【美】《紐約客》

11月28日

在特朗普當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)的那天早上，奧巴馬召集白宮工作人員到橢圓形辦公室開會(huì)。這些工作人員有些很年輕，之前從來沒有進(jìn)過這個(gè)辦公室，他們看起來都?jí)褐剖?，有些臉上還掛著淚水，對(duì)選舉結(jié)果萬分失望。事實(shí)上，白宮行政辦公室?guī)讉€(gè)星期前已經(jīng)準(zhǔn)備好氣球和五彩紙屑，打算在希拉里勝選之后慶祝。奧巴馬安慰工作人員，“這不是世界末日，歷史不是直線前進(jìn)的，有時(shí)拐彎，有時(shí)甚至?xí)雇??！眾W巴馬和特朗普不睦早已是公開秘密。特朗普此前一直認(rèn)定奧巴馬出生在非洲，沒有資格當(dāng)總統(tǒng)。奧巴馬則對(duì)特朗普的胡言亂語和制造仇恨對(duì)立的選舉手法非常不滿。當(dāng)然，奧巴馬對(duì)希拉里的支持不僅僅是因?yàn)橥瑢倜裰鼽h，還有自身政治遺產(chǎn)方面的考慮。這八年來，奧巴馬推動(dòng)同性婚姻合法化，任命兩位女性進(jìn)入最高法院，通過了醫(yī)保法案，打死了本·拉登，簽署了氣候變化《巴黎協(xié)議》，如果在他任內(nèi)希拉里成為美國(guó)歷史上第一位女總統(tǒng)的話，奧巴馬的政治遺產(chǎn)將更為完整。