張 琰 劉 軼
?
淪陷時(shí)期的《天地》雜志與蘇青的人生悲劇
張 琰 劉 軼
上海淪陷之后,文化出版人在日本侵略者的統(tǒng)治之下有經(jīng)濟(jì)和生命安全兩大壓力。較多出版物出于保護(hù)自身的考慮,有意回避政治,避免正面與侵占者發(fā)生沖突。著名女作家蘇青以市民本位創(chuàng)辦《天地》雜志,力圖保持編輯出版中立性。但蘇青與汪偽政權(quán)人物的交好,《天地》雜志受到汪偽資金的支持,蘇青的后半生充滿(mǎn)了悲劇色彩。其實(shí),在蘇青個(gè)人悲劇后面,有更為深刻的社會(huì)原因,就是“五四”新文化運(yùn)動(dòng)以來(lái)市民本位的“世俗化”觀念與“啟蒙/救亡”觀念的沖突。
蘇青 《天地》 淪陷 悲劇
風(fēng)聲鶴唳下的上海文化出版業(yè)
1941年12月8日太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),深刻影響了上海乃至中國(guó)現(xiàn)代出版業(yè)的發(fā)展。日軍進(jìn)占上海租界,上海的“治外法權(quán)地”消失,旋即而來(lái)的是嚴(yán)厲的文化控制。12月9日,日軍查封商務(wù)、中華、世界、大東、開(kāi)明五大書(shū)店,檢查庫(kù)存書(shū)籍,規(guī)定嚴(yán)禁出版發(fā)行的條目,《大美晚報(bào)》《正言報(bào)》等二十余種報(bào)刊被查抄或勒令停刊;12月26日,日軍一天之內(nèi)查封8家進(jìn)步書(shū)店和出版社。同時(shí),日軍對(duì)上海愛(ài)國(guó)文化人士的迫害也緊隨而來(lái),許廣平、夏丐尊、趙景深、陸蠡、朱維基、章錫琛等作家紛紛被捕或遭傳訊,鄭振鐸、柯靈、王統(tǒng)照、唐弢等人閉門(mén)隱居。迫于這樣的形勢(shì),還有大量的上海文化人士紛紛流亡。
從文化政策管理方面來(lái)講,日本占領(lǐng)者一方面要嚴(yán)格控制文化市場(chǎng),借以推行其“王道”文化策略;另一方面,隨著時(shí)間的推移,由于“王道”文化策略失敗,他們又需要一些文化“繁榮”的假相來(lái)裝點(diǎn)門(mén)面,因而開(kāi)始鼓勵(lì)創(chuàng)作那些粉飾太平、回避現(xiàn)實(shí)或者在他們看來(lái)是無(wú)關(guān)緊要的作品出版。當(dāng)時(shí)的日本文化官員龜谷利一說(shuō):“為使一般的大眾參加到和平建國(guó)的陣容里來(lái),而用了直接的命令的片面的議論是不大得策的,我們寧可不去講理論,而把安慰和娛樂(lè)贈(zèng)與他們,然后慢慢地使他們理解我們的主張”①?;谶@樣的策略,只要不涉及到抗日等敏感領(lǐng)域的出版物,日軍并不過(guò)多干涉。因此,陳蝶衣主編的《萬(wàn)象》、周瘦鵑主編的《樂(lè)觀》、顧冷觀主編的《小說(shuō)月報(bào)》等均得以繼續(xù)發(fā)行,程小青的“霍桑”探案小說(shuō)占據(jù)了當(dāng)時(shí)出版市場(chǎng)近半壁江山。
