楊 瑛

(中山大學法學院，廣東 廣州 510275)

用于國際航行的海峽制度對平時海上軍事活動的影響*

楊 瑛

(中山大學法學院，廣東 廣州 510275)

《聯(lián)合國海洋法公約》(以下簡稱《公約》)將海洋劃分成若干不同的海域，并針對各種海域規(guī)定了各自適用的通行制度。過境通行制、無害通過制度不僅規(guī)制著具有重大經(jīng)濟和戰(zhàn)略意義的用于國際航行的海峽上的秩序，而且與其他相關法律制度一起影響著各國平時在用于國際航行的海峽上的軍事活動。

《聯(lián)合國海洋法公約》；軍事活動；用于國際航行的海峽制度；過境通行制；無害通過制

從本質上來說，用于國際航行的海峽的軍事活動可以歸納在領海內的軍事活動中，因為這一部分的通行制度涉及到領海的無害通過制度，只是由于用于國際航行的海峽有其特殊的地理特征，因此，《公約》除了規(guī)定不但要適用無害通過制度以外，還專門規(guī)定了其特殊的法律制度。

一、用于國際航行的海峽及其通行制度

在《公約》確定了領海寬度為12海里以后，全世界上千個大大小小的海峽中，就有116個海峽處于一國或幾個國家的領海范圍以內，在這些海峽中，有30多個海峽可以被認為是“用于國際航行的海峽”。而具有重要的戰(zhàn)略地位的海峽有10個*仲光友.海峽的法律地位和通行制度[J].當代海軍，2006(7):72-73.它們分別是：亞洲6個(馬六甲海峽、臺灣海峽、巽他海峽、白令海峽、達達尼爾海峽、博斯普魯斯海峽)；歐洲2個(多佛爾海峽和墨西拿海峽)；南美洲1個(麥哲倫海峽)；非洲1個(直布羅陀海峽)。。在世界政治、經(jīng)濟和軍事形勢迅速發(fā)展變化的今天，正是由于海峽具有重大的經(jīng)濟和戰(zhàn)略意義，因此也就成為了不同利益集團國家爭奪的戰(zhàn)略要點。

《公約》中規(guī)定的用于國際航行的海峽制度涉及到關于海上軍事活動的主要條款有第38條過境通行權，第39條船舶和飛機在過境通行時的義務，第40條研究和測量活動，第41條用于國際航行的海峽內的海道和分道通航制，第42條海峽沿岸國關于過境通行的法律和規(guī)章，第45條無害通過制度等等。

(一)海峽分類及其通行制度*此表引自王澤林.北極航道法律地位研究[M].上海：上海交通大學出版社，2014.95.

海峽分類通行制度1．非用于國際航行的海峽2．中間存在公?；驅俳?jīng)濟區(qū)通道的海峽3．有長期存在的、現(xiàn)行有效的通行制度的海峽原則上不適用《公約》第3部分，除非第2種海峽有例外情形，這三種海峽適用《公約》的以下部分規(guī)定：第二部分領海通行制度第四部分群島國通行制度第五部分專屬經(jīng)濟區(qū)通行制度第七部分公海通行制度4．非2或3的海峽，并且是用于國際航行的海峽適用《公約》第三部分的通行制度4．1連接兩端是公海(專屬經(jīng)濟區(qū))且非第38(1)條例外的海峽適用《公約》第三部分：第二節(jié)過境通行制4．2連接公海(專屬經(jīng)濟區(qū))的一個部分和外國領海之間的海峽4．3第38(1)條例外的海峽適用《公約》第三部分：第三節(jié)不得停止的無害通過制度

(二) 用于國際航行的海峽分類及其通行制度

由于用于國際航行的海峽實質上屬于沿岸國的領海海峽，因此，用于國際航行的海峽制度主要規(guī)范這樣一類海峽，即海峽寬度沒有超過24海里的用于國際航行的重要海峽。關于這樣一種領海海峽，《公約》之所以對其進行了專門的特殊規(guī)定，足以證明其特殊的法律地位和重要的戰(zhàn)略價值。用于國際航行的海峽分類及適用的通行制度如下：

用于國際航行的海峽的海域分類通行制度1．連接公海或專屬經(jīng)濟區(qū)的一個部分和公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的另一部分之間的用于國際航行的海峽。適用《公約》第三部分第二節(jié)的過境通行制。2．由海峽沿岸國的一個島嶼和該國大陸形成，而且該島向海一面有在航行和水文特征方面同樣方便的一條穿過公海，或穿過專屬經(jīng)濟區(qū)的航道。適用《公約》第三部分第三節(jié)的無害通過制。3．在公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的一個部分和外國領海之間的用于國際航行的海峽。適用《公約》第三部分第三節(jié)的無害通過制。

