譚芳芳

編者按：“爐火正紅——王建中藝術(shù)作品展”集中展示了王建中教授從業(yè)以來(lái)設(shè)計(jì)創(chuàng)作的藝術(shù)精品，涵蓋陶瓷、紫砂和玻璃等藝術(shù)領(lǐng)域。通過(guò)藝術(shù)作品全面展現(xiàn)器以載道、器以載美的工藝造物理念。此次“爐火正紅——王建中藝術(shù)作品展”既是對(duì)傳統(tǒng)的傳承，亦是對(duì)時(shí)代精神的弘揚(yáng)，同時(shí)是王建中教授職業(yè)精神的彰顯。這些作品都是在漫漫歷史長(zhǎng)河中積淀下來(lái)的藝術(shù)結(jié)晶，從這些藝術(shù)作品中，我們看到王建中教授的設(shè)計(jì)獨(dú)具匠心，藝術(shù)內(nèi)涵豐富大氣，古今相融，獨(dú)具氣質(zhì)。

Editor’s note: “When Ceramic Meets Glass: Wang Jianzhong’s Artwork Exhibition” is a concentrated display of the top-notch art works designed and created by Professor Wang Jianzhong since he started his artistic career, covering ceramics, boccaro ware, glass, etc. The ideas guiding the creation of handicraft articles, “objects as a vehicle of the Way” and “objects as a vehicle of beauty”, are fully manifested in his art works. “When Ceramic Meets Glass: Wang Jianzhong’s Artwork Exhibition”, in which both the inheritance of tradition and the highlighting of the spirit of the times are embodied, manifests Professor Wang Jianzhong’s professional spirit. These works are products accumulated in the long process of history, from which we can find that Professor Wang Jianzhong’s design is unique in its abundant and impressive connotation and its combination of ancient and modern elements.

“爐火正紅——王建中藝術(shù)作品展”開(kāi)幕儀式于2016年11月24日在中國(guó)美術(shù)館舉行，此次展覽由清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院張敢副院長(zhǎng)策展。王建中教授的藝術(shù)作品具有鮮明的特色，他在弘揚(yáng)時(shí)代精神的同時(shí)蘊(yùn)含著豐富的傳統(tǒng)文化。其作品在造型處理上深諳中國(guó)傳統(tǒng)文化精神，巧妙運(yùn)用一些古代造型藝術(shù)中的紋樣或符號(hào)，既不使人感到突兀，又恰當(dāng)?shù)貙v史感與現(xiàn)代藝術(shù)語(yǔ)匯表述方式融為一體。經(jīng)過(guò)爐火燒炙淬煉出的陶瓷、紫砂、玻璃作品，透徹純凈，簡(jiǎn)潔大氣，厚重幽遠(yuǎn)，高雅清新，都以美的形式?jīng)_擊著人們的感官，使得觀者體悟到親切感、認(rèn)同感，并從中感受到王建中教授淳樸的個(gè)人品格和文人情懷。

在陶瓷藝術(shù)領(lǐng)域，王建中教授的突出貢獻(xiàn)是對(duì)具有實(shí)用功能的陶瓷制品應(yīng)有的審美功能給予理論上足夠的支撐，更在實(shí)踐中做出了富有成果的探索。他傾注于陶藝造型的基本形態(tài)和形式美的研究，探尋其一般規(guī)律和普遍原理。在此基礎(chǔ)上，力圖將陶瓷產(chǎn)品的功能性、經(jīng)濟(jì)性和審美性融于一體，使其產(chǎn)生社會(huì)意義。他的陶瓷作品在吸收西方陶藝流派精華的同時(shí)，并沒(méi)有迷失研究方向，而是博采眾長(zhǎng)，努力將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代藝術(shù)語(yǔ)匯完美地融匯在一起，在表現(xiàn)內(nèi)外的張力的同時(shí)致力于創(chuàng)新變革，在繼承中發(fā)展，在發(fā)展中繼承，走出了一條既保持本土文化特性，又符合時(shí)代精神的陶瓷藝術(shù)發(fā)展道路。

