文/中央戲劇學(xué)院 翟菲

戲劇檔案管理與戲劇傳承發(fā)展分析

文/中央戲劇學(xué)院 翟菲

戲劇是我國(guó)文化藝術(shù)中最為耀眼的明珠。戲劇融榮舞臺(tái)、文學(xué)、表演、音樂(lè)等諸多藝術(shù)形式于一體，是一座蘊(yùn)藏豐富的藝術(shù)寶庫(kù)。戲劇檔案管理對(duì)于戲劇藝術(shù)的整理和保護(hù)，戲劇藝術(shù)的傳承和發(fā)展具有非常重要的作用，研究戲劇檔案管理的發(fā)展歷史，把握好戲劇檔案管理和戲劇發(fā)展的密切聯(lián)系，采取有針對(duì)性的策略，引導(dǎo)戲劇檔案管理走向科學(xué)化、規(guī)范化，更好地推動(dòng)戲劇藝術(shù)的傳承和弘揚(yáng)。

戲劇檔案；檔案管理；戲劇傳承；文藝創(chuàng)新

戲劇是四大文學(xué)體裁之一，也是最具有群眾基礎(chǔ)和社會(huì)影響力的文學(xué)形式，有著廣泛的讀者群和不斷延續(xù)的戲迷觀眾，是我國(guó)文化藝術(shù)中最為耀眼的明珠。戲劇融舞臺(tái)、文學(xué)、表演、音樂(lè)等諸多藝術(shù)形式于一體，不僅情節(jié)曲折、思想積極，觀賞性強(qiáng)，而且是一座蘊(yùn)藏豐富的藝術(shù)寶庫(kù)。但是，戲劇的傳承和發(fā)展遇到了前所未有的危機(jī)，作為最重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨消失的危險(xiǎn)，很多的劇種已經(jīng)找不到優(yōu)秀的傳人，眾多的傳統(tǒng)優(yōu)秀劇目受眾越來(lái)越少。成為曲高和寡而孤芳自賞的琵琶女，或被束之高閣，或被淹沒(méi)在歷史的塵埃久久無(wú)人為之拂去厚厚的塵垢，很難再有驚艷全場(chǎng)的受寵之景。戲劇檔案管理對(duì)于戲劇藝術(shù)的整理和保護(hù)，戲劇藝術(shù)的傳承和發(fā)展具有非常重要的作用，引導(dǎo)戲劇檔案管理走向科學(xué)化、規(guī)范化，提高戲劇檔案管理的科學(xué)性和有效性，更好地推動(dòng)戲劇藝術(shù)的傳承和弘揚(yáng)。

一、我國(guó)戲劇檔案管理的發(fā)展歷史演變和現(xiàn)實(shí)處境分析

戲劇檔案后于戲劇的產(chǎn)生和發(fā)展，是在戲劇發(fā)展到一定階段以后才出現(xiàn)的概念和形式，最早能夠追溯到我國(guó)元代，我國(guó)的戲劇發(fā)展是從元雜劇開(kāi)始。元雜劇開(kāi)創(chuàng)了一代之文學(xué)，成為中國(guó)文學(xué)發(fā)展史上最具代表性的文學(xué)體裁，成為中國(guó)戲劇發(fā)展上一座不朽的豐碑。元雜劇將我國(guó)戲劇推向了第一座發(fā)展高峰，培育了眾多的戲劇演員，更培育了眾多的戲劇觀眾，將中國(guó)的戲劇發(fā)展成為具有廣泛群眾基礎(chǔ)和創(chuàng)造活力的藝術(shù)體裁。帶來(lái)了我國(guó)戲劇發(fā)展的繁榮，也讓更多的文人從事戲劇創(chuàng)作，更多民間藝人積極實(shí)踐并不斷推動(dòng)戲劇發(fā)展，中國(guó)戲劇呈現(xiàn)百花齊放的局面。隨著我國(guó)社會(huì)的進(jìn)步，時(shí)代的發(fā)展，戲劇在傳承中不斷進(jìn)步，在發(fā)展中做好改編創(chuàng)新，做好各種戲劇的研究和整理，不斷豐富戲劇的劇目和劇種，注重各種風(fēng)格流派的差異和特色。從縱向上做好繼承整理和創(chuàng)新，從橫向上做好分析比較和借鑒，推動(dòng)我國(guó)戲劇的相互融合和發(fā)展。進(jìn)入了現(xiàn)代社會(huì)以后，戲劇藝術(shù)改編工作不斷完善，戲劇保存也逐漸系統(tǒng)化，戲劇檔案管理開(kāi)始系統(tǒng)和完善。

