□武　娟

?

“A”在《紅字》中的象征意義

□武娟

內(nèi)容摘要

霍桑的《紅字》揭示了人性的虛偽和社會的黑暗。在這部小說里，紅色字母“A”有多重涵義和不同的象征意義，是當時黑暗時期的社會產(chǎn)物。本文分為三個部分，第一部分是對《紅字》的主要內(nèi)容進行簡單介紹。第二部分是“A”在不同時期的象征意義，以及不同的人對“A”理解。第三部分介紹了使用A作為象征的意義的原因。

一、《紅字》內(nèi)容簡介：

《紅字》講訴了一個發(fā)生在17世紀北美殖民地新英格蘭的故事。在這個故事里，四位主要人物生活在一個充滿著罪惡的清教徒社會。女主人公海斯特·白蘭與丈夫奇靈渥斯并沒有愛情。海斯特與牧師丁梅斯代爾相戀并生下珠兒。海斯特犯了通奸罪，被當眾懲罰，并且被迫在胸前終生戴上紅色“A”。為了改變自己的狀況，海斯特努力生活，堅貞不屈，并且熱心幫助人們，最后被人們接受和認可。

二、字母“A”的象征意義:

在《紅字》這部小說里，從頭到尾最典型的象征是字母“A”，它是整部小說的關(guān)鍵。隨著情節(jié)的發(fā)展，它承載著不同的象征意義，同時，不同的人對它有不同的解釋。

1.不同的時期有不同的意義

在開始，紅色A是罪惡的象征，它意味著通奸。那時，海斯特與牧師丁梅斯代爾的戀情被發(fā)現(xiàn)之后，她被迫在胸前戴上紅色A。紅色A使它和原始社區(qū)相隔離，和人們斷絕關(guān)系。那時的海斯特是絕望的，無助的，孤獨的。后來，海斯特意識到憂慮、擔心是沒有用的，她開始面對現(xiàn)實并且努力改變這種境遇。為了改善和人們之間的關(guān)系，她自己做了很多改變，過著艱難的平淡無奇的生活。隨著時間的推移，她贏得了不同背景人們的接受和尊重。這時候，在人們心目中，紅色A是有能力的象征。對于周圍的人們，海斯特不在意以前他們曾經(jīng)對她的傷害，她并沒有厭惡而是一種同情、誠實，慷慨的情感。她盡其所能給那些需要幫助的人們以物質(zhì)支持。沒有一個人像她那樣在默默無聞的自我奉獻自我犧牲。她的堅持、努力和不屈不撓打動了許多人，并且被人們開始接受一個新的海斯特。這時，海斯特不再是一個罪人，而是一個天使。同時紅色A被給與天使的象征。

2.不同的人對“A”有不同的理解

海斯特·白蘭認為，紅色A是她所犯錯的外部顯示和象征。對于她的慚愧，她用堅強的意志去克服所有的困難，努力友好地對待周圍的每一個人。同時紅色A成了她進入一些地區(qū)的護照。

對于丁梅斯代爾來說，盡管他沒有公開地佩戴紅色A,但是她的內(nèi)心忍受著巨大的罪惡感。他一直秘密地掩飾他的罪惡，這使他更加的悲傷，憂慮，和失望。在他的心里，紅色A像是血腥的鞭子抽打著他。

珠兒，她是海斯特和丁梅斯代爾愛的結(jié)果。她是紅色A中唯一一個有資格被愛的人。她的存在，給了海斯特巨大的勇氣和力量。珠兒是海斯特存活下去的唯一希望。對于丁梅斯代爾來說，珠兒是他罪惡的暗示。他愛珠兒但是更加害怕她。因此，珠兒像一個幽靈，既給他幸福，也使他更加傷心。對于奇靈渥斯來說，珠兒是一個活生生的A,是刻骨銘心的恥辱。每次，當他看見她時，就會想到海斯特和丁梅斯代爾的通奸。為了挽救面子和尊嚴，他在珠兒這個活生生的紅色A上實施著他的復仇計劃。

三、使用A作為象征的意義：

首先，象征給讀者想象的空間并且激發(fā)他們的興趣。

其次，象征使人物更加鮮活。

再次，象征有助于發(fā)展主題給讀者留下更深的印象。（山西師范大學教育科學研究院）