾基礎的必由之路
國與國之間的交往合作在本質(zhì)上即是人民與人民之間的交往,“一帶一路”的建設涉及到沿線國家人民大眾的切身利益。這一戰(zhàn)略能否順利進行在很大程度上取決于各國人民是否信任和支持。文化的交流能夠突破國家、種族、語言等的障礙,使各國人民之間拉近心靈的距離,增強文化的親近感和認同感,這是“一帶一路”倡議成功的民意保障。
(四)能夠推動沿線國家經(jīng)濟的共同發(fā)展
“發(fā)展是解決一切問題的總鑰匙”,習近平總書記指出,文明推進“一帶一路”建設,要聚焦發(fā)展這一問題,努力實現(xiàn)經(jīng)濟的大發(fā)展由于沿線國家大多屬于新興國家和發(fā)展中國家,經(jīng)濟發(fā)展不平衡的現(xiàn)象突出。借助于文化交流帶來的理解和認同,能夠加深沿線國家對我國和平、發(fā)展、合作和共贏理念的認識。帶動沿線國家經(jīng)濟領域的合作,提升沿線國家的產(chǎn)業(yè)發(fā)展能力、提高就業(yè)率和改善人們的生活條件,打造經(jīng)濟融合、共享財富的共同體。
(五)有助于構(gòu)建人類命運共同體意識
當今世界形勢復雜多變,隨著世界多極化、經(jīng)濟全球化深入發(fā)展,各國間相互依存也在不斷加深。但局部地區(qū)動蕩、各類全球性、區(qū)域性問題也日益突出,影響人類社會持續(xù)發(fā)展。這些問題和挑戰(zhàn),不是一個國家就能應對的,只有攜手共進才能創(chuàng)造一個和平發(fā)展的國際環(huán)境。通過“一帶一路”文化交流能夠加強各國之間的對話溝通,增進友誼,減少不必要的爭端,從而有助于中國和沿線國家樹立人類命運共同體意識,一道致力于建設一個和諧共贏的未來。
面向未來,“一帶一路”倡議為沿線國家文化交流構(gòu)筑了良好的平臺。一方面來看,愿景與行動文件中的政治、經(jīng)濟、貿(mào)易等相關(guān)政策安排為文化交流提供了很大的便利。另一方面,市場經(jīng)濟的發(fā)展也為“一帶一路”文化的交流提供了契機。如今“一帶一路”的沿線國家正面臨著經(jīng)濟結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型升級,迫切需要文化領域的創(chuàng)新,來推動各國的文化產(chǎn)品服務于市場。然而在這些有利形勢之下,仍然存在一些風險和挑戰(zhàn)影響到文化的交流,這些問題是需要我們重視的。
(一)戰(zhàn)略互信根基不牢固
由于地緣環(huán)境和政治形勢的多元,不同的國家在政治利益、經(jīng)濟發(fā)展、宗教信仰、文化、民族習俗等多方面存在差異,使國家之間建立互信體系困難重重,給“一帶一路”文化交流的推廣帶來了一定的障礙。
(二)文化發(fā)展產(chǎn)業(yè)基礎薄弱
由于“一帶一路”沿線國家在經(jīng)濟發(fā)展水平、國情、社會發(fā)展階段等方面各不相同,因此在這些國家文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展水平上難免存在“短板”現(xiàn)象。一些國家的文化產(chǎn)業(yè)基礎還是較為薄弱,難以滿足“一帶一路”倡議下文化交流大發(fā)展大合作的需要。例如中亞、東南亞的一些國家,經(jīng)濟發(fā)展水平較為落后,他們雖然擁有大量的文化財富,但是離開了有力的文化產(chǎn)業(yè)開發(fā)設施,就不能夠?qū)⒈緡奈幕Y源轉(zhuǎn)化為參與“一帶一路”倡議的合作優(yōu)勢。雖然四年來許多國家對“一帶一路”倡議的實施都積極制定了相應的政策法規(guī),為文化交流溝通帶來了很大的便利。但是不可否認的是,“一帶一路”倡議的實施是一個新的嘗試,我們在政策和法規(guī)方面還缺少對于文化交流的具體規(guī)定,仍需要根據(jù)實際情況做出完善的規(guī)劃和管理。這些問題也會阻礙文化交流的進行。