從讀者的角度來(lái)講,普通的市民一方面對(duì)日偽政權(quán)的宣傳和那些“漢奸文學(xué)”感到厭煩和排斥,但同時(shí)也需要一些符合市民階層審美趣味的“讀物”來(lái)填充日常的文化需求。在這種特殊的社會(huì)背景下,這個(gè)“中間地帶”或“空白區(qū)域”剛好由兩種文化讀物來(lái)填補(bǔ):一是傳統(tǒng)的通俗文學(xué),例如武俠小說(shuō)、社會(huì)/言情類(lèi)通俗小說(shuō)、偵探小說(shuō)、歷史小說(shuō)、掌故小說(shuō)等,以及清談憶舊、表現(xiàn)生活瑣事意趣的文章,主要以周瘦鵑、陳蝶衣、包天笑、顧明道等通俗大家為代表;另一種則是既有通俗文學(xué)趣味性,又具有一定創(chuàng)新特色的“新市民”讀物,主要以張愛(ài)玲、蘇青、周天籟、予且、丁諦、施濟(jì)美等新市民小說(shuō)作家為代表。
從出版者的角度來(lái)看,這個(gè)時(shí)候出版文化讀物,必須考慮到兩個(gè)因素:一個(gè)是淪陷區(qū)的經(jīng)濟(jì)壓力迫使出版者不得不考慮到刊物的銷(xiāo)路問(wèn)題,即市場(chǎng)問(wèn)題;另一個(gè)更為嚴(yán)酷的是,由于戰(zhàn)爭(zhēng)的特殊環(huán)境和日軍對(duì)文化人采取的強(qiáng)硬措施,出版者更不能不考慮到個(gè)人生命安全,謹(jǐn)慎地對(duì)待自己的出版和言論。
戰(zhàn)爭(zhēng)造成了上海經(jīng)濟(jì)的衰敗。淞滬一戰(zhàn),上海工業(yè)遭到空前破壞。日軍對(duì)上海進(jìn)行廣泛的物質(zhì)控制,規(guī)定包括鋼鐵、非鐵金屬、礦石、棉花及棉制品、羊毛及羊毛制品、木材、煤炭、醫(yī)藥品及醫(yī)藥器材、米與小麥、雜糧、面粉及其他食糧品、紙類(lèi)等18種物質(zhì)為統(tǒng)制,非經(jīng)日本興亞院華中聯(lián)絡(luò)部發(fā)給的許可證,一律禁止加以移動(dòng)和使用②。日偽上海市政府對(duì)市民實(shí)行計(jì)口授糧配給辦法,配給糧由最初的米變?yōu)椴诿?、玉米、六谷粉等雜糧。上海市民的生活與戰(zhàn)前相比,已是天壤之別。“1941年上海淪陷區(qū)生活費(fèi)指數(shù)上升到871.9%,而實(shí)際工資收入指數(shù)(購(gòu)買(mǎi)力)下降為53.6%,只有原來(lái)的一半”③。陶菊隱曾以親身體會(huì)描述當(dāng)時(shí)的困難情景,說(shuō)除了米價(jià)高昂,日偽還嚴(yán)格控制煤、油、電、車(chē),不少市民只得將門(mén)窗座椅拆了當(dāng)柴燒,“到了這時(shí)候,上海市民不但飽嘗米珠薪桂的痛苦,而且入門(mén)無(wú)燈,出門(mén)無(wú)車(chē),日子越過(guò)越難了”④。
讓文化人更為擔(dān)憂(yōu)的是,日軍對(duì)“異己”分子采取從肉體上消滅的手段,大肆逮捕和殺害抗日文化人士?!吧虾5耐鈬?guó)租界變成了一個(gè)沒(méi)有硝煙、但充滿(mǎn)著恐怖氣息的戰(zhàn)場(chǎng)”,“在他們決定處決的黑名單上,僅1941年間就列有七名外國(guó)記者和80名中國(guó)記者。暗殺風(fēng)潮此起彼伏:1938年六名記者遇刺,1939年到1941年間20名被暗殺……恐嚇郵件攜帶著被砍斷的手和手指寄到報(bào)社,被害者的頭顱被懸掛在路燈下示眾,或被扔進(jìn)路邊的排水溝里”⑤。日本占領(lǐng)軍對(duì)具有抗日言論和傾向的人,或監(jiān)禁,或屠殺,是每一個(gè)處于上海淪陷區(qū)的作家必須面對(duì)的恐怖現(xiàn)實(shí)。這就使得身處險(xiǎn)境的淪陷區(qū)文化人不得不謹(jǐn)慎言行。