二、用于國際航行的海峽制度對軍事活動的影響

根據(jù)《公約》第37條的規(guī)定，用于國際航行的海峽是指“在公海或專屬經(jīng)濟區(qū)的一個部分和公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的另一部分之間的用于國際航行的海峽”。完全處于海峽沿岸國的領海內的用于國際航行的海峽的通行制度包括了兩種，一種是過境通行制(規(guī)定在第37條至第44條)，另一種是持續(xù)不停的無害通過制(第45條)*《公約》第35(c)條：除非航行已經(jīng)全部或部分的規(guī)定在長期存在的、現(xiàn)行有效的專門關于這種海峽的國際公約中。。

(一)過境通行制度對軍事活動的影響

1.過境通行制

過境通行制是《公約》創(chuàng)設的一種關于海峽航行的新制度。根據(jù)《公約》第38(2)條的規(guī)定，過境通行是指，專為在公海或專屬經(jīng)濟區(qū)的一個部分和公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的另一部分之間的海峽繼續(xù)不停和迅速過境的目的而行使航行和飛越自由，即海峽使用國的船舶和飛機以正常的方式進行航行和飛越，包括船舶保持戒備和航行習慣、保持編隊隊形、起降飛機、潛艇潛航等。過境通行制是用于國際航行的海峽中最重要的制度，該制度并不適用于其他海域。所有船舶和飛機在這種海峽中通過時都享有過境通行的權利，而且“這種過境通行的權利是不應當受到任何阻礙的”*《公約》第38條第1款。。

但是，對繼續(xù)不停和迅速過境的要求，并不排除在一個海峽沿岸國入境條件的限制下，為駛入、駛離該國或自該國返回的目的而通過海峽。對于任何非行使海峽過境通行權的活動，要受到本公約其他適用的規(guī)定的限制。過境通行制也不應在其他方面影響構成這種海峽的水域的法律地位。而且過境通行制不適用于這樣一種情形，即“如果海峽是由海峽沿岸國的一個島嶼和該大陸形成，而且該島嶼在向海一面還有一條在航行和水文特征方面同樣方便的穿過公海或穿過專屬經(jīng)濟區(qū)的航道，這種情形就應當適用無害通過制度”*《公約》第38條第1款，第45條第1款。。

《公約》對用于國際航行的海峽的規(guī)定確立了“過境通行制”，并沒有采納海洋強國的主張——“自由通行”，而且還規(guī)定了海峽沿岸國對用于國際航行的海峽享有的主權權利或管轄權權利*《公約》第42條、第43條。。但是過境通行制是一種“不同于無害通過權并且對現(xiàn)存的無害通過權有所附加的制度”*詹寧斯·瓦茨修訂.奧本海國際法(第一卷第二分冊)[M].王鐵崖等譯.北京：中國大百科全書出版社，1998.45.。因為，從本質上來說，實行過境通行制的用于國際航行的海峽位于沿岸國領海范圍內，這種海峽屬于沿岸國的領海水域。《公約》將這種情況下的海峽，規(guī)定了特別的航行制度，以區(qū)別于領海。“所有船舶和飛機”在這種海峽內“均享有過境通行的權利”，因此，軍艦和軍用飛機也當然的享有這種權利，而且海峽沿岸國對這種權利不得加以“阻礙”、“防止”或“停止”，所以，實際上這是對海峽沿岸國主權權利的一種限制性的規(guī)定。

2. 過境通行制對軍事活動的影響

如果說軍艦在領海內的無害通過是非常敏感的問題的話，那么軍艦在用于國際航行的海峽中的過境通行就顯得更加敏感?！豆s》創(chuàng)立的過境通行制度，是部分軍事強國努力為了確保對軍艦在無害通過制度下的相關通道的限制不能適用于一些重要的交通線*Natalie Klein, Maritime Security and the Law of the Sea, Oxford University Press, 2011, p.33.。這也是具有強大海軍艦隊的成員國之間為了保護他們的軍事利益的動機，從而促使他們保證創(chuàng)建了這樣一個新的通道制度。《公約》創(chuàng)立的過境通行制對海上軍事活動有以下的影響。

