亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        模糊語言綻放的迷人魅力

        2016-11-26 07:55:37李玉花
        教育 2016年42期
        關(guān)鍵詞:林沖語言表達(dá)魅力

        李玉花

        在現(xiàn)實生活中,按照一般常規(guī),語言表達(dá)應(yīng)該清楚明晰,否則,交際就會出現(xiàn)障礙??墒窃诒环Q為“語言藝術(shù)”的文學(xué)這一大千世界里,“模糊”語言卻具有特別迷人的風(fēng)光,值得認(rèn)真探索和品味。

        什么是模糊語言呢?就是語言所指范圍邊界不確定和不清晰。在人們的口語交際中,經(jīng)常會發(fā)現(xiàn)這樣一些現(xiàn)象,如:經(jīng)理派你去車站接一個未曾見過面的客人,只告訴你“他是一個胖子,中等個子,男性”,在這一句話中,只有“男性”一詞是一個外延界限明確的詞語,“胖子”“中等個”兩詞并沒有準(zhǔn)確地說明“他”到底體重多少公斤,身高多少公分,外延界限十分不明確,句義非常模糊,可你卻憑著這種模糊的語言順利地將客人接回來。如果經(jīng)理告訴你“他是一個男性,體重八十公斤,身高一米七三”這樣一句句義精確的話,那么你就會面對著茫茫人海而束手無策。

        由此可見,模糊語言并不是語言含糊,模棱兩可,令人費解,而是利用語義的模糊,準(zhǔn)確地反映出生活中的模糊概念;或者出于禮貌,考慮到交際環(huán)境、目的、內(nèi)容和對象的心理因素,必須采用模糊語言;或者出于修辭的需要,用模糊語言表達(dá)某種不便直說的思想感情。其實模糊語言在日常生活中是大量存在的,而且,人們都在自覺不自覺地應(yīng)用它,如《水滸傳》第十回“林教頭風(fēng)雪山神廟”中,陸虞候受高太尉的指使,要在草料場害死林沖。陸虞候的鬼鬼祟祟引起了酒店李小二的懷疑,趕忙報告林沖。林沖問:“那人生得什么模樣?”李小二道:“五短身材,白凈面皮,沒甚髭須,約有三十余歲……”林沖聽了,大驚道:“這三十歲的正是陸虞候。那潑賤賊也敢來這里害我!休要撞著我,只叫他骨肉為泥!”顯然,李小二使用的是模糊語言,提供的是一組模糊數(shù)據(jù)?!拔宥躺聿摹保降锥绦〕潭热绾??“白凈面皮”,究竟白到什么地步?“沒甚髭須”,應(yīng)該怎樣估算?“約有三十余歲”,是31歲,抑或35歲?有趣的是,根據(jù)李小二所提供的模糊數(shù)據(jù),林沖迅速作出了判斷,隨后的事實證明,這一判斷是準(zhǔn)確無誤的。

        這樣看來,模糊語言運用準(zhǔn)確非但不會影響表情達(dá)意,反而具有很強的表達(dá)效果,這種語言現(xiàn)象在文學(xué)作品中更是俯拾皆是。

        李白的《秋浦歌》:“白發(fā)三千丈,緣愁似個長。不知明鏡里,何處得秋霜?!痹谶@首詩歌中,如果把“三千丈”看作精確詞語,那么“白發(fā)三千丈”一句則叫人無法理解,白發(fā)怎么能有“三千丈”長呢?其實,“三千丈”并非確數(shù),而是模糊語言,作者利用模糊語義,進行藝術(shù)的夸張,極言愁思的深重。

        蘇軾的《海棠》“東風(fēng)裊裊泛崇光,香霧空濛月轉(zhuǎn)廊。只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝”一詩,也是利用“裊裊”“空濛”“夜深”這些詞所表示的模糊語義,把清風(fēng)徐徐、香霧彌漫的清幽月夜描繪地動人而形象。假如改為“東風(fēng)風(fēng)速五米/秒、夜間十二點”的話,就會詩意盡失,淡然無味,絕對不會產(chǎn)生如此耐人尋味的藝術(shù)魅力。

        肖像描寫更是常用模糊語言,宋玉的《登徒子好色賦》中有這樣一句話:“東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短,著粉則太白,施朱則太赤。”這句話并沒有準(zhǔn)確具體地勾勒出“東家之子”的體態(tài)容貌,整句話的語義非常模糊,就是這種模糊具有“此處模糊勝精確”的藝術(shù)效果,逼真地刻畫出“東家之子”的美的魅力——恰到好處。如果改為精確詞語則顯得呆板可笑,況且美是一種感覺,假如真實地描摹出來也會眾口難調(diào)。