錢(qián)理群先生在談及淪陷時(shí)期的文學(xué)時(shí),認(rèn)為淪陷區(qū)的作者們面臨著雙重的壓力,既不準(zhǔn)說(shuō)自己想說(shuō)而又應(yīng)該說(shuō)的話,又要強(qiáng)制說(shuō)(不準(zhǔn)不說(shuō))自己不想說(shuō)、也不應(yīng)該說(shuō)的話,于“言”與“不言”兩方面都處于不自由的狀態(tài)。在異族統(tǒng)治的特殊環(huán)境下,對(duì)相當(dāng)一部分淪陷區(qū)作家來(lái)說(shuō),“政治”既然不能說(shuō),真正脫離現(xiàn)實(shí)人生、脫離政治的“純藝術(shù)”(風(fēng)月)可以說(shuō),但自己卻不愿意說(shuō)與不忍心說(shuō),那么能夠說(shuō)的而且又愿意說(shuō)的,便是“永久人性”與“日常生活”。這樣的選擇,是順理成章的,而且似乎是被動(dòng)的選擇背后,隱藏著更為深刻的生存體驗(yàn)、心理動(dòng)機(jī)與觀念變化⑥。這種觀點(diǎn),在淪陷時(shí)期的出版物及出版者身上得到了印證。
在淪陷時(shí)期的上海,有相當(dāng)多的出版物出于保護(hù)自身的考慮,也有意回避政治、避免與侵占者正面發(fā)生沖突,提出的口號(hào)多是“不談?wù)巍?、談?wù)劇叭粘I睢?、談?wù)勅松摹拔兜馈钡鹊?,顯得頗為“中立”。例如,《大眾》月刊的“發(fā)刊獻(xiàn)辭”明白了當(dāng)?shù)匦Q(chēng):“我們今日為什么不談?wù)??因?yàn)檎问且环N專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn),自有專(zhuān)家來(lái)談,以我們的淺陋,實(shí)覺(jué)無(wú)從談起”,“我們?cè)敢庠谡魏惋L(fēng)月以外,談一點(diǎn)適合永久人性的東西,談一點(diǎn)有益于日常生活的東西”⑦。而《小說(shuō)月報(bào)》則在征文簡(jiǎn)約中說(shuō)明:“凡攻擊性文字或涉及政治者,或影響地方治安者,雖佳不錄”。同樣,蘇青在創(chuàng)辦《天地》雜志之時(shí),在發(fā)刊詞中也說(shuō)道:“天地之大,固無(wú)物不可談?wù)?,只要你談的有味道耳”,“《天地》乃雜志也,雜志兩字,若顧名思義,即知其范圍宜廣大,內(nèi)容須豐富,取一切雜見(jiàn)雜聞雜事雜物而志之,始符合雜志之本義”,“既不談抽象深?yuàn)W的大道理,也要求率性而發(fā),重在趣味,講究談個(gè)人生活”⑧。
由于背景獨(dú)特,大量涉及市民日常生活、情感世界的文字在這些出版物上得以陸續(xù)出現(xiàn),并形成了一枝獨(dú)大的局面。這些“中立的”、“不涉及政治”的出版物,包括得到日偽政權(quán)的財(cái)政支持的《天地》《古今》等雜志,也包括《大眾》《小說(shuō)月報(bào)》《萬(wàn)象》等主要依靠自身的商業(yè)化運(yùn)作而發(fā)展起來(lái)的雜志。
蘇青和《天地》雜志的風(fēng)雨路程