戲劇檔案主要研究?jī)?yōu)秀劇目、優(yōu)秀劇種，對(duì)戲劇發(fā)展上一些重要的作品、重要的流派和作家進(jìn)行歸納梳理，搜集最為真實(shí)的素材，整理各種有價(jià)值的文獻(xiàn)資料，保持戲劇劇種和表演的本色，推動(dòng)戲劇的規(guī)范化發(fā)展。在戲劇檔案的影響下，各種戲劇作品得以很好地保存，其表演風(fēng)格、藝術(shù)特色等得以更好地繼承和弘揚(yáng)，也讓我國(guó)的戲劇發(fā)展走向完善，讓文藝創(chuàng)作體制更趨健全，推動(dòng)戲劇的發(fā)展和創(chuàng)新，讓?xiě)騽〉靡愿鼮樽杂傻爻砷L(zhǎng)。

明清時(shí)期是我國(guó)戲劇文學(xué)發(fā)展的又一個(gè)輝煌的時(shí)代，出現(xiàn)了盛極一時(shí)的戲劇繁榮局面。尤其是清代，我國(guó)戲劇空前繁榮，上至帝王將相，下至普通百姓，都非常喜歡戲曲，戲劇發(fā)展登上了又一座高峰，出現(xiàn)了洪升、孔尚任為代表的戲劇大家，并稱(chēng)為“南洪北孔”，《長(zhǎng)生殿》《桃花扇》稱(chēng)為不朽的戲劇經(jīng)典。有人進(jìn)行戲劇創(chuàng)作，有人進(jìn)行戲劇演出，有更多的人觀看戲劇，也就有人對(duì)戲劇進(jìn)行點(diǎn)評(píng)，出現(xiàn)了文人集中性的戲劇點(diǎn)評(píng)，這些點(diǎn)評(píng)對(duì)戲劇的劇情、劇種、演出、藝術(shù)表現(xiàn)、風(fēng)格特點(diǎn)等方面進(jìn)行評(píng)價(jià)，這就是我國(guó)戲劇檔案的雛形，為戲劇檔案管理的開(kāi)啟和以后的發(fā)展奠定了最為關(guān)鍵的基礎(chǔ)。這一時(shí)期的戲劇點(diǎn)評(píng)是文人的一種自發(fā)行為，是民間個(gè)人的興趣行為，從個(gè)人的興趣出發(fā)，依照個(gè)人的審美標(biāo)準(zhǔn)，代表明顯的主觀色彩和個(gè)人化傾向，并且是處于一種組織、無(wú)系統(tǒng)的狀態(tài)，不能夠確保研究具有延續(xù)性。缺乏專(zhuān)門(mén)穩(wěn)定的研究性機(jī)構(gòu)，沒(méi)有形成一定的制度性章程，個(gè)人興趣的取舍和審美標(biāo)準(zhǔn)的個(gè)人化，導(dǎo)致一些戲劇不能夠被收錄；民間力量薄弱，沒(méi)有能力進(jìn)行更廣范圍的整理和研究，很多的劇目、劇種和風(fēng)格流派在一種自然生存延續(xù)狀態(tài)下或者功利化的取舍中消失，很多的劇目因?yàn)檠輪T和觀眾的興趣變化而散失，成為戲劇文學(xué)發(fā)展的一大憾事和損失。

