徐麗欣 張有軍
?
原型理論在英語(yǔ)詞匯教學(xué)輔導(dǎo)中的應(yīng)用啟示
徐麗欣張有軍
原型理論在英語(yǔ)詞匯教學(xué)輔導(dǎo)中的應(yīng)用啟示,是建立在典型性成員、成員的不平等性和邊界的模糊性的基礎(chǔ)上。以此為借,教師在進(jìn)行詞匯講解中有側(cè)重,使學(xué)生清晰掌握詞匯。
原型理論 詞匯 教學(xué)輔導(dǎo)
原型理論是認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的重要觀點(diǎn),原型是最具典型性特點(diǎn)的成員,其余成員也具有該特性,但典型性不同??梢?jiàn),范疇內(nèi)部的成員是不均等的。原型范疇理論應(yīng)用于英語(yǔ)詞匯教學(xué)輔導(dǎo)是將認(rèn)知與教學(xué)的有機(jī)結(jié)合。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,詞匯的學(xué)習(xí)會(huì)給學(xué)生帶來(lái)困惑。運(yùn)用原型范疇理論,提高學(xué)生英語(yǔ)詞匯的理解,加強(qiáng)學(xué)生的詞匯掌握能力。本文將從原型范疇理論出發(fā),使學(xué)生理解詞匯,在英語(yǔ)詞匯方面有所進(jìn)步。
RogerBrown最早提出基本范疇。他認(rèn)為人類在認(rèn)知客觀世界時(shí),先從基本范疇層面,即大腦是從中間層面開(kāi)始認(rèn)知的,因?yàn)槠涑蓡T具有明顯的能被感知的特征。詞匯認(rèn)知的中,基本范疇詞匯則屬于這種范疇。在基本詞匯之上,有概括的詞匯,稱之為上位范疇詞匯,它們依賴基本范疇詞匯從而在人腦中形成概括性的屬性。同時(shí),相對(duì)基本范疇詞匯具體的詞匯為下位范疇詞匯,在人腦的認(rèn)知過(guò)程中,下位范疇詞匯人腦中所具有的特點(diǎn)具體而且完善。在對(duì)上位范疇詞匯和下位范疇詞匯的認(rèn)知過(guò)程中,基本范疇詞匯的作用至關(guān)重要。一方面,基本范疇詞匯多是簡(jiǎn)單的詞,有較高的使用頻率。另一方面,基本范疇詞是詞匯構(gòu)成的基礎(chǔ)。
由于人類的認(rèn)知特點(diǎn),在進(jìn)行英語(yǔ)詞匯教學(xué)的過(guò)程中,應(yīng)當(dāng)注重基本范疇詞匯的應(yīng)用。一方面,從課堂中教材的應(yīng)用。教學(xué)的教材應(yīng)當(dāng)符合認(rèn)知順序,即詞匯的編寫(xiě)順序由基本詞匯開(kāi)始,逐步向上位范疇詞匯和下位范疇詞匯擴(kuò)展。詞匯的難度應(yīng)當(dāng)以學(xué)生掌握基本詞匯為基礎(chǔ),以最初的基本詞匯學(xué)習(xí)為重要任務(wù),同時(shí)適當(dāng)學(xué)習(xí)上位范疇詞匯和下位范疇詞匯。另一方面,對(duì)基本范疇詞匯的講解中,應(yīng)該重視基本詞匯的典型意義。同時(shí)對(duì)于那些處于邊緣的意義也應(yīng)該予以關(guān)注。由于基本詞匯的典型意義展現(xiàn)的是我們常用的意義,對(duì)基本詞匯的典型意義關(guān)注在詞匯教學(xué)中的意義更重要。
在一個(gè)詞語(yǔ)的多個(gè)義項(xiàng)中,這些義項(xiàng)構(gòu)成范疇,核心的義項(xiàng)就是這個(gè)范疇的原型。學(xué)習(xí)者對(duì)一詞多義的認(rèn)知,形成詞義相連的網(wǎng)絡(luò)。因而,在一詞多義范疇當(dāng)中,這種典型的義項(xiàng)就成了我們認(rèn)知的原型,也是最初應(yīng)當(dāng)掌握的詞義。詞匯的詞義以該典型義項(xiàng)為基礎(chǔ),連鎖或輻射出其他的義項(xiàng)。產(chǎn)出的義項(xiàng)不是孤立的,與典型義項(xiàng)形成認(rèn)知網(wǎng)絡(luò),存儲(chǔ)于人腦當(dāng)中。
在一詞多義進(jìn)行教學(xué)輔導(dǎo)中,首先,教師應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)典型義項(xiàng)的講解。根據(jù)認(rèn)知規(guī)律,典型義項(xiàng)是對(duì)其他詞義輻射的基礎(chǔ),學(xué)生在有效的掌握了典型義項(xiàng),對(duì)新的義項(xiàng)的掌握更有幫助。其次,教師在進(jìn)行詞義的講解時(shí),結(jié)合詞匯出現(xiàn)的語(yǔ)境。因此,教學(xué)當(dāng)中,適當(dāng)?shù)慕Y(jié)合例子,學(xué)生對(duì)多義詞匯的理解具體。最后,學(xué)生詞義猜測(cè)能力的也是教師應(yīng)當(dāng)注重的。由于,一詞多義有典型義項(xiàng)的連鎖或輻射,其余義項(xiàng)與典型義項(xiàng)有著聯(lián)系。在掌握典型義項(xiàng)的基礎(chǔ)上,對(duì)其余義項(xiàng)的猜測(cè)顯得合理。同時(shí),對(duì)于詞義的猜測(cè)還應(yīng)當(dāng)結(jié)合語(yǔ)境,語(yǔ)境和典型義項(xiàng)的結(jié)合,使得其余義項(xiàng)變得完善。因此,教學(xué)當(dāng)中教師的詞匯輔導(dǎo)作用的確很重要。
原型理論在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用,使教師注重基本詞匯的講解,同時(shí)一詞多義的講解從典型到非典型,符合學(xué)生的認(rèn)知過(guò)程,幫助學(xué)生對(duì)詞匯的記憶,提高的詞匯教學(xué)質(zhì)量。
[1]敖世翠.原型范疇理論對(duì)一詞多義現(xiàn)象的解釋[J].湖北大學(xué)學(xué)報(bào),2006,
[2]解靜莉.原型范疇理論在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[J].
[3]張亞冰.原型理論對(duì)初級(jí)詞匯教學(xué)的啟示[J].
(作者單位:東北大學(xué))