亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        中國《圖蘭朵》綻放日內瓦舞臺

        2016-12-14 02:39:16王立元張婧昊
        國際人才交流 2016年12期
        關鍵詞:中央歌劇院圖蘭朵日內瓦

        文/王立元 張婧昊

        中國《圖蘭朵》綻放日內瓦舞臺

        文/王立元 張婧昊

        巍峨的紫禁城、氣派的皇宮、中國民歌《茉莉花》的優(yōu)美旋律……當地時間10月29日至30日,中央歌劇院在瑞士日內瓦羅納河畔的BFM大劇院上演了普契尼世界經典歌劇名篇《圖蘭朵》。繼2014年在萬國宮上演交響音樂會大獲成功之后,應瑞士瑞中文化藝術交流協會邀請,中央歌劇院由副院長、著名小提琴家劉云志和副院長楊雄帶隊,音樂總監(jiān)、首席指揮楊洋執(zhí)棒,包括歌劇團、合唱團、交響樂團和舞臺美術設計制作中心等在內的210人強大陣容再次來到日內瓦,首次上演完整的歌劇作品。

        在羅納河中央由一座廢棄的百年工廠改造的大劇院里,舞臺兩側威武的銅獅和高大的宮墻傳遞出一種肅穆而神秘的氣氛。隨著傳令官宣讀圣旨那低沉的聲音響起,身著中國古代服飾的中國演員相繼登場,或凄美悱惻,或慷慨雄壯的演唱在演出大廳回響?,F場觀眾凝神靜氣,沉浸在美妙的藝術享受中……

        以中國為背景的歐洲歌劇

        《圖蘭朵》由意大利著名作曲家賈科莫·普契尼根據童話劇改編而成,是一部絕無僅有以中國為背景的歐洲歌劇,也是各大歌劇院常演不衰的經典劇目。美麗的中國公主圖蘭朵為了復仇而異常殘暴,以猜謎招親為由殺害了很多前來求婚的外鄉(xiāng)王子。最后,韃靼王子卡拉夫化解了公主心中的仇恨,兩人圓滿結合。

        此次中央歌劇院版《圖蘭朵》的舞美設計以故宮為原型展開創(chuàng)作并進行大量藝術加工,大紅的宮門、威嚴的石獅、高大的院墻、宏偉的大殿等,處處展現著中國傳統文化,再加上中國服飾與中國演員的演繹,使得這部歌劇在國內外頻頻上演,成為中國文化的一個符號。

        劉云志說,中央歌劇院在引進這一歌劇后,對其歷史背景進行了深入挖掘,使表演更貼近真實的中國故事,希望能借此為瑞士觀眾打開一扇了解中國的窗口。

        舞臺上,歌唱家們收放自如。合唱團的演唱時而氣勢磅礴,時而柔情婉轉,時而表達箭在弦上的緊張,時而表現一呼百應的贊美,他們在指揮家楊洋的帶領下,與樂團緊密配合,以高度的默契和嚴謹,將劇中情緒一再推向頂點,讓在場觀眾大呼過癮。演出結束后,劇院內響起經久不息的掌聲。這既是對中國藝術家的致敬,也是對中國文化的禮贊。

        當著名曲目《今夜無人入眠》唱響音樂廳時,觀眾們的情緒也被帶入了高潮。整場演出結束后,全場更是報以長時間的熱烈掌聲。一位當地的瑞士觀眾表示,歌劇《圖蘭朵》他已看過多次,但卻是第一次領略中國的演繹,并感慨此次表演從舞美制作到演唱水準都堪稱世界一流:“美妙而嘹亮的嗓音簡直令人難以置信,太好了。我年紀比較大,不太適應當今(年輕人)的愛好,我喜歡傳統劇目的演出。今天在這里看到的是真正的《圖蘭朵》,太棒了。”

        演出不僅深受年長者好評,同樣也得到年輕一代青睞。就讀于日內瓦大學的中國留學生就指出,在歐洲很難得看到如此恢弘的表演,而且中央歌劇院上演的《圖蘭朵》更貼近真實的中國故事,更加原汁原味。他說:“這次演出非常好,在歐洲很少見到這么多藝術家同臺,是非常非常難得的大型演出。服裝、動作、舞蹈以及禮數上的考究也比西方做得更好,很尊重原著,也很正統?!?/p>

        中國文化“走出去”

        總導演王湖泉在演出開始前表示,團隊已在現場根據舞臺狀況等因素進行了大約兩周的精心準備與排練,雖有多次歐洲巡演經驗,但依然會以最飽滿的狀態(tài)為當晚觀眾獻上精彩演出。他說:“《圖蘭朵》作為一個經典劇目第一次來到瑞士,但已不是第一次來歐洲了。最早是在羅馬,一兩年后到了歌劇大師普契尼的家鄉(xiāng)塔湖,之后又去了斯洛文尼亞國際藝術節(jié),今年4月還參加了匈牙利布達佩斯國際藝術節(jié),都是上演了我們的《圖蘭朵》,所以在歐洲的影響也越來越大?!?/p>