首先，軍事活動應當遵守一般的義務規(guī)定。

過境通行制不同于公海自由航行制度，《公約》第39(1)條規(guī)定了過境通行制*所有船舶和飛機在行使過境通行權時的相應的義務有以下幾點，即毫不遲延地通過或飛越海峽；不對海峽沿岸國的主權、領土完整或政治獨立進行任何武力威脅或使用武力，或以任何其他違反《聯(lián)合國憲章》所體現(xiàn)的國際法原則的方式進行武力威脅或使用武力；除因不可抗力或遇難而有必要外，不應從事其繼續(xù)不停和迅速過境的通常方式所附帶發(fā)生的活動以外的任何活動；以及要遵守本部分的其他規(guī)定。。與無害通過一樣，過境通行也需要船舶和飛機“毫不遲延的通過和飛越”*《公約》第39(1)(a)條。。過境通行并不禁止如無害通過時所禁止的一系列的可能有損于沿海國的和平、良好秩序以及安全的行為，而是要求軍艦“不得對海峽沿岸國的主權、領土完整或政治獨立進行任何武力威脅或使用武力”*《公約》第39(1)(b)條。。所有船舶在過境通行時，包括軍艦，在行使航行權時必須限制自己的行為，除非在“因為不可抗力或遇難”這樣的必要情況下，否則不能“從事以其繼續(xù)不停和迅速過境為目的的通常方式所附帶發(fā)生的活動以外的任何活動”*《公約》第39(1)(c)條。。過境通行權不僅適用于軍艦也適用于軍用飛機，因此，與無害通過相比，過境通行允許更大的航行權。行使過境通行權的軍艦被允許在穿越海峽時的行為應當保持與所攜帶的裝置的安全活動相一致的活動，如適用雷達、聲納以及空中掩護等*Rear Admiral Bruce A. Harlow, UNCLOS III and Conflict Management in Straits,(1985) 15 ODIL 197, p.201. Quoted from Natalie Klein, Maritime Security and the Law of the Sea, Oxford University Press (2011), p.33.。著名的科孚海峽案中，國際法院對英國軍艦第二次通行海峽時的行為認定的是無害通過，這說明軍艦在行使過境通行時只關注的是當時的行為方式，而不是通行時的行為目的，這也是判斷軍艦是否違反了過境通行權利的重要的決定因素。

關于軍艦和軍用飛機在行使過境通行時可以“通常的方式”進行航行和飛越，這種“通常的方式”被認為是各種不同類型的軍用艦機進行一系列活動的可能性。“通常方式”的含義應當是保持船舶可以戒備的狀態(tài)和其他航行習慣、保持編隊、潛艇潛航、起降飛機等。例如，航空母艦的過境通行被認為是可以包括起飛和降落飛機和直升機的，從而使航空母艦的特遣部隊搭起空中戰(zhàn)斗巡邏作為一種防御措施*John Astley III and Michael N. Schmitt, The Law of the Sea and Naval Operations, 1997，42 Air Force Law Review 119, p.133.?！豆s》第38(2)條規(guī)定了在用于國際航行的海峽中的過境通行是指“繼續(xù)不停和迅速過境的目的而行使航行和飛越自由……?！币虼耍死渍J為：“無論一個特定的軍艦的一次特定的行為是不是在‘通常方式’下，應當在特定的情況下進行解釋，很大程度上都應當在過境通行的背景下來廣義的理解‘航行和飛越的自由’”*Natalie Klein, Maritime Security and the Law of the Sea, Oxford University Press，2011, p.34.。在關于是否過境通行更像無害通過或者更像公海上的航行自由時，雷斯曼認為：“對傳統(tǒng)的航行自由必須強加一些限制，以阻止在國際海峽中公開的軍事演習和武器試驗、監(jiān)視和情報收集等等。”*W. Michael Reisman, The Regime of Straits and National Security: An Appraisal of International Lawmaking, 1980，74 America Journal of International Law 48, p.72.。因此，軍艦在通過用于國際航行的海峽時應當遵守上述的基本義務規(guī)定。

其次，軍事活動應當遵守專門的國際規(guī)章、程序和慣例等的規(guī)定。

根據(jù)《公約》第39(2)條的規(guī)定對于行使過境通行權利的船舶來說，應當“遵守一般接受的國際規(guī)章、程序和慣例的規(guī)定，如關于海上安全的規(guī)定，如《國際海上避碰規(guī)則》”。關于“防止、減少和控制來自船舶的污染的規(guī)定”等等。因此，軍艦在行使過境通行時也應當遵守這些專門的規(guī)定。

根據(jù)《公約》第39(3)條的規(guī)定，過境通行的飛機應當“遵守國際民用航空組織制定的適用于民用飛機的《航空規(guī)則》”，當然，“國有飛機通常也應當遵守這種安全措施，并在操作時隨時適當顧及航空安全”。“隨時監(jiān)聽國際上指定的空中交通管制主管機構所分配的無線電頻率，或有關的國際呼救無線電頻率”等等。

