作者|[波蘭] 迪托馬什·魯熱茨基翻譯| 趙 剛

熱帶氣旋

作者|[波蘭] 迪托馬什·魯熱茨基翻譯| 趙 剛

詩歌不分國界，無論古今，都是靈魂所渴求的節(jié)奏。風(fēng)格多樣的中外詩歌與讀詩心得貫穿古今，讓世界變得詩意盎然，走入詩的領(lǐng)域，愛上詩歌，是一件如此美好的事。

所有哲學(xué)家中，我最喜歡那一位，

他曾說波浪起源于，眾神的猶疑，

我們所熟悉的世界

是好是壞，那一刻已經(jīng)到來

大海將要將它淹沒，

每一天愛情都把我們從迷失中解脫，

眾神猶疑、散步，在波浪里釋放鴨子，

太陽進入大海，那是地平線待的地方。

現(xiàn)在我沿著街道前行，和我同行的還有

那些擦洗病人的人，肯定還有那些

想殺人者。每夜惡魔都出來尋找孩子

在罪惡之城的中心。

我內(nèi)心也有黑暗，和一點點光明，

我把黑色的印跡，放在白色的表層。

薦詩丨照朗

這首詩談?wù)摰牟粌H僅是愛情，它談?wù)摰氖且徽麄€的世界。世界的起源、毀滅，人的善、惡，我的抉擇，都被濃縮進這一首詩里，實在是了不起。

雖然它似乎有泛神論的想法，但拯救人們的依然是“愛”這一個原動力，在眾神都猶疑的地方，“愛”給予了肯定的出路。

有人擦洗病人，有人則殺人，所有的區(qū)別就在于一點，我們在這個岔路口上做出了什么樣的選擇。

這位波蘭詩人昨天也來到上海，參加了上海民生現(xiàn)代美術(shù)館的“詩歌來到美術(shù)館”第37期的活動。他的更多佳作我們今后還會繼續(xù)介紹。