王建中 《永恒系列》之三 38×35×90cm 1998 年

王建中 《永恒系列》之二 68×48×78cm 1987年

王建中 元·初 玻璃作品 52×11×43cm 2015

王建中 宇宙洪荒 玻璃作品 11×13×21cm 2006年

王建中教授是一位中國(guó)現(xiàn)代玻璃藝術(shù)的開(kāi)創(chuàng)者。他的玻璃藝術(shù)品，充分發(fā)揮玻璃材質(zhì)特殊的藝術(shù)表現(xiàn)力，用透明、反射、折射所形成的神秘影像建立新的審美意趣，使得原本冷峻的材料、單調(diào)的色澤，變得生動(dòng)、富有想象力，也讓觀者體悟到玻璃藝術(shù)的奇幻之美和作者的品格與情懷。王建中教授從玻璃折射的光色微妙變化中看到了瞬間的永恒，從光怪陸離的結(jié)晶分布和光影的構(gòu)成中找到了藝術(shù)形式的生成方式。他借鑒西方玻璃藝術(shù)，并融入東方氣派，觀眾從其作品中能看到漢唐的浪漫大氣、宋明的清樸素雅，色彩單純而具有豐富變化，其作品充分融合了西方現(xiàn)代主義的精華與中國(guó)傳統(tǒng)審美意蘊(yùn)的多元開(kāi)放的體系。王建中的許多玻璃藝術(shù)精品，如《望風(fēng)云卷舒》《回聲》《元·初》等，都是經(jīng)過(guò)他精心醞釀、構(gòu)思，通過(guò)玻璃在爐火中的熔煉，又經(jīng)他適時(shí)地識(shí)別和決斷創(chuàng)造出來(lái)的，刺激人們勇敢探求未知的激情，鼓舞人們熱愛(ài)藝術(shù)，熱愛(ài)創(chuàng)造，熱愛(ài)生命。這些作品體現(xiàn)了他“采宇宙光華，納天地神韻，循自然之道，守造物之法”的玻璃藝術(shù)創(chuàng)作過(guò)程。王建中說(shuō)：“大澈、透明、火熱、冷峻、光韻、律動(dòng)，這就是玻璃藝術(shù)?！倍暌詠?lái)，他在學(xué)習(xí)、實(shí)踐中逐漸把握了玻璃藝術(shù)的這些屬性，并致力于追求一種新的發(fā)現(xiàn)、新的探求，使玻璃屬性得到有效的釋放，創(chuàng)造出有文化深度、有視覺(jué)感染力的藝術(shù)品。