蘇青是上海淪陷時(shí)期的知名作家,她在40年代的名氣一度達(dá)到頂峰,以至于上海當(dāng)時(shí)有“近來(lái)上海摩登仕女,除掉叉麻雀看紹興戲外,又多了份消遣,就是讀蘇青的文章,身為婦女而不知蘇青,簡(jiǎn)直落伍透了”之說(shuō)⑨。
蘇青認(rèn)同市民本位主義,徹底接納、贊賞市民階層既有的觀念。蘇青和張愛(ài)玲一樣,自認(rèn)為是“一個(gè)徹頭徹尾的俗人,素不愛(ài)聽(tīng)深?yuàn)W玄妙的理論,也沒(méi)什么神圣高尚的感覺(jué)”⑩。最能體現(xiàn)這種市民本位主義立場(chǎng)的,不僅表現(xiàn)在她的作品中,更表現(xiàn)在了她一手操辦的《天地》雜志上。她與這本雜志的成功和失敗、得意與失落,乃至于她后半生的人生悲劇,莫不與她所采取的這種市民本位主義立場(chǎng)有關(guān),而其中的周折,更是令人感嘆。
1943年的10月10日,蘇青在上海淪陷區(qū)開(kāi)始了她主編《天地》雜志的旅程,不到兩年工夫,這本雜志又黯然消失,然而它給蘇青帶來(lái)的種種爭(zhēng)議,卻一直延續(xù)到主人公生命的最后一刻。這本只談“雜見(jiàn)雜聞雜事雜物”的雜志,只講究“味道”的休閑刊物,何以導(dǎo)致許多人對(duì)它抱有懷疑乃至敵意呢?何以在抗戰(zhàn)勝利后甚至新中國(guó)成立之后許多人依舊對(duì)它所選擇的立場(chǎng)難以釋?xiě)涯??這一切的表面原因,我們或許能從蘇青和《天地》雜志與日偽政權(quán)糾纏不清的關(guān)系中找到答案,但更為深層的原因,卻不能不歸結(jié)于蘇青所提倡的市民本位主義立場(chǎng)。在當(dāng)時(shí)那種特殊的局勢(shì)下倡導(dǎo)為“日常生活”、“俗人”、“錢(qián)財(cái)”寫(xiě)作,摒棄民族、國(guó)家、時(shí)代等宏大口號(hào),同現(xiàn)實(shí)局勢(shì)、政治立場(chǎng)隔離開(kāi)來(lái)的姿態(tài),與五四以來(lái)倡導(dǎo)的“啟蒙/救亡”觀念,發(fā)生了本質(zhì)上的沖突。隨著戰(zhàn)后以“啟蒙/救亡”為核心的意識(shí)形態(tài)越來(lái)越占據(jù)了主導(dǎo)地位,蘇青和《天地》雜志的悲劇當(dāng)然不可避免。
由此可見(jiàn)《天地》雜志的創(chuàng)辦宗旨,始終是力圖以一種與“日常生活”緊密聯(lián)系、與“市場(chǎng)”相關(guān)聯(lián),力圖與政治等敏感領(lǐng)域有所距離的。筆者統(tǒng)計(jì)過(guò)《天地》雜志21期全部文章,除去發(fā)刊詞等“編者按”性質(zhì)的文章外,大致有268篇文字,絕大多數(shù)文章都是屬于衣食住行、夫妻之道、生兒育女、懷舊感傷等內(nèi)容,直接與“日常生活”緊密相關(guān),諸如“田園的依戀”、“公寓生活記趣”、“吃”、“聰明與愚拙”、“談女人”、“談朋友”、“剃頭”、“買(mǎi)東西”、“說(shuō)釣”、“我的眼鏡”、“燒肉記”等題目比比皆是。在當(dāng)時(shí)主編者決定刊物傾向的時(shí)代,《天地》雜志帶有強(qiáng)烈的蘇青“為世俗人生”的個(gè)人風(fēng)格和站立于“中間道路”的姿態(tài)也就不足為怪。