最后，軍艦進行包括軍事測量等軍事活動應當?shù)玫胶{沿岸國的事前準許。

《公約》第40條規(guī)定“外國船舶，包括海洋科學研究和水文測量的船舶在內，在過境通行時，未經(jīng)沿岸國事前準許，不得進行任何研究或測量活動”。該條解決了外國船舶在過境通行時執(zhí)行海洋科學研究和水文測量活動的問題，規(guī)定了這種活動在“未經(jīng)沿岸國的事前準許”是不能夠進行的。關于這一方面，第49條是對第19(2)(j)條*《公約》第19(2)(j)條規(guī)定了外國船舶在領海內進行研究或測量活動，即視為損害沿海國的和平、良好秩序或安全的活動。關于外國船舶在領海內行使無害通過時的“研究或測量活動”的補充。同時也是對第245條關于在領海內的科學研究應當“經(jīng)沿海國的明示同意并在沿海國規(guī)定的條件下才可進行”的規(guī)定的補充。在海洋法的編纂過程中，關于這一點，所有的提議都涉及到了關于軍艦的問題，最后形成了《公約》第40條禁止在執(zhí)行“任何研究和測量活動時未經(jīng)海峽沿岸國的同意”。該條并不僅僅只限制海洋科學研究，該條禁止應該是一般性的禁止，即針對的是行使過境通行權的執(zhí)行任何研究的外國船舶。因此，軍艦在行使過境通行權利以前，應當提前得到沿岸國的準許，以免發(fā)生不必要的沖突。著名的科孚海峽案就涉及到了這一問題?！豆s》對這一條的專門規(guī)定也再一次強調了任何船舶在行使過境通行權時應當“繼續(xù)不停和迅速過境的目的而行使航行和飛越自由”，除此“繼續(xù)不?！焙汀把杆龠^境”兩種行為目的以外，其他任何行為目的的活動(當然，這里并不包括由于意外事件和不可抗力而造成的停船和飛機迫降等情況)，如軍事測量、海洋科學研究等，必須事先征得沿岸國的準許才可。

(二)無害通過制度對軍事活動的影響

在領海中的無害通過制度當然的適用于國際航行的海峽的水域。根據(jù)《公約》第45條關于在用于國際航行的海峽中的無害通過制度的規(guī)定，無害通過適用于這樣兩種海峽，第一種海峽是“在公海或專屬經(jīng)濟區(qū)的一個部分和外國領海之間的用于國際航行的海峽”*《公約》第45(1)(b)條。；第二種海峽是“由海峽沿岸國的一個島嶼和該國大陸形成，而且該島向海一面有在航行和水文特征方面同樣方便的一條穿過公海，或穿過專屬經(jīng)濟區(qū)的航道”*《公約》第45(1)(a)條。，盡管這類海峽也是專為連接公海或專屬經(jīng)濟區(qū)的一個部分和公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的另一部分的用于國際航行的海峽，但這種海峽不適用過境通行制而應當適用無害通過制。軍艦在通過這樣的兩種海峽時要遵守無害通過制度的相關規(guī)定，如對軍艦通過沿海國領海時的行為的限制和約束，遵守《聯(lián)合國憲章》的規(guī)定，《公約》第19(2)(1)條對軍艦的約束以及對特殊船舶的約束等(該相關規(guī)定在筆者的《領海制度與軍事活動》中進行了詳細的探討)。

在無害通過制度中還有關于對潛水艇的規(guī)定，潛水艇在通過用于國際航行的海峽時享有無害通過權利的同時，也應當受到這種通行的各種限制，以及沿海國的控制的權利。因此，潛水艇在用于國際通行的海峽時在行使無害通過權的同時，應當露出水面以及展示其國旗。

1996年，全國人民代表大會常務委員會關于批準《公約》的決定時重申“《公約》有關領海內無害通過的規(guī)定，不妨礙沿海國按其法律規(guī)章要求外國軍艦通過領海必須事先得到該國許可或通知該國的權利”*國家海洋局政策法規(guī)辦公室.中華人民共和國海洋法規(guī)選編[M].北京：海洋出版社，1998.3.，但并沒有涉及到海峽通過的問題。由于在我國的領海范圍內，并沒有用于國際航行的海峽，我國現(xiàn)行的有關法律制度，與《公約》所確立的海峽過境通行制與我國現(xiàn)行的有關法律制度也并不沖突，因此，過境通行制度并不會對我國的實際利益造成任何的影響。

(三)航行和飛越自由制度對軍事活動的影響

1.航行和飛越自由制度

一般情況下，航行和飛越自由制度是適用于非領海海峽的通行制度，但具體的適用情況還需要根據(jù)海峽內海域的不同屬性而不同。在非領海海峽內適用航行和飛越自由制度主要分為以下幾種情況：