王建中 清風(fēng)明月

在展覽的研討會(huì)上，各相關(guān)學(xué)術(shù)領(lǐng)域的教授、專家對(duì)王建中教授的作品和為人給予了高度評(píng)價(jià)。清華美院張守智教授稱：“（他是）集陶瓷與玻璃藝術(shù)大成者。將玻璃與陶瓷的審美特性緊密地聯(lián)系在一起，形成了獨(dú)具魅力的新的審美感受，堪稱時(shí)代精品。他一切工作的出發(fā)點(diǎn)，都不是將個(gè)人名利擺在前面，也從不以個(gè)人好惡為標(biāo)準(zhǔn)，而是時(shí)刻將國(guó)家的需要、社會(huì)的需要、人民的需要、振興中國(guó)陶瓷和玻璃事業(yè)的需要放在首位?！敝袊?guó)藝術(shù)研究院研究員呂品田副院長(zhǎng)評(píng)價(jià)：“王建中的陶瓷藝術(shù)造型很講究、很大氣，對(duì)于器皿的起伏、收放都有一種全新的變化，端莊中透露出一種靈動(dòng)、活潑的因素。他的作品是以藝術(shù)的面貌呈現(xiàn)出來(lái)，其中有高度的技術(shù)含量，不是炫耀技術(shù)，而是出于主題表現(xiàn)的需要，出于審美意象表達(dá)的需要，結(jié)合得很完美?！鼻迦A大學(xué)美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)助理方曉風(fēng)教授評(píng)價(jià)王老師的玻璃創(chuàng)作很好地完成了本土化的過(guò)程，在玻璃里面的材料熔化后產(chǎn)生的絮狀肌理效果，取得了一種類(lèi)似于水墨的視覺(jué)感受，加上造型切割的縱深感是其玻璃創(chuàng)作中國(guó)化的體現(xiàn)。清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員尚剛主任對(duì)于王建中教授作品的日用瓷這樣評(píng)價(jià)：“適用的并且是好用的，期待建中的作品能夠讓陶瓷藝術(shù)界狂怪、無(wú)理的面貌得到根本的改進(jìn)?！碧旖蛎佬g(shù)學(xué)院藝術(shù)與人文學(xué)院邵亮院長(zhǎng)評(píng)價(jià)說(shuō)：“王教授能夠用一些最新的視野、最新的觀看模式，可以用自己的作品跟今天的視野進(jìn)行互動(dòng)的對(duì)話，從而讓作品更加耐人尋味。因此，融合和貫通不僅僅表現(xiàn)在技藝上，更重要的是要有現(xiàn)當(dāng)代的視野，有價(jià)值的堅(jiān)守，在堅(jiān)守和視野開(kāi)拓中間，這樣一種融合是非?？少F的東西，也真正能夠從藝術(shù)作品中得到提示，這是好的現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)家所需要的一種精神?！鼻迦A大學(xué)吳倬教授評(píng)價(jià)說(shuō)：“王建中的造型藝術(shù)是賦予陶土、瓷土、玻璃等物質(zhì)以生命和靈魂的美好藝術(shù)創(chuàng)造,能夠以蘊(yùn)含于其中的人文精神啟迪著人們的思想，激蕩著人們的情感和引導(dǎo)著人們的價(jià)值訴求?！蓖踅ㄖ薪淌诤芎玫匕盐樟藭r(shí)代精神，將民族優(yōu)秀文化藝術(shù)傳統(tǒng)的傳承和充分發(fā)揮個(gè)人的個(gè)性和靈感有機(jī)結(jié)合在一起，碰撞出當(dāng)代藝術(shù)的火花。

王建中 抵達(dá) 68×39×28cm 2015年

王建中 山水天

王建中 雨林 玻璃作品 26×21cm

王建中 組系列《擎》之二

王建中 慧 30×35×42cm 2016

王建中 戰(zhàn)國(guó)印跡

王建中教授始終堅(jiān)定而執(zhí)著地走自己的藝術(shù)道路，孜孜不倦地為中國(guó)陶瓷和玻璃藝術(shù)發(fā)展做出積極貢獻(xiàn)。真、善、美是王建中教授的藝術(shù)追求，正如他所說(shuō)：“如果你的藝術(shù)，你所創(chuàng)造的美，感動(dòng)了別人，使人覺(jué)得幸福和美好，你便獲得了最大的成功和獎(jiǎng)賞?！薄盎A(chǔ)知識(shí)的寬厚是創(chuàng)新的源泉，學(xué)科交叉和審美意識(shí)的通達(dá)是創(chuàng)新的重要途徑?！边@是他一直踐行的學(xué)術(shù)主張。王建中教授胸懷美好理想，秉承包容、豁達(dá)的態(tài)度和不斷開(kāi)拓創(chuàng)新的精神，運(yùn)用不同材質(zhì)，歷經(jīng)爐火淬煉，創(chuàng)造出大氣、靈動(dòng)、有韻味的藝術(shù)作品，洗盡鉛華，返璞歸真，使人感受到興奮、歡愉、思考，樂(lè)享其中。這就是王建中藝術(shù)作品的魅力帶給人們的美感享受，相信在未來(lái)的路上，王建中教授一定厚積薄發(fā)，把陶瓷和玻璃藝術(shù)推向一個(gè)新的藝術(shù)高度。