(三)缺乏文化交流的共同點
想要發(fā)展好“一帶一路”文化交流,就需要找到和沿線各國交流的共同點和切入點。但是由于各國在社會背景、語言、文化、宗教信仰等方面存在較大的差異,對于彼此傳達的文化很難達到共鳴的效果,甚至會存在思想上的分歧甚至沖突的現(xiàn)象。所以找不到各國文化交流的共同點,就很難準確的為沿線國家交往合作傳達信息。因此,我們應該從我國與沿線國家間文化的交叉點出發(fā),找出彼此文化中存在的共同點,為“一帶一路”文化交流找到切入點。
如上所述,我國的“一帶一路”文化交流建設既有著良好的機遇,同時也面臨著嚴峻的挑戰(zhàn)。而為了實現(xiàn)“一帶一路”文化交流的目標,我們就必須抓住機遇,迎接挑戰(zhàn),采取相應的措施來解決問題。
(一)加強基礎設施和平臺建設
要想實行“一帶一路”的戰(zhàn)略構(gòu)想,需要文化資源、文化發(fā)展的支撐。首先通過文化的傳承和修復來保護好絲路文化遺產(chǎn);其次要創(chuàng)新文化交流的方式,學會利用互聯(lián)網(wǎng)去傳播文化,拓寬文化交流的渠道。因此我們應當推動沿線的通信工程、文化貿(mào)易、運輸、互聯(lián)網(wǎng)等相關(guān)行業(yè)發(fā)展,為“一帶一路”文化交流保駕護航。
(二)豐富文化交流的內(nèi)涵
“一帶一路”文化交流關(guān)鍵在于弘揚絲路文明,我們的關(guān)注點不應該只局限于復興傳統(tǒng)絲路文化上,也應當把文化交流拓展到當下的旅游、投資、金融、貿(mào)易、科研、醫(yī)療、慈善等方面,聚焦到人類文明大融合所衍生的新文化上,豐富文化交流的內(nèi)容,積極探求我們共同的文化根基,增強彼此之間的認同感。
(三)要充分發(fā)揮教育的作用
教育是推動文化交流的一種重要手段,要加強教育方面的交流與合作,推動沿線國家文化交流的深入發(fā)展。例如政府在資金和政策上為教育提供支持、高校之間加強交流合作、互派留學生等,加快不同文明之間的融會貫通。同時,要重視對“一帶一路”文化交流相關(guān)領域和專業(yè)的人才培養(yǎng),為文化交流做好人才儲備。
(四)重視文化品牌建設
打造既富有各國特色又豐富多彩的文化品牌是推動文化交流的重要環(huán)節(jié)之一。沿線各國都應當運用多種形式來宣傳本國的優(yōu)秀文化,讓自己的文化伴隨著特色品牌走出去,提升自身文化的吸引力,促進不同文明的融合。同時要重視文化產(chǎn)權(quán)問題?,F(xiàn)今盜版問題仍是一個比較常見的現(xiàn)象,所以文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展應當重視版權(quán)問題。一方面我們應該加強中華文化的開發(fā)保護意識,另一方面應當呼吁沿線國家重視此問題,各國均建立有效的版權(quán)保護機制,嚴厲打擊盜版行為,尊重文化產(chǎn)權(quán),保護各國利益。
(五)深化改革,逐漸消除制約文化貿(mào)易的壁壘
“一帶一路”文化交流將會改變以往相對封閉的文化貿(mào)易,這就需要在文化貿(mào)易方面進行創(chuàng)新。文化方面的貿(mào)易是“一帶一路”建設的重點項目,應從貿(mào)易便利化的角度出發(fā),打破現(xiàn)有的文化貿(mào)易局限,構(gòu)建良好的合作環(huán)境,發(fā)掘文化貿(mào)易的潛力,促進文化貿(mào)易在更大的空間發(fā)展,讓文化資源得到高效配置,做大做好文化貿(mào)易這塊“蛋糕”,為文化交流添磚加瓦。
歷史賦予重任,奮斗創(chuàng)造未來??傊?,我們要以文化交流為依托,扎實做好“一帶一路”沿線國家的文化交流和合作,為實現(xiàn)“一帶一路”倡議的美好前景而奮斗。
G
A
1006-0049-(2017)16-0243-02