“為世俗人生”和“中立”本無(wú)可厚非,但正因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代的特殊性,以及蘇青和《天地》雜志與日偽政權(quán)糾纏不清的關(guān)系,這種姿態(tài)必然會(huì)帶來(lái)無(wú)窮盡的嚴(yán)重后果。因而蘇青和她的《天地》雜志的不幸,從某種角度來(lái)看,可以說(shuō)是一種在錯(cuò)誤的時(shí)間以錯(cuò)誤的方式進(jìn)行“為世俗人生”選擇的不幸。
1955年12月,蘇青以“反革命”被捕,“罪行”有兩點(diǎn):一是歷史問(wèn)題,主要是與汪偽漢奸政權(quán)的關(guān)系;二是現(xiàn)行問(wèn)題,她在解放初期給《上海日?qǐng)?bào)》寫(xiě)諷刺秧歌舞等文章。從此,蘇青被囚禁于上海提籃橋監(jiān)獄,直到兩年以后,政府才將其“寬大釋放”。
等到“文化大革命”開(kāi)始,被張愛(ài)玲稱(chēng)之為“豪爽大方”、“整個(gè)的社會(huì)都要那里去取暖”的蘇青,已經(jīng)變成了一個(gè)沉默寡言、體弱多病的婦人了。她先是被關(guān)入“牛棚”,接著被遣下農(nóng)村勞動(dòng)改造;然后又被批斗,造成肺病復(fù)發(fā),日趨嚴(yán)重。文革結(jié)束后,她拿著文化館四十元的退休工資,寂寞地蝸居在上海西北角偏僻的公房里,“一門(mén)關(guān)煞,與人不搭界”。1982年冬,這個(gè)患有氣管炎、哮喘、糖尿病、肺結(jié)核的老人,伴著心靈上永久的創(chuàng)傷、經(jīng)濟(jì)上的拮據(jù),終于悄然離去。她所向往的“孤寂生活”,或許這個(gè)時(shí)候才真正到來(lái)。兩年之后,政府部門(mén)對(duì)她恢復(fù)名義的決定才姍姍到來(lái),而她自己對(duì)這些是是非非再也不能說(shuō)什么感想了。
蘇青和《天地》雜志悲劇背后的思考
蘇青的個(gè)人悲劇,固然有著時(shí)代的偶然性和個(gè)人的性格因素,然而多年來(lái)對(duì)她文學(xué)史上地位的含糊評(píng)價(jià)和對(duì)《天地》雜志有意無(wú)意的忽視,卻不能不涉及到一個(gè)更為深層的原因,那就是“啟蒙/救亡”與“日常生活/世俗化”的觀念的二元對(duì)峙。
從2008年除險(xiǎn)加固工程完工到2017年,水庫(kù)年平均來(lái)水量1 219.31萬(wàn)m3,年平均棄水量為937.55萬(wàn)m3,水利用率只有23%。雖然存在因工程建設(shè)需要放空水庫(kù)的情況,但總體看來(lái)水庫(kù)水資源利用率低。
首先不能不承認(rèn),蘇青和《天地》雜志由于與日偽政權(quán)有著親密的關(guān)系,這樣的背景使得她和《天地》所采取的“中立”必然隱含著“非中立”,從客觀上為敵人政權(quán)起到了粉飾太平的作用;這是蘇青和她的《天地》雜志最為人所詬病的地方。但另一方面,正是由于蘇青等人信奉的市民階層以“個(gè)人”至上的哲學(xué)觀和生活邏輯,并由此產(chǎn)生的為“日常生活”、“世俗化”的觀念,與五四以來(lái)所倡導(dǎo)的“啟蒙/救亡”的觀念有著根本上差異,這不僅僅表現(xiàn)在了創(chuàng)作、出版等方面,也表現(xiàn)在實(shí)際生活中。后者從“啟蒙/救亡”的角度出發(fā),強(qiáng)調(diào)的是民族危難關(guān)頭的“是/非”、“進(jìn)步/落后”;而前者從“日常生活”的角度出發(fā),強(qiáng)調(diào)的是“現(xiàn)實(shí)生存中的衣食住行”。由此造成的認(rèn)識(shí)上差異,導(dǎo)致前者對(duì)后者的鄙薄和懷疑,實(shí)屬當(dāng)然。
