周斯文

（四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)重慶南方翻譯學(xué)院，重慶 401120）

淺析古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的異同與融合

周斯文

（四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)重慶南方翻譯學(xué)院，重慶 401120）

古典音樂(lè)和現(xiàn)代音樂(lè)二者既有相同點(diǎn)，又有不同之處，在某些時(shí)候彼此又有著一定的關(guān)聯(lián)，并呈現(xiàn)出一種互相融合的態(tài)勢(shì)。本文比較二者的異同之處，并且對(duì)二者互相融合的發(fā)展態(tài)勢(shì)進(jìn)行分析，借此希望可以推動(dòng)音樂(lè)更好地向前發(fā)展。

古典音樂(lè)；流行音樂(lè)；異同；融合

音樂(lè)這門藝術(shù)經(jīng)歷了一個(gè)較為悠久的發(fā)展歷程，通常人們所說(shuō)的古典音樂(lè)就是自巴洛克時(shí)代至20世紀(jì)初期的音樂(lè)。相對(duì)的現(xiàn)代音樂(lè)則是指20世紀(jì)初期至今用現(xiàn)代手法所創(chuàng)作而成的音樂(lè)。隨著社會(huì)的不斷進(jìn)步，人們對(duì)于音樂(lè)的追求也開(kāi)始發(fā)生著改變，現(xiàn)代人開(kāi)始講究追求現(xiàn)代音樂(lè)，而那些略顯嚴(yán)肅和傳統(tǒng)的古典音樂(lè)則開(kāi)始逐漸從人們的視野中消失。但是隨著時(shí)間的推移，古典音樂(lè)又開(kāi)始逐漸地被人們?nèi)谌氲浆F(xiàn)代音樂(lè)之中。因此，當(dāng)前的音樂(lè)形式中呈現(xiàn)出了一種現(xiàn)代音樂(lè)和古典音樂(lè)相互融合的發(fā)展態(tài)勢(shì)。

一、古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的異同

（一）古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的區(qū)別

古典音樂(lè)往往會(huì)給人一種沉穩(wěn)和嚴(yán)肅之感，最初其源于古歐洲皇室音樂(lè)，對(duì)樂(lè)曲本身較為重視，創(chuàng)作時(shí)講究精益求精，每一個(gè)細(xì)微之處都是經(jīng)過(guò)仔細(xì)琢磨而形成，其精致程度堪比精工雕琢而成的工藝品，這也極有可能是大部分現(xiàn)代人對(duì)古典音樂(lè)難以聽(tīng)懂的一個(gè)重要原因。

古典音樂(lè)給予聽(tīng)者一種和諧優(yōu)美如沐春風(fēng)之感，創(chuàng)作者的內(nèi)心情感等會(huì)通過(guò)音樂(lè)傳遞給每一位聽(tīng)眾。諸如凄婉的天鵝湖，莊嚴(yán)肅穆的命運(yùn)，柔和的月光曲等，這些都是古典音樂(lè)利用其精致而細(xì)膩的邏輯等給予我們內(nèi)心所帶來(lái)的獨(dú)特感受。

無(wú)論是任何時(shí)期任何流派的古典音樂(lè)都可以精華我們的靈魂，使我們沉淪在美妙的音樂(lè)之中，從而使我們浮躁的心態(tài)得以沉淀下來(lái)。總的來(lái)說(shuō)，古典音樂(lè)用其自身或磅礴大氣或婉約柔和的曲調(diào)，給人們呈現(xiàn)出一種與眾不同的感官盛宴。

與之相對(duì)的就是現(xiàn)代音樂(lè)，其流行于20世紀(jì)初期，相較于皇室早期較為嚴(yán)整的古典音樂(lè)，其用桀驁不馴的曲調(diào)和旋律得到了許多人的喜愛(ài)。與古典音樂(lè)較少的類別不同，現(xiàn)代音樂(lè)有著多種多樣的呈現(xiàn)形式，如似風(fēng)暴來(lái)臨的重金屬電子音樂(lè)，亦或者令人頗感難以理解的印象主義音樂(lè)，其給人們帶來(lái)的都是巨大的震撼和沖擊。而古典音樂(lè)自身引起嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臉?lè)理邏輯，使得人們對(duì)其有著一種似曾相識(shí)之感，時(shí)間久了心情也難以引起太大的波瀾，但現(xiàn)代音樂(lè)卻給人們帶來(lái)一種充滿震撼力的沖擊，不同類別的現(xiàn)代音樂(lè)帶來(lái)觀眾的感受也各不相同。

