·讀者·作者·編者·

本刊法定計(jì)量單位書寫的規(guī)范化要求

根據(jù)《中華人民共和國(guó)法定計(jì)量單位》和《中華人民共和國(guó)法定計(jì)量單位使用方法》的規(guī)定，結(jié)合本刊文稿中常見(jiàn)的一些不妥情況，將計(jì)量單位的書寫規(guī)范介紹如下。

1.各種量和單位除在無(wú)數(shù)值的敘述性文字中可使用中文符號(hào)外，均應(yīng)使用量和單位的國(guó)際符號(hào)，非物理量的單位（例如個(gè)、次、件等）用中文表示。

2.單位名稱與單位符號(hào)不能混用，如：μg·kg-1天-1是混用形式，應(yīng)改為 μg·kg-1·d-l。

3.在一個(gè)組合的單位符合號(hào)中，表示相除的斜線不應(yīng)多于 1 條，如：μg/kg/min 應(yīng)改為 μg/（kg·min）或 μg·kg-1·min-1。

4.在一個(gè)組合單位中，表示相除的斜線和負(fù)數(shù)冪也不能混用，如：μg/kg·min-1的寫法也是錯(cuò)誤的，應(yīng)改為μg/（kg·min）或μg·kg-1·min-1。

5.表示離心加速作用時(shí)，應(yīng)以重力加速度（g）的倍數(shù)的形式表達(dá)，例如：600×g離心10 min，或者在給出離心機(jī)轉(zhuǎn)速的同時(shí)給出離心半徑，例如：離心半徑8 cm，12 000 r/min離心5 min。

6.在醫(yī)學(xué)文稿中人體及動(dòng)物體內(nèi)的壓力單位推薦使用kPa，暫可使用mmHg或cmH2O，但是在文中首次出現(xiàn)時(shí)應(yīng)標(biāo)注出與法定壓力單位（Pa）的換算關(guān)系，如1 mmHg=0.133 kPa或1 cmH2O≈0.098 kPa。

7.時(shí)間表示方法均應(yīng)采用d、h、min、s，而不能用天、小時(shí)、分鐘、秒。但在描述第×天、第×小時(shí)、第×分鐘時(shí)，不可用第×h、第×d、第×min。

8.量的符號(hào)，一律用字母斜體表示，如吸光度（舊稱光密度）的符號(hào)應(yīng)寫作英文字母大寫A（斜體），而不是A（正體）。

9.在書寫含有單位符號(hào)的數(shù)據(jù)時(shí)，兩者間應(yīng)空半個(gè)字符的距離，如：10.3cm、0.133kPa等都不是規(guī)范化書寫方式，正確的寫法應(yīng)該是10.3 cm和0.133 kPa。

10.不能把ppm、pphm、ppb等縮寫詞作為單位使用。

11.文章中出現(xiàn)百分?jǐn)?shù)時(shí)應(yīng)注明是體積分?jǐn)?shù)還是質(zhì)量分?jǐn)?shù)，或者轉(zhuǎn)換為質(zhì)量濃度。如：體積分?jǐn)?shù)為0.02（或2%）的二氧化硫；質(zhì)量分?jǐn)?shù)為0.05（或5%）的硫酸。物質(zhì)的量濃度：?jiǎn)挝粸閙ol/mL或mol/L。質(zhì)量濃度：?jiǎn)挝粸間/L。

本刊編輯部