但是從“啟蒙/救亡”角度來(lái)看,卻完全不是這樣。依照“啟蒙/救亡”的邏輯,在國(guó)家存亡、民族生死的重大關(guān)頭,文化人不但應(yīng)該有一個(gè)基本的是非判斷,更要有實(shí)際的行動(dòng)參與到民族戰(zhàn)爭(zhēng)之中,要在“抗日-救亡”的文學(xué)旗幟下不屈地戰(zhàn)斗。假如不離開(kāi)淪陷區(qū)到后方繼續(xù)宣傳抗戰(zhàn),也應(yīng)該在淪陷區(qū)做著抗?fàn)幹e,例如王統(tǒng)照、唐弢、師陀、孔另境等人就借用純文學(xué)的偽裝形式進(jìn)行隱蔽的抗戰(zhàn)宣傳;蘇青不但沒(méi)有進(jìn)行這樣的活動(dòng),反而與日偽分子接觸密切,難道不令人懷疑?由此推斷下去,蘇青和她的《天地》雜志所倡導(dǎo)的“世俗人生”、“飲食男女”,從這個(gè)角度來(lái)看,不僅僅曖昧不清,更有“偽裝”、“投降”和“自動(dòng)繳械”的味道,毫無(wú)“中立”可信。
隨著抗戰(zhàn)的結(jié)束和新中國(guó)的建立,以“啟蒙/救亡”為主旨的意識(shí)牢牢地占據(jù)了主導(dǎo)地位,更為要害的是,而且它逐步往“宣傳”、“歌頌”等狹窄的方向靠攏,形成了“啟蒙=宣傳”、“啟蒙=歌頌”的模式。在這種背景下,對(duì)于蘇青來(lái)講,不但她與陳公博、周佛海、胡蘭成、朱樸等人的關(guān)系始終是一個(gè)污點(diǎn),而她所倡導(dǎo)的“世俗人生”、“飲食男女”等觀點(diǎn)所受到的質(zhì)疑和否定,當(dāng)然更加嚴(yán)厲得多。
①引自孔慶東《超越雅俗》,北京大學(xué)出版社,1998年,第65頁(yè)。
②上海市檔案館編:《日偽上海市政府》,檔案出版社,1986年,第573-574頁(yè)。
③陳明遠(yuǎn):《文化人的經(jīng)濟(jì)生活》,文匯出版社,2005年,第213頁(yè)。
④陶菊隱:《大上海的孤島歲月》,中華書(shū)局,2005年,第199頁(yè)。
⑤[法]白吉爾:《上海史:走向現(xiàn)代之路》,上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2005年,第329頁(yè)。
⑥錢(qián)理群主編:《中國(guó)淪陷區(qū)文學(xué)大系·新文藝小說(shuō)卷(上)》,廣西教育出版社,1998年,總序第3-4頁(yè)。
⑦《大眾》雜志創(chuàng)刊號(hào),“發(fā)刊獻(xiàn)辭”,1942年11月出版。
⑨紅藻:《也談蘇青》,《東方早報(bào)》1944年10月11日。
⑩蘇青:《道德論》,《宇宙風(fēng)乙刊》第40期,1941年3月1日。
〔責(zé)任編輯:姜守明〕
張琰,上海社會(huì)科學(xué)院研究生院中級(jí)研究助理;劉軼,上海社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所研究員。上海,200235