第一，海峽寬度超過24海里，但同時并沒有超過48海里，超出24海里的水域部分是沿岸國的毗連區(qū)。因此，在這種海峽內行使航行和飛越自由的船舶和飛機不得違反沿岸國對在其領土或領海內違反海關、財政、移民或衛(wèi)生的法律和規(guī)章，沿岸國有權對違反這些事項的行為進行的必要管制。

第二，海峽寬度超過24海里，但同時并沒有超過400海里，超出48海里的水域部分一般是沿岸國的專屬經(jīng)濟區(qū)。因此，在這種海峽內行使航行和飛越自由的船舶和飛機應當遵守沿岸國有權制定并執(zhí)行國際海洋法規(guī)定的適用于專屬經(jīng)濟區(qū)和大陸架的法律和規(guī)章。

第三，海峽寬度超過400海里，超出部分的海域就是公海。在公海水域中，所有國家的船舶和飛機均享有航行和飛越自由，但是，這種航行和飛越自由并不是完全不受限制的自由，還應當遵守一般接受的國際航行和避碰規(guī)則，以及適當顧及其他國家行使的公海自由的權利。

2. 航行和飛越自由制度與用于國際航行的海峽

《公約》第38(2)條規(guī)定了過境通行，即專為在公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的一個部分和公?；驅俳?jīng)濟區(qū)的另一部分之間的海峽繼續(xù)不停和迅速過境的目的而行使航行和飛越自由。因此，盡管在通常情況下，航行和飛越自由是適用于非領海海峽的一種通行制度，而《公約》對用于國際航行的海峽這一特殊的領海海峽專門規(guī)定了適用過境通行制，從而給予船舶和飛機在這樣一種特殊的領海海峽內也同樣可以適用航行和飛越自由，也就是說，除用于國際航行的海峽以外，船舶和飛機在其他的領海海峽內并不能適用航行和飛越自由。

三、用于國際航行的海峽制度以外相關規(guī)定對海上軍事活動的影響

《公約》在用于國際航行的海峽中的規(guī)定，除了對過境通行制度的規(guī)定以外，其他的一些規(guī)定也對海上軍事活動產(chǎn)生著一定的影響。

(一)穿過用于國際航行的海峽的公海航道或穿過專屬經(jīng)濟區(qū)的航道對軍事活動的影響

《公約》第36條規(guī)定，“如果穿過某一用于國際航行的海峽有在航行和水文特征方面同樣方便的一條穿過公?；虼┻^專屬經(jīng)濟區(qū)的航道，本部分不適用于該海峽；在這種航道中，適用本公約其他有關部分其中包括關于航行和飛越自由的規(guī)定”。該條是第三部分的一個例外規(guī)定，這個規(guī)定適用于以下兩種海峽，第一種是這種海峽只有24海里寬，或者小于24海里，但是海峽沿岸國并沒有建立12海里的領海寬度，因此就留有一個通向公?；蛘邔俳?jīng)濟區(qū)的通道。第二種是海峽的寬度大于24海里，例如在加拿大和格陵蘭島之間的戴維斯海峽。對于這兩種海峽，應當適用“本公約的其他部分的規(guī)定”。根據(jù)該條規(guī)定，軍艦在通過這種海峽時，并不能適用用于國際航行的海峽制度，而也應當適用其他部分的規(guī)定。

(二)主權豁免權對海上軍事活動的影響

《公約》第42(5)條規(guī)定了“享有主權豁免權的船舶的船旗國或飛機的登記國，在該船舶或飛機不遵守法律和規(guī)章或本部分的其他規(guī)定時，應對海峽沿岸國遭受的任何損失和損害負國際責任”。盡管軍艦和軍用飛機享有主權豁免權，因此，不能成為任何司法執(zhí)行的對象，不能被要求登臨、搜查或檢查，但當軍艦和軍用飛機在違反這條法律的規(guī)定時，其船旗國或飛機登記國也應當對海峽沿岸國遭受的任何損失和損害負國際責任。但《公約》對如何恢復享有主權豁免的船只造成的損害沒有規(guī)定，而且如果海峽沿岸國并不能夠阻止這種通行的話，海峽沿岸國是不會接受的。因此《公約》規(guī)定了一般的國家責任原則來適用于這種情況，該條應當和第235條，第263條以及第304條*此三條都是關于責任的法律規(guī)定。一起來理解。

(三)沿岸國的海道和分道通航制對軍事活動的影響

《公約》第41條規(guī)定了海峽沿岸國可以在為了通行船舶安全的情況下，有權在用于國際航行的海峽內指定、規(guī)定或者替換必要的海道和分道。過境通行的船舶應當尊重海峽沿岸國根據(jù)《公約》該條的規(guī)定制定的其他國家在通行時應當適用的海道和分道通航制。

