楊良峰 李 彬

淺析《今晚八零后》情景化語言的傳播效果

楊良峰 李 彬

《今晚八零后脫口秀》是東方衛(wèi)視推出的一檔高端文化脫口秀，在獨特新穎的節(jié)目形式和主持人王自健幽默風趣的主持風格下，取得了不俗的反響。這種新穎的節(jié)目傳播形式與傳統(tǒng)的內地娛樂節(jié)目形成強烈的對比沖擊，對情景化語言的運用及把握可謂獨到。本文主要從情景語言的概念解讀背景解讀為切入點，對《今晚八零后》作為一檔本土化的脫口秀節(jié)目從自身和社會大眾兩個角度進行創(chuàng)新傳播，從而取得了脫口秀節(jié)目在中國本土化的成功。

語言符號 情景化語言 傳播效果分析

一、節(jié)目介紹及概念解讀

《今晚八零后脫口秀》是東方衛(wèi)視全新打造的高端文化脫口秀，也是中國唯一一檔具有歐美風格的脫口秀節(jié)目，由80后新銳相聲演員王自健擔當主持，蛋蛋和王建國為助演演員。每期節(jié)目通過脫口秀的形式展現(xiàn)當下年輕人對社會熱點，文化潮流的看法和態(tài)度，節(jié)目風格幽默風趣卻又不失智慧與銳度，在這種幽默化的語言風格中講述八零后年輕人的生活。這檔備受追捧的節(jié)目也同時引入了一種新的娛樂節(jié)目語言—情景化語言模式。

情景化語言根源于20世紀30年代到60年代由英國應用語言學家創(chuàng)立的情景教學法，這一教學法是指在教學過程中，有目的的引入或創(chuàng)設具有一定情緒色彩，生動形象的場景，從而使受教者達到更好的理解的一種傳播語言。王自健作為一名相聲演員，在節(jié)目主持的過程中，很好的利用了自己這一特點，在對節(jié)目氣氛的調動以及與現(xiàn)場觀眾的互動方面有著很好的把握。瑞士語言學家索緒爾曾說過，只有在系統(tǒng)的橫向組合（句段關系）或縱向聚合（聯(lián)想關系）中，才能產生符號的意義。作為一檔以娛樂性為主的脫口秀節(jié)目，主持人對話題的趣味性延伸和拓展就成了能否引起觀眾興趣的“鑰匙”。也就是說，主持人對話題事件和人物的陳述意見與調侃，不能僅僅是為了達到博觀眾一笑，心中要具備具有娛樂層面和社會道德層面的“雙重包袱”。

二、節(jié)目特征分析

我們通過對《今晚八零后》的分析，可以對其作出如下三點的特征總結：

（1）分層碎片化的敘事：《今晚八零后》每期在一個大的節(jié)目主題背景下對主題從多個角度進行解讀，即解讀敘事呈現(xiàn)零散化與碎片化，這里并不是說節(jié)目整體的結構過于松散，這一敘事語言的運用是針對八零后這一代人接受資訊的模式逐漸向多元化與碎片化轉變而制定。主持人王自健在對社會熱點話題進行剖析時，對話題的整體性采用分層解讀，通過一個個真實的與受眾密切相關的事件來講述，也就是“舉例論證”。在節(jié)目話題的延伸性上層層遞進，沒有拖沓之感，在對每一件話題物體分析時，又加入了一些生活中真實存在的元素進行解釋闡述，使得傳播的情景化語言更加的“接地氣”。

（2）敘事形態(tài)的異樣化：《今晚八零后》在節(jié)目的敘事形態(tài)上打破了傳統(tǒng)脫口秀節(jié)目過于單一的弊端，在敘事方式上力求新穎。在節(jié)目開始對主題進行引入時，采用了情景劇的方式，在主持人進行單口講述時，主持人王自健會就話題中的人物進行情景再現(xiàn)的對話演繹，讓受眾能夠更加容易的理解及接受自己所要傳達的觀點。

（3）以自我為例，“借題發(fā)揮”：主持人王自健在對話題進行解讀時，會經常將自己還有蛋蛋與王建國的角色放入話題事件中，用虛擬化的自身感受代替社會大眾的感知感受。在觀眾在這種心理上極度靠近的狀態(tài)下向觀眾傳達一種社會大眾對待雙十一購物節(jié)的過度追捧的現(xiàn)象，從而去呼吁大眾不要過分追捧的結論。

三、傳播效果分析

（1）以自身為“餌”--首先，在突破受眾的“心理防線”上，王自健采用的是通過講述自身的真實經歷以及蛋蛋與王建國的引入，“網購，單身，校園趣事，畢業(yè)季……”通過選取這些每個人都有過的切身經歷，再以自身在這些經歷中所發(fā)生的“糗事”，能夠讓觀眾容易去接受這些信息的傳入。

（2）以情景語言為“線”--其次，在節(jié)目的過程中，時事熱點事件中的有些專業(yè)性和娛樂性過強的語言符號本身對于受眾來說在理解上或多或少的存在著難度，在這個時候，王自健作為一名相聲出身的主持人的角色重要性就凸顯出來了，他在對話題的解讀和分析過程中，采用的是“烘托性”的情景語言，對時事熱點話題進行全方位的易化分析，而不是類似于《藝術人生》，《楊瀾訪談錄》這種高端人士訪談節(jié)目，需要一定的文化知識水平才能夠理解。

（3）以受眾為基底--作為節(jié)目的主要受眾群體—八零后年輕人來說，受教育水平與理解能力比起其他年齡段的群體來說有了很大的提升，對待社會熱點，時尚潮流，文化事件都有著自己的理解能力和程度。所以，對于節(jié)目的理解不算困難，這是由受眾自身的知識能力而決定的。

（4）由點到面，深入淺出--最后，節(jié)目現(xiàn)場的設計使得主持人與觀眾之間形成了大眾傳播中典型的的“點對面”的傳播形式，當下社會八零后年輕人在接受信息上呈現(xiàn)快速化，所以，節(jié)目在敘事風格上呈現(xiàn)上采用碎片化的形式，內容上力求緊湊集中，在對單個小話題的分析中，在事例中得出觀點，從而創(chuàng)建一個輕松的傳播環(huán)境。

四、結語

《今晚八零后》在當下脫口秀節(jié)目中的成功，得益于他對社會大眾心理的深入調查分析，在對社會大眾的認知水平，對信息接收的動機和選擇進行精確分析的基礎上，從自身的傳播手段與語言上進行革新，從受眾的認知出發(fā)，以情景化的語言為手段，對敘事內容進行碎片化細分的講述，通過主持人幽默化風格的情景語言再現(xiàn)，同時對社會問題的意義升華，一定程度上引發(fā)了社會的思考，從而達到了很好的傳播效果。

（作者單位：吉林農業(yè)大學）