        《圖蘭朵》演出現場

        可以說,中央歌劇院版《圖蘭朵》如今已然成為一個符號,為世界了解中國文化打開了一扇窗口。應邀觀看演出的中國常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表團特命全權大使馬朝旭對中國歌劇走進歐洲給予了高度肯定,他說:“中國歌劇走出國門,走向歐洲,對于促進中歐之間文化交流具有非常重要的意義,因為文化交流是國與國之間關系的橋梁和紐帶,同時也是促進相互了解、相互理解的一個動力,是一種文明的交流與互鑒。這雖然是一場單獨的演出,但它對于提升中國文化的軟實力,對于中國擴大在國際上的影響都有著非常重要的意義。”

        應邀觀看演出的達沃斯世界經濟論壇主席施瓦布用“精彩絕倫”形容他的觀感。他說:“我平時看歌劇,通常看完第一幕就走了。今天卻被臺上的演出深深吸引,情不自禁地把整部劇看完了。演出非常精彩,我衷心祝賀大家!”國際電信聯盟秘書長趙厚麟說,他在日內瓦工作30年,完全由中國人來表演西方經典歌劇還是第一次看到。諾貝爾獎得主、美籍華人物理學家丁肇中也表示,中國藝術家用西方的主流藝術形式講述中國故事,演出水準之高令人贊嘆。

        世界衛(wèi)生組織總干事陳馮富珍、聯合國副秘書長兼艾滋病規(guī)劃署執(zhí)行主任西迪貝、世界氣象組織秘書長彼得里·塔拉斯、中國駐世貿組織大使俞建華及夫人、中國駐瑞士聯邦特命全權大使耿文兵、中國駐蘇黎世兼駐列支敦士登公國總領事高燕平以及多個國家駐日內瓦的代表觀看了演出。

        “藝術是傳遞友誼的最好方式之一,中央歌劇院來到歐洲,通過歌劇這種世界語言傳遞中國故事、中國精神,也是站在世界的高度進行價值的引領。同時,我們的演出得到國際舞臺和各國觀眾的認識和認可,這也堅定了我們勇攀藝術高峰的信念?!眲⒃浦菊f。

        猜你喜歡
        中央歌劇院圖蘭朵日內瓦
        論意大利歌劇《圖蘭朵》創(chuàng)作的中國元素融入及啟示
        弦歌入夜夜未央
        音樂世界(2021年3期)2021-09-10 07:22:44
        迷人的日內瓦
        日內瓦騎行之旅
        中國自行車(2018年9期)2018-10-13 06:17:08
        “天空之城”的喧囂與寂靜——中央歌劇院新版《波希米亞人》的舞臺敘事
        歌劇(2017年12期)2018-01-23 03:13:25
        歌劇 《圖蘭朵》的故事(二)
        琴童(2017年9期)2017-10-16 08:38:44
        藏戲表演舞臺調度傳承與發(fā)展的點滴思考——以新創(chuàng)藏戲劇目《圖蘭朵》為例
        國家大劇院第一部自制歌劇《圖蘭朵》再度歸來
        中央歌劇院授予鄭小瑛“終身榮譽指揮”稱號
        小演奏家(2014年8期)2014-11-03 01:21:28
        日內瓦
        地理教學(2014年22期)2014-01-13 10:05:30
        久久精品国产亚洲av麻豆图片 | 国产优质女主播在线观看| 国产精品原创巨作av无遮| 日韩精品视频免费福利在线观看| 亚洲av高清不卡免费在线 | 蜜臀av一区二区三区| 久久精品国产亚洲av果冻传媒| 久久99精品国产99久久6尤物| 日韩亚洲制服丝袜中文字幕| 少妇人妻在线伊人春色| 久草青青91在线播放| 久热这里只有精品视频6| 国产成人精品亚洲午夜| 久久久人妻丰满熟妇av蜜臀| 人人妻人人澡人人爽欧美一区| 青草视频在线播放| 欧洲一区在线观看| 午夜一区二区三区福利视频| 艳妇臀荡乳欲伦交换h在线观看| 亚洲 自拍 另类 欧美 综合| 无码伊人66久久大杳蕉网站谷歌| 国产精品亚洲一二三区| 97碰碰碰人妻无码视频| 风流少妇又紧又爽又丰满| 青青草久热手机在线视频观看| 情头一男一女高冷男女| 中文字幕免费在线观看动作大片| 国产zzjjzzjj视频全免费| 亚洲第一免费播放区| 中文字幕高清不卡视频二区| 国产白嫩护士被弄高潮| 国产日b视频| 国产精品天堂在线观看| 久久精品国产亚洲av果冻传媒 | 中文字幕一区二区三区久久网站 | 国产激情视频在线观看的| 亚洲不卡av不卡一区二区| 日韩精品极品免费观看| 一区二区三区人妻少妇| 中国丰满熟妇xxxx| 日韩精品欧美激情国产一区|