該條規(guī)定只適用于過境通行的船舶*《公約》第41(7)條。，并沒有為飛機規(guī)定相應的制度，因此，軍艦在通過用于國際航行的海峽時，應當遵守沿岸國對海道和分道的制定。盡管軍用飛機并不適用沿岸國對海道和分道的制定，但是關于飛機這方面的規(guī)定已經(jīng)由國際民航組織詳細的規(guī)定在了《航空規(guī)則》中了。因此，外國軍用飛機在通過用于國際航行的海峽時并不適用海峽沿岸國關于適用的海道和分道通航的制度。

(四)海峽沿岸國的保護權利對軍事活動的影響

《公約》第42條授權海峽沿岸國可以出于對海峽的保護制定相應的關于通過海峽的過境通行方面的法律和規(guī)定。根據(jù)這條規(guī)定，軍艦或軍用飛機在用于國際航行的海峽內通過或在其上空飛行時，應當遵守海峽沿岸國所制定的關于以下事項的法律和規(guī)章，這些事項包括：“關于海道和分道通航制所規(guī)定的航行安全和海上交通管理的法律規(guī)章”*《公約》第42(1)(a)條。；“適用有關在海峽內排放油類、油污廢物和其他有毒物質的國際規(guī)章，以防止、減少和控制污染”*《公約》第42(1)(b)條。；盡管該條還規(guī)定了沿海國有權制定關于“違反海峽沿岸國海關、財政、移民或衛(wèi)生的法律和規(guī)章，包括任何商品、貨幣或人員”*《公約》第42(1)(d)條。的法律法規(guī)，但是由于軍艦以及軍用飛機特殊的法律地位——享有主權豁免權，因此，軍艦和軍用飛機在違反該條款的規(guī)定時，沿海國只能命令其立即離開或通過外交途徑解決爭端。沿海國在制定這些法律和規(guī)章時，不應當造成對其他國家船舶之間的任何歧視，以及造成對過境通行權的任何妨礙。

四、科孚海峽案涉及海峽問題的辯證分析

科孚海峽案，即1949年國際法院審理的英國訴阿爾巴尼亞案?？奇诤{位于阿爾巴尼亞大陸和希臘的科孚島之間，是地中海東部進入亞得里亞海的航道，二戰(zhàn)后，駐扎在希臘的英國海軍艦隊經(jīng)常在科孚海峽通過。

1946年5月14日，兩艘英國海軍巡洋艦在通過科孚海峽時遭到阿爾巴尼亞的炮轟，盡管英國巡洋艦并沒有被阿爾巴尼亞的炮擊中，但是英國政府也立刻向阿爾巴尼亞政府提出了強烈的抗議，聲稱其船只應當享有無害通過權，而阿爾巴尼亞政府則明白的表示，海峽的最狹窄部分是阿爾巴尼亞和希臘的領海，因此，外國軍艦或商船在沒有得到事先允許的情況下是沒有權利通過這部分領水的。1946年10月22日，為了探索阿爾巴尼亞政府的態(tài)度，英國派出由巡洋艦和驅逐艦組成的艦隊從南向北地駛進了科孚海峽的北部，這部分海峽時屬于阿爾巴尼亞領海的一部分。在進入這部分海峽時，該艦隊的兩艘驅逐艦因觸水雷而被炸壞，造成軍艦被嚴重損害以及艦上許多海軍人員傷亡的巨大的損失。該事件發(fā)生以后，英國政府便通知阿爾巴尼亞政府，聲稱英國將會在其海峽內進行掃雷活動，然而阿爾巴尼亞政府卻拒絕了英國政府的這一要求。英國海軍于11月13日單方面開始了在阿爾巴尼亞海峽內的掃雷活動，這次進行掃雷活動的結果是在阿爾巴尼亞北部海峽內掃除了22枚水雷。英國的掃雷活動遭到了阿爾巴尼亞政府的強烈抗議，譴責英國政府嚴重侵犯了其主權。英國政府認為阿爾巴尼亞政府對此負有責任，在于地拉那進行了外交通信后，將事件提交安全理事會處理。該機構邀請了并不是聯(lián)合國會員國的阿爾巴尼亞參加對問題的討論，條件是它要承擔一個會員國在類似情況下的全部義務。阿爾巴尼亞接受了這一條件，因此，也就事實上接受了國際法院的管轄，安理會于1947年4月9日通過了一項決議，該決議建議相關政府可以根據(jù)《國際法院規(guī)約》的相關規(guī)定將雙方的爭端提交到國際法院審理。

該案涉及了許多重要的國際法問題，如延續(xù)管轄權問題、領海的法律地位問題、軍艦的無害通過權問題、無害通過權與使用武力的界限問題、以及用于國際航行的海峽問題等等，本文筆者試圖僅對該案涉及的用于國際航行的海峽問題進行分析。

