陳丹丹

本人有幸參與2016年江蘇南通市中考英語閱卷工作，批閱英語書面表達(dá)。英語書面表達(dá)不僅反饋學(xué)生的基礎(chǔ)知識運用，更能體現(xiàn)學(xué)生的綜合語言實踐能力；南通市初中英語書面表達(dá)20分，雖占比重極大，是學(xué)生們很重要的提分點，也是英語教學(xué)的重要組成部分。從整體上講，本次書面表達(dá)的寫作難度本身不高，時態(tài)清晰，提示到位，還可自由發(fā)揮，但是獲取高分卻很不容易。

接下來，本人就2016年中考英語書面表達(dá)閱卷體會略作分析總結(jié)，以資廣大師生借鑒：

一、2016年南通市中考英語書面表達(dá)試題呈現(xiàn)

81.期中考試后，Julian所在班級將進(jìn)行以“學(xué)會學(xué)習(xí)”為主題的英語演講比賽。

假如你是Julian，請根據(jù)下表所提示的要點和內(nèi)容，寫一份英文演講稿。

注意：

1.演講稿中必須包含所給要點，具體內(nèi)容可以適當(dāng)發(fā)揮，不要簡單翻譯。

2.詞數(shù)90左右。開頭和結(jié)尾已經(jīng)寫好，不計入總詞數(shù)。

3.演講稿中請勿提及真實校名及姓名。

Hello， everyone！ I'm glad to be here to share my ideas of“Learn how to learn”.

二、閱卷評分標(biāo)準(zhǔn)解讀

1.閱卷細(xì)節(jié)規(guī)定明確

每檔作文句型的使用，小錯誤（拼寫、標(biāo)點、大小寫等）的個數(shù)，連接詞，行文，分段與否等都做出了詳細(xì)的指示，譬如五檔（17-20分）作文：17分的標(biāo)準(zhǔn)是復(fù)雜句型至少一個、連接詞2-3個、小錯誤1-2處，行文流暢等，基本要求自不在話下。

2.句子的要求更明了

3個短語3分，4個半短語4分，3個句子9分；寫出一個句子就可以直接從一檔變成二擋，而3個句子就能成為3檔作文。

3.細(xì)節(jié)判斷更清晰了

閱卷教師先根據(jù)要求定檔按相關(guān)細(xì)節(jié)定分，卷面涂改（指多余三條線）達(dá)4處扣2分。少于70詞扣2分，多余120詞扣1分。

三、學(xué)生存在問題分析

1.單詞詞性認(rèn)識不足，導(dǎo)致詞語誤用，表達(dá)不準(zhǔn)確；

2.造詞現(xiàn)象嚴(yán)重，Chinglish頻繁出現(xiàn)；

3.缺少句子意識，造成簡單的短語疊加；

4.連接詞、過渡詞等單一化、格式化；

5.過分追求從句、復(fù)合句；

6.諺語使用不當(dāng)。

四、教師教學(xué)輔導(dǎo)啟發(fā)

根據(jù)閱卷的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和學(xué)生書寫過程中存在的問題，建議我們教師在今后的具體教學(xué)活動中，必須注重以下幾個方面問題：

1.增強(qiáng)學(xué)生審題意識

本篇書面表達(dá)的內(nèi)容是Learn how to learn，出題者為了降低一點難度，增設(shè)了英文提示：strengthen motivation、make habits better、pay attention to methods。學(xué)生完全可以根據(jù)make和pay判斷出strengthen是一個動詞，從而進(jìn)行有效的書寫而不是自我猜測把它當(dāng)成名字來用。再者，內(nèi)容部分的“明確目標(biāo)；相信自己；培養(yǎng)興趣（或自擬內(nèi)容）”，如果學(xué)生對于四個字的漢語短語理解難度較大的話，可以依據(jù)“自擬內(nèi)容”為文章增色。本篇文章是以“學(xué)會學(xué)習(xí)”為主題的英語演講比賽內(nèi)容，并且開頭已經(jīng)給出：Hello， everyone！I'm glad to be here share my ideas.學(xué)生完全可以判斷出文章的主體I或We，從而規(guī)避人稱錯誤。

所以，認(rèn)真審題是學(xué)生英語書面表達(dá)制勝的關(guān)鍵所在。

2.培養(yǎng)學(xué)生句子觀念

英語中，單詞是是根，句子是干，沒有句子英語這顆大樹，同樣會倒下。在中考閱卷過程中，最突出的就是句子。只有短語，作文只能歸在1檔，最高分3分。如果有三個以上句子，我們就可以把文章提升至第三檔，最低分9分。而我們今年的中考三個句子更為簡單，就是在提示前加I或者We作為主語，形成句子，就可得9分。6分的差距不是其他部分可以獲得的，特別是對于英語薄弱學(xué)生而言。當(dāng)然，讀句子、寫句子都不是一蹴而就的事情，需要從初一的學(xué)生抓起，教師在平時教學(xué)時切勿一味的默寫單詞和詞組，而是心中裝句子，時時以句子為單位，狠抓學(xué)生基礎(chǔ)知識，增強(qiáng)寫作底蘊。

3.關(guān)注書面書寫細(xì)節(jié)

俗話說，細(xì)節(jié)決定成敗。中考作文評卷是根據(jù)內(nèi)容和語言來給分，依據(jù)據(jù)錯誤多少來扣分。卷面是否整潔，時態(tài)、人稱等這些小細(xì)節(jié)就顯得尤為重要。因此，我們教師要鼓勵學(xué)生作文打草稿，并認(rèn)真檢查，然后謄寫在答題卡上。

總之，只要教師全方位、多角度地在英語寫作方面對學(xué)生予以著力的指導(dǎo)和訓(xùn)練，他們就一定能在循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí)過程中不斷受益，不斷進(jìn)步，自然也就不斷提升學(xué)生的英語能力及應(yīng)試水平。

（作者單位：江蘇海門市能仁中學(xué)）