從創(chuàng)作的層面進(jìn)行分析，古典音樂(lè)藝術(shù)家在音樂(lè)中融合了自己內(nèi)心的真情實(shí)感，而現(xiàn)代音樂(lè)的創(chuàng)作者更加注重的是從自己的生活之中取材，讓音樂(lè)更加貼近生活，這也是現(xiàn)代音樂(lè)給人帶來(lái)巨大沖擊的原因之一。

（二）古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的共同點(diǎn)

不論是古典音樂(lè)還是現(xiàn)代音樂(lè)，其最終目的都是為了使人們內(nèi)心深處的情感得到宣泄，而這也是二者間的共通之處。古典音樂(lè)將自己的內(nèi)心情感融合進(jìn)樂(lè)曲中，利用各種旋律和樂(lè)器將其內(nèi)心所想要表達(dá)的情感加以渲染?，F(xiàn)代音樂(lè)則是將音樂(lè)藝術(shù)與人們的現(xiàn)實(shí)生活結(jié)合在一起，利用通俗易懂的曲調(diào)和旋律在樂(lè)曲中將現(xiàn)實(shí)生活以一種十分巧妙的手法展示出來(lái)，使樂(lè)曲有了鮮活的生命。而現(xiàn)代音樂(lè)也因?yàn)槭褂枚喾N形式的現(xiàn)代化樂(lè)器而使其本就富有震撼力的音樂(lè)變得更加的動(dòng)感十足。

在現(xiàn)代看來(lái)古典音樂(lè)或許顯得略微古典，但還在其所盛行的年代，其就是那個(gè)時(shí)代的流行音樂(lè)及現(xiàn)代音樂(lè)。因此，現(xiàn)代音樂(lè)與古典音樂(lè)的又一共通之處就是時(shí)代色彩濃重。

二、古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的融合

古典音樂(lè)有一種可以打動(dòng)人心的魔力，只有真的用心去聆聽(tīng)和感悟，才能品嘗它的美妙味道。而隨著人們?nèi)找婕涌斓纳罟?jié)奏，人們更青睞于安歇簡(jiǎn)單直接有動(dòng)感的音樂(lè)形式，由此而形成了現(xiàn)代音樂(lè)。然而，隨著社會(huì)的不斷進(jìn)步，人們的精神世界也開(kāi)始有了更好的追求。目前，大部分人都較為注重提升個(gè)人的生活品質(zhì)。因此，一種融合了古典與現(xiàn)代音樂(lè)的全新的音樂(lè)形式，利用起簡(jiǎn)單的旋律、和聲、節(jié)奏使人們產(chǎn)生了共鳴，從而受到了人們的喜愛(ài)。古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)結(jié)合的魅力，在于給人帶來(lái)的“驚異”的美，一種形式上簡(jiǎn)單內(nèi)涵卻深邃的美，一種讓人在快節(jié)奏的生活里也能感受到悠遠(yuǎn)氣息的美。

三、結(jié)語(yǔ)

現(xiàn)代與古典是兩種看似毫無(wú)關(guān)聯(lián)的詞語(yǔ)，卻因?yàn)橐魳?lè)而有了不一樣的生命，古典音樂(lè)帶給我們的是莊嚴(yán)婉約之感，而現(xiàn)代音樂(lè)給予我們的則是一種視覺(jué)的沖擊，將這兩種看似毫無(wú)關(guān)聯(lián)的音樂(lè)形式融合到一起，從不同的角度去聆聽(tīng)去感悟，我們將會(huì)收獲不一樣的體驗(yàn)和不一樣的美好。二者間并非是對(duì)立的關(guān)系，現(xiàn)代音樂(lè)與古典音樂(lè)有著相同的目標(biāo)，就是幫助人們更好地將內(nèi)心深處的情感宣泄出來(lái)。隨著現(xiàn)代社會(huì)不斷向前發(fā)展以及人們物質(zhì)文化水平的日益提高，現(xiàn)代與古典這兩種形式的音樂(lè)未來(lái)必將會(huì)更好地融合在一起，從而推動(dòng)音樂(lè)藝術(shù)取得更好的發(fā)展。

[1]田蕾.古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的聽(tīng)覺(jué)感受[J].大眾文藝,2011(05).

[2]徐佳.淺談現(xiàn)代音樂(lè)表演新趨勢(shì).古典與現(xiàn)代的融合[J].時(shí)代報(bào)告(學(xué)術(shù)版),2012(05).

[3]王明飛.芻議古典音樂(lè)與流行音樂(lè)的區(qū)別與融合[J].戲劇之家,2015(23).

[4]徐子珊.試論古典音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)的差異與結(jié)合[J].北方音樂(lè),2014(16).

[5]徐佳.淺談現(xiàn)代音樂(lè)表演新趨勢(shì)——古典與現(xiàn)代的融合[J].時(shí)代報(bào)告:學(xué)術(shù)版,2012(05).

J605

A