國際法院在1949年的判決中關于科孚海峽的認定涉及到以下幾個問題。

(一)科孚海峽法律地位分析

阿爾巴尼亞認為在沒有提前通知也沒有提前獲得其允許的情況下，英國軍艦就通過其領水，這一行為應當屬于侵犯其領土主權的行為，而且認為科孚海峽是其沿岸的地方性海峽，外國軍艦未經(jīng)許可不能通過。英國則認為該海峽是連接兩面公海的國際航道，任何船舶都可以自由通過。法院根據(jù)國際海峽的標準認為，“根據(jù)國際慣例原則，在和平時期，任何國家都享有派軍艦通過位于公海兩部分之間的用于國際航行的海峽，而這種通行可以在不經(jīng)過沿岸國事先許可的情況下進行，只要通行屬于無害就可以；除非條約有其他不同的規(guī)定，否則沿岸國是不可以采用任何措施以阻止這種無害通過的行為”*〔27〕〔28〕〔29〕國際法院1949年4月9日關于科孚海峽案的判決。http://www.icj-cij.org/homepage/ch/files/sum_1948-1991.pdf.。因此，法院判定了科孚海峽屬于用于國際航行的海峽的國際航道的性質，沿岸國不得禁止所有船舶平時在其內的無害通過。而阿爾巴尼亞認為科孚海峽并不是兩端連接公海的唯一通道，因此并不能認為它屬于可以讓所有船舶享有過境通行權的海峽〔27〕等。但最終國際法院在判決書中否認了阿爾巴尼亞的這些理由，認為地理位置是用來判斷海峽國際地位的重要條件，科孚海峽不僅兩端連接公海，且在海峽上的航行不僅非常忙碌而且許多國家都在使用該海峽〔28〕。因此，在該案中，國際法院認為科孚海峽是一種用于國際航行的海峽。

(二)科孚海峽案涉及的無害通過權問題分析

阿爾巴尼亞政府指控英國艦隊的第二次通過不是無害通過。認為：“是在執(zhí)行一項政治使命，并且使用的方法——船舶的數(shù)量、它們的構造、裝備、部署——都顯示是在進行恫嚇”〔29〕。然而法院認為：“英國軍艦在科孚海峽上的通過，在原則和使用方法這兩方面都是無害的。在原則方面無害是因為它打算確認一項被不公正的否認了的權利，在使用方法方面無害是因為鑒于5月15日阿爾巴尼亞炮兵的轟擊，因此它不是不合理的?！币虼?，法院否定了阿爾巴尼亞的這一指控，因為盡管試探阿爾巴尼亞政府的態(tài)度是英國軍艦第二次通過科孚海峽的目的，實質上，英國也是要證明一項被阿爾巴尼亞政府不合理剝奪的航行權，只要軍艦的通行并沒有違反國際法的規(guī)定，而且這種通行行為是以無害通過的方式進行的，那么這種通行就應當具有合法性，而且是不應當被沿岸國所禁止的。國際法院最終在判決中判定第二次英國軍艦在科孚海峽的通過行為不屬于侵犯阿爾巴尼亞領土主權的行為。因此，國際法院在該案中肯定了在和平時期，任何國家的船舶可以在這樣一種用于國際航行的海峽中，享有無害通過的權利。

科孚海峽的法律地位問題是該案涉及的一個重要的國際法問題。在傳統(tǒng)國際法上，海峽只有領海海峽與非領海海峽的區(qū)別。然而，在該案中國際法院提出的“連接兩面公海而用于國際航行的海峽”概念后，1958年的《領海及毗連區(qū)法》將這一概念規(guī)定在其第16條，1982年《公約》更將這一概念發(fā)展為“用于國際航行的海峽”的新制度。

附表：過境通行權與無害通過權之比較*資料來源：K.L.Koh., Straits in International Navigation, New York: Oceana Publications, 1982,p.167-p.169.轉引自周怡：《從國際法論臺灣海峽的法律地位》，《國立中正大學法學集刊》，第8期。

The Influence of the System of the Straits Used for International Navigation on the Military Activities in the Peacetime

YANG Ying

(Sun Yat-Sen University School of Law, Guangzhou, Guangdong 510275, China)

The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) divides the Sea into several sea regions and regulates applicable navigation systems to every sea region. The system of the transit passage and the innocent passage not only regulate the order of the Straits Used for International Navigation that have important economic and strategic significance, but also influence the military activities of every state in the Transits Used for International Navigation in the peacetime with other relevant legal systems.