        魯迅的作品素以含蓄著稱,這種效果的產(chǎn)生,其主要手段就是利用了模糊語言的修辭功能。

        “可惡,然而……”這是《祝?!分锌坍嬼斔睦蠣?shù)囊痪湔Z言描寫,話并沒有說完,答案有好幾種,句義也相對模糊,但這種模糊句,具有韻味無窮的藝術(shù)效果,將魯四老爺虛偽、自私、衛(wèi)道的復(fù)雜性格揭示得淋漓盡致。

        “那么,你得說:‘啊呀!這孩子呵!您瞧!多麼……啊??!哈哈!Hehe!he,hehehehe!”這是魯迅的作品《立論》中的一句結(jié)束語,整句話句義非常模糊,并沒有給人們一個清晰的答案,就是這樣一句模糊語言卻傳達(dá)出了精確語言無法傳達(dá)出的語義,寫出了作者既不想說假話,又不能說真話的無奈和憤怒,對當(dāng)時的社會現(xiàn)實充滿了強烈的嘲諷和揭露。

        “原來如此!……?!边@是魯迅《為了忘卻的記念》中的一句話。當(dāng)?shù)弥舐?lián)五烈士被害的消息時,作者面對國民黨的如此卑劣和兇殘,心中涌動著的是憤怒、震驚、仇恨和對死者的思念、惋惜、痛悼之情,這些復(fù)雜的情感是無法用語言表達(dá)出來的,因而作者巧借省略號將只可意會不可言傳的語義表現(xiàn)得淋漓盡致,省略號的語義是模糊的,這種模糊語言充滿了耐人尋味的魅力。

        模糊語言充滿了人們的生活。無數(shù)事實表明,雖然這種語言是模糊的,但它并不妨礙交流。相反,它大大地增加了語言的表現(xiàn)力,使交流更順利、更輕松。模糊語言不像準(zhǔn)確的詞語那樣開門見山,直來直去,而是曲折迂回地表達(dá)內(nèi)在、含蓄的感情。若在口語交際中恰當(dāng)使用,則可妙語驚人,巧妙地傳達(dá)出難以直說的微妙情感;若在文學(xué)作品中準(zhǔn)確借用模糊語言的修辭功能,則可產(chǎn)生凝練、生動、形象、含蓄的語言魅力,細(xì)致入微地刻畫人物的心理活動,盡顯模糊語言的藝術(shù)魅力。

        (作者單位:河北省滄州市第二中學(xué))

        猜你喜歡
        林沖語言表達(dá)魅力
        獨特魅力——MINI JOHN COOPER WORKS CLUBMAN
        世界汽車(2022年3期)2022-05-23 13:42:12
        智海急流
        《東方欲曉》的魅力
        林沖的世界 一直在下雪
        讀者(2019年9期)2019-04-17 01:56:02
        新聞采訪中如何應(yīng)用語言表達(dá)技巧
        新聞傳播(2018年12期)2018-09-19 06:27:20
        語言表達(dá)綜合訓(xùn)練
        語言表達(dá)與語體選擇
        中國修辭(2016年0期)2016-03-20 05:54:34
        被注入東方魅力的配飾
        Coco薇(2015年10期)2015-10-19 15:04:32
        試論林沖的忍與狠
        “銅都一號”的魅力
        中國火炬(2010年8期)2010-07-25 11:34:30
        级毛片无码av| 国产精品_国产精品_k频道| 同性男男黄g片免费网站| 音影先锋色天堂av电影妓女久久| 美女福利视频在线观看网址| 四虎永久在线精品免费一区二区| 中文字幕在线观看亚洲日韩| 日韩免费小视频| 二区三区视频在线观看| 国产午夜亚洲精品国产成人av| 草草浮力影院| 欧美老熟妇又粗又大| 国模一区二区三区白浆| 国产精品午夜夜伦鲁鲁| 久久久久久人妻一区精品| www插插插无码视频网站| av天堂手机一区在线| 日本不卡高字幕在线2019| 老师脱了内裤让我进去| 精品人伦一区二区三区蜜桃麻豆| 在线观看国产激情免费视频| 久久99精品久久久久久噜噜| 亚洲有码转帖| 日韩中文字幕无码av| 亚洲视频在线观看一区二区三区| 亚洲国产av无码专区亚洲av| 国产精品片211在线观看| 亚洲国产免费一区二区| 人妻夜夜爽天天爽三区丁香花| 国产亚洲精品久久久久婷婷瑜伽| 亚洲成人av一区二区三区| 人妻人妇av一区二区三区四区| 精品久久久久久久久午夜福利| 久久国产精品波多野结衣av| av中文字幕在线资源网| 色视频网站一区二区三区| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 亚洲国产一区二区三区在线视频| 久久综合五月天啪网亚洲精品| 久久国产加勒比精品无码| 亚洲免费黄色|