美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》12月12日文章，原題：在中國(guó)，機(jī)器人投資顧問服務(wù)快速增長(zhǎng)中國(guó)投資者浦鋼（音）今年7月想聽取分散投資的建議時(shí)，這名北京人求助于一個(gè)在華日益受到歡迎的信息源：機(jī)器人。蒲先生將50萬元存入一家中國(guó)金融科技新創(chuàng)公司的一款財(cái)富管理軟件的賬號(hào)上。軟件提出一連串問題，借以評(píng)估用戶的風(fēng)險(xiǎn)容忍度及投資目標(biāo)，然后搭配出與這些標(biāo)準(zhǔn)相匹配的基金投資組合。53歲的蒲說：“我想要一個(gè)能給出穩(wěn)健、公正建議的理財(cái)平臺(tái)。從傳統(tǒng)的銀行人員那里難以如愿，因?yàn)槌丝紤]客戶利益，他們還要顧及本公司的銷售目標(biāo)?！?/p>

以往，不是特別有錢的中國(guó)儲(chǔ)戶通常缺少獲得投資建議的渠道?，F(xiàn)如今，中國(guó)儲(chǔ)戶們正把錢從銀行賬戶轉(zhuǎn)入在線服務(wù)平臺(tái)的賬號(hào)，常通過智能手機(jī)轉(zhuǎn)賬。這種背景下，機(jī)器人投資顧問隊(duì)伍正迅速擴(kuò)大。

在中國(guó)，目前有關(guān)機(jī)器人顧問管理的資產(chǎn)數(shù)量不得而知，但中國(guó)招商證券估計(jì)，到2020年總額會(huì)達(dá)到5.22萬億元。中國(guó)的國(guó)有銀行和證券公司未能迅速地跟上該國(guó)懂?dāng)?shù)碼科技的儲(chǔ)戶們（的需求）。這給互聯(lián)網(wǎng)巨頭們創(chuàng)造了機(jī)遇，它們通過各種手機(jī)軟件提供貨幣市場(chǎng)基金，且比傳統(tǒng)銀行賬戶的利息更高、存取更容易。

如今，新冒出的一批科技公司也希望說服投資者使用它們的軟件投資股票和債券。此類公司的吸引力部分在于，相比傳統(tǒng)經(jīng)紀(jì)人的建議，機(jī)器人顧問服務(wù)收費(fèi)更低、也更方便。民生證券一名負(fù)責(zé)人表示：“國(guó)內(nèi)投資者，特別是年輕人和白領(lǐng)群體，如今越來越青睞用機(jī)器人理財(cái)?！薄?/p>

（陳俊安譯）