新中國(guó)成立以后，我國(guó)有志之士開(kāi)始意識(shí)到這一重大問(wèn)題，開(kāi)始重視戲劇檔案對(duì)戲劇發(fā)展的影響，關(guān)注戲劇藝術(shù)檔案管理。在一些重要人物的反復(fù)訴求下，正式成立了中國(guó)戲劇藝術(shù)檔案博物館，設(shè)立了專(zhuān)門(mén)的研究管理機(jī)構(gòu)，選聘專(zhuān)業(yè)人員進(jìn)行文獻(xiàn)的搜集和檔案管理，戲劇檔案也成為國(guó)家檔案管理的重要組成部分，并且享有國(guó)家專(zhuān)門(mén)的經(jīng)費(fèi)支持。以此為起點(diǎn)，正式開(kāi)啟了專(zhuān)業(yè)化、專(zhuān)門(mén)的戲劇檔案管理研究，對(duì)各種戲劇進(jìn)行整改，發(fā)掘各地不同的戲劇種類(lèi)，搜集各個(gè)朝代戲劇的劇本、劇種。經(jīng)歷了幾十年的發(fā)展和不斷改進(jìn)，我國(guó)戲劇檔案管理取得了重大成就，也積累了豐富的管理經(jīng)驗(yàn)，對(duì)戲劇的保護(hù)和傳承起到積極的作用，對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)戲劇的創(chuàng)新和發(fā)展提供了更為有力的支持。尤其是隨著信息化技術(shù)的發(fā)展，戲劇檔案管理由傳統(tǒng)的紙質(zhì)文獻(xiàn)向電子文獻(xiàn)過(guò)渡，尤其是新中國(guó)成立以后的各種優(yōu)秀劇目和傳統(tǒng)地方戲劇劇目很多都能夠以影像的形式加以搜集整理和保存，不僅能夠讓一些戲劇劇目和劇種得到保存，而且能夠做到了原貌再現(xiàn)，隨時(shí)能夠以劇本、演出的文獻(xiàn)資料供學(xué)習(xí)和研究。同時(shí)，各地也在加緊地方戲劇檔案管理研究，形成了廣泛有機(jī)的系統(tǒng)化檔案管理，對(duì)促進(jìn)戲劇的傳承和弘揚(yáng)，起到很重要地作用。

二、新時(shí)期從傳承和發(fā)展戲劇的角度看戲劇檔案創(chuàng)新管理

（一）建設(shè)高素質(zhì)管理隊(duì)伍，提升檔案管理專(zhuān)業(yè)化水平。

戲劇檔案管理意義重大，是對(duì)戲劇藝術(shù)的全面分析研究，是對(duì)優(yōu)秀經(jīng)典劇目和各種劇種的全面真實(shí)記錄。不僅是對(duì)戲劇的搜集和整理，更是對(duì)戲劇發(fā)展的研究，對(duì)各種藝術(shù)表現(xiàn)形式的綜合分析，也是對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)戲劇發(fā)展理論的繼承和創(chuàng)新，是戲劇現(xiàn)象和發(fā)展規(guī)律的關(guān)系揭示，是進(jìn)行戲劇研究和傳承弘揚(yáng)的重要繼承。隨著我國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展，經(jīng)歷了長(zhǎng)期的物質(zhì)奇缺和貧窮，經(jīng)濟(jì)發(fā)展環(huán)境改善的時(shí)代背景下，人們更多的將目標(biāo)和精力放在了物質(zhì)財(cái)富的追求上，而忽視了精神生活的滿足和提升，文化藝術(shù)被遺忘在一個(gè)偏僻的角落。作為民族文化藝術(shù)瑰寶，我國(guó)傳統(tǒng)戲劇的文化價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值很高，需要不斷提高戲劇檔案管理的水平和質(zhì)量，保存好祖宗給我們留下來(lái)的寶貴遺產(chǎn)。