United Nations Convention on the Law of the Sea(UNCLOS); military activities; transits used for international navigation; transit passage system; innocent passage system

過境通行(TransitPassage)無害通過(InnocentPassage)定義：對繼續(xù)不停和迅速過境為目的而行使航行和飛越的自由。第38(2)條定義：只要不損害沿海國的和平、良好秩序以及安全的通過就是無害的。第19(1)條非無害通過規(guī)定在第19(2)條。過境通行并不排除在一個海峽沿岸國入境條件的限制下，為駛入、駛離該國或自該國返回的目的而通過海峽。第38(2)條無害通過是在穿過領?；蝰偼蝰偝鰞人蛲？窟@種泊船處或港口設施。第18(1)條當通過被視為是因不可抗力或遇難者可以不需“繼續(xù)不?！币约啊把杆龠^境”。第39(1)(c)條“繼續(xù)不?！币约啊把杆龠^境”的例外：通常航行所附帶發(fā)生的，或由于不可抗力或遇難所必要的或為救助遇險或遭難人員、船舶或飛機的目的為限。海峽沿岸國不應無故妨礙過境通行。第44條除了按照本公約規(guī)定外，沿海國不應妨礙外國船舶無害通過領海。第24條海峽沿岸國應將其所知的海峽內或海峽上空的航行或飛越有危險的任何情況妥為公布。第44條沿海國應將其所知的在領海內對航行有危險的任何情況妥為公布。第24(2)條該權利明文賦予商用以及軍用兩者航空器飛越自由的權利。第38(1)條本權利只適用于船舶，不適用于航空器(明文授權)。船舶及飛機均享有過境通行權，過境通行不應當受到阻礙。第38條對本權利之行使是否可以加以阻礙，法無明文規(guī)定。但是依據(jù)本公約的規(guī)定，沿海國似乎可以妨礙無害通行之行使。第24(1)條過境通行的船舶應當尊重按照本條制定的適用的海道分道通航制。第41(7)條行使無害通過權之船舶，被要求使用沿海國為管制船舶通過而指定或規(guī)定的海道和分道通航制。第22(1)條海峽沿岸國制定關于通過海峽的過境通行的法律和規(guī)章的權能較受影響。第42(1)條授權沿海國制定關于無害通過的法律和規(guī)章的范圍較廣。第21條海峽沿岸國在指定或替換海道或在規(guī)定或替換分道通航制以前，應將提議提交主管國際組織，以期得到采納。第41(4)條沿海國對海道及分道通航制的指定和規(guī)定不需提交任何外在的主管機關，但在指定及規(guī)定時應當考慮主管國際組織對指定的海道或分道通航規(guī)定的建議。第22條海峽沿岸國指定航道或分道通航制時，該指定航道或分道通航制應當符合一般接受的國際規(guī)章。第42(3)條當沿海國在其領海內考慮到航行安全而指定航道或分道通航制時，并沒有規(guī)定關于沿海國此項作為必須符合一般接受的國際規(guī)章。法律以及規(guī)章不應當在其適用上有否定、妨害或損害過境通行權的實際后果。第42(2)條在依《公約》制定任何法律或規(guī)章時，沿海國不應對外國船舶強加要求，而其實際后果等于否定或損害無害通過的權利。第24(1)(a)條沒有禁止?jié)撍Ш推渌麧撍髟谒嫦潞叫械囊?guī)定。在領海內，潛水艇和其他潛水器須在海面上航行并展示其旗幟。沒有關于軍艦是否可以因不遵守海峽沿岸國的法律規(guī)章而被要求停止過境通行的規(guī)定。軍艦可能因不遵守沿海國的法律規(guī)章而被要求離開領海。第30條沒有關于對非過境的通行的阻止。沿海國可以在其領海內采取必要的步驟以防止非無害的通過。第25(1)條沒有關于對船舶提供特定服務是否收取費用的規(guī)定。對外國船舶僅可因對該船舶提供特定服務的報酬而征收費用，且該費用的征收不應有任何歧視。第26(2)條不允許海峽沿岸國以安全理由停止過境通行。第45(2)條為保護國家安全，沿海國可在其領海之特定區(qū)域內事先妥為公布，可以暫時停止外國船舶的無害通過。第25(3)條無論特定與否，船舶無須符合任何無害之標準。沿海國保留對通過系無害與否的決定權，而且有權防止非無害的通行。軍艦有權在國際海峽過境通行。軍艦是否有無害通過權，仍然有極大的爭議。

2016-01-16

國家社科基金重大項目“南海斷續(xù)線的法理與歷史依據(jù)研究”(14ZDB165)的階段性研究成果。

楊瑛，女，中山大學法學院副研究員，中山大學法學院海洋法律與政策研究中心研究員，法學博士，主要研究方向：海洋法、國際公法基本原理。

DF90

A

1672-769X(2016)04-0114-08