江 汀

這一點光就夠了〔組詩選二〕

江 汀

在候車亭下

在候車亭下，我睜開眼睛。

我觸到了那蔭庇，

一個小小的頂棚。

它是我的限度。

向你呼喚，——我所來自的

——那個傳統(tǒng)。

雨點落在我們的外部，

像敲打一只古代的瓷器。

這器具值得贊美，

而渴慕正在來臨。

雙手輕輕撫摸，在底部，

我感到一個十字的裂紋。

我不知道，

在它身上曾有怎樣的震顫。

這一點光就夠了

沿著山坡上的圍墻散步，

一場雨似乎不可避免，

低矮的房屋上樹枝搖晃。

頂棚的聲音擴大了境遇。

它要求傾聽，從你身上貫穿，

要求凝神屏息，等著神秘的回饋。

幽靈們路過，手持林中的枯木，

在世界上收集影子，

然后走進樓群的縫隙。

與夏日的落葉待在一起，

它們暗淡如黃色的燈籠。

……這一點光就夠了。