人才是關(guān)鍵，隊(duì)伍是保障，一流的專(zhuān)業(yè)化檔案管理人才，高素質(zhì)的檔案管理隊(duì)伍，是戲劇檔案管理的前提和保障。管理員的專(zhuān)業(yè)知識(shí)結(jié)構(gòu)、思想認(rèn)識(shí)、信息化水平、眼光洞察力以及職業(yè)素養(yǎng)，都是影響我國(guó)戲劇檔案管理的重要的因素，也是制約我國(guó)戲劇發(fā)展的關(guān)鍵所在。檔案管理需要精通戲劇專(zhuān)業(yè)知識(shí)，能夠?qū)騽∮腥嫔钊氲难芯浚€要對(duì)戲劇發(fā)展有較好的把握，與現(xiàn)代戲劇創(chuàng)作保持密切配合。不僅要給現(xiàn)代戲劇創(chuàng)作和演出以及人才培養(yǎng)提供最為全面的學(xué)習(xí)研究材料，還要能夠更好地提供相關(guān)的建議和批評(píng)，真正推動(dòng)現(xiàn)代戲劇發(fā)展進(jìn)步，服務(wù)現(xiàn)代戲劇創(chuàng)新。

（二）完善優(yōu)化戲劇創(chuàng)作環(huán)境，緊跟信息化時(shí)代發(fā)展潮流。戲劇檔案管理與戲劇創(chuàng)作傳承關(guān)系密切，優(yōu)化戲劇創(chuàng)作環(huán)境，推動(dòng)戲劇創(chuàng)新進(jìn)步，服務(wù)戲劇事業(yè)健康發(fā)展。百花齊放是戲劇繁榮的體現(xiàn)，百家爭(zhēng)鳴是戲劇文藝創(chuàng)新的基礎(chǔ)，只有讓更多的藝術(shù)流派自由發(fā)展，讓更多的劇種得以更好地生存和進(jìn)步，讓更多的優(yōu)秀劇目創(chuàng)作出來(lái)，中國(guó)戲劇才能更好地弘揚(yáng)傳統(tǒng)，創(chuàng)新時(shí)代。讓更多的戲劇形式在現(xiàn)實(shí)生活中有更為廣闊的發(fā)展空間，得以更好地傳播，爭(zhēng)取更多的受眾，為我國(guó)文化復(fù)興奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，也為以后國(guó)民文化消費(fèi)和精神生活的滿足提供更為優(yōu)秀的文藝作品。

信息化時(shí)代背景下，網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)成為社會(huì)發(fā)展最為重要的推動(dòng)工具，也是文化傳播的重要載體。戲劇檔案管理需要重視信息化技術(shù)的應(yīng)用，將更多的文藝作品和文獻(xiàn)資料實(shí)現(xiàn)電子化，既有利于長(zhǎng)久保存，又適合更好地查閱。尤其對(duì)于戲劇研究和創(chuàng)作，從浩如煙海的文獻(xiàn)中快速找到想要的資料，能夠?qū)δ骋粍》N或者體裁進(jìn)行歸類(lèi)，統(tǒng)一劇目不同時(shí)期的演唱，同一劇目不同名家名角的表演風(fēng)格，都能夠快速地加以篩選，以便更好地繼承、借鑒和弘揚(yáng)。同時(shí)，信息化環(huán)境下，戲劇檔案研究需要突破時(shí)空限制，方便更多的人從事戲劇方面的研究，爭(zhēng)取更多的文藝愛(ài)好者，發(fā)展更多的戲迷，培養(yǎng)更多年輕人的戲劇興趣，這樣才能夠保障戲劇發(fā)展后繼有人，才能為戲劇的發(fā)展?fàn)I造最為肥沃的土壤。戲劇檔案管理具有非常優(yōu)越的條件和重要的責(zé)任，充分利用戲劇檔案館的豐富資料，運(yùn)用信息化手段，開(kāi)放更多的戲劇文獻(xiàn)資料，提供更多的名家名角的戲劇表演，讓觀眾能夠通過(guò)網(wǎng)絡(luò)有更多的機(jī)會(huì)接觸戲劇。觀眾和讀者有了接觸的機(jī)會(huì)，才會(huì)慢慢感知中國(guó)戲劇的文化和藝術(shù)魅力，才能逐步喜歡上戲劇藝術(shù)，才能和戲劇創(chuàng)作者與表演者一起培養(yǎng)更多的戲劇愛(ài)好者和研究者，才能真正推動(dòng)我國(guó)戲劇事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

（三）構(gòu)建完善的戲劇檔案資源體系，營(yíng)造有利于戲劇傳承的自由氛圍。戲劇檔案管理不是中央一家機(jī)構(gòu)能夠完成的，戲劇發(fā)展也不是一個(gè)流派能夠推動(dòng)，中國(guó)戲劇大廈也不是少數(shù)幾個(gè)人或者機(jī)構(gòu)能夠撐起的。需要構(gòu)建完善的戲劇檔案管理資源體系，需要更為自由的戲劇傳承與創(chuàng)作環(huán)境，讓更多戲劇愛(ài)好者從事戲劇創(chuàng)作和表演，讓更多的人欣賞不同的戲劇作品，也讓不同地方的戲劇劇種得以更好地生存和發(fā)展。我國(guó)戲劇種類(lèi)很多，風(fēng)格流派多樣，很多戲劇又具有明顯的地方色彩，不僅戲劇語(yǔ)言方言為主，音樂(lè)舞蹈都帶有明顯的地方色彩，觀眾也是具有特殊的地域性，其發(fā)展也是自成體系。這就要求各地都應(yīng)建立與之相應(yīng)的戲劇資源檔案管理機(jī)構(gòu)，做好地方戲劇劇目和劇種的發(fā)掘工作，搜集更多的劇目，整理經(jīng)典名家演出，做好資源的歸類(lèi)研究，探討地方戲劇的藝術(shù)特色。既能夠保存這些戲劇的本質(zhì)特色，又能夠供更多的戲劇愛(ài)好者學(xué)習(xí)、表演和創(chuàng)造，真正做到弘揚(yáng)戲劇發(fā)展。同時(shí)，以現(xiàn)代信息網(wǎng)絡(luò)為載體，做好戲劇的自由傳播，應(yīng)組織和扶植更多的戲劇表演劇團(tuán)，對(duì)他們進(jìn)行多方面的指導(dǎo)，提供文獻(xiàn)資料，指導(dǎo)創(chuàng)作表演，鼓勵(lì)自由演出。既能夠更好地保護(hù)靜態(tài)的戲劇資源文獻(xiàn)，又能做好動(dòng)態(tài)的戲劇資源管理和發(fā)展，讓?xiě)騽≌嬲钇饋?lái)，真正實(shí)現(xiàn)戲劇的保護(hù)，讓其更有生命與活力，而不是躺在博物館里。

總之，戲劇檔案管理對(duì)戲劇的傳承和弘揚(yáng)意義重大，認(rèn)真研究戲劇檔案管理的發(fā)展歷史，把握好戲劇檔案管理和戲劇發(fā)展的密切聯(lián)系，采取有針對(duì)性的策略，保護(hù)我國(guó)寶貴的戲劇文化資源，也更好地推動(dòng)我國(guó)戲劇文化創(chuàng)新發(fā)展。

［1］王云慶，陳建.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案展覽研究［J］.檔案學(xué)通訊，2012（04）.

［2］孟凡寧.文化藝術(shù)檔案中的信息資源開(kāi)發(fā)與利用［J］.遼寧經(jīng)濟(jì)，2014（10）.

［3］佐虹.論我國(guó)戲劇產(chǎn)業(yè)發(fā)展中的政府職能［D］.長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué)，2011.