編輯同志：

2014年2月18日，在北京市通州區(qū)，趙某駕駛機動車與王某發(fā)生碰撞，導致王某死亡和財產受損。北京市公安交通管理局通州交通支隊于2014年2月19日出具道路交通事故責任認定書，認定趙某負全部責任，王某無責任。王某及其父母系農民。王某一家從他18歲開始長期工作生活在通州區(qū)。請問：獲得的賠償能否按照城鎮(zhèn)居民的標準賠償？

北京 王新

王新讀者：

《最高人民法院民一庭關于經常居住地在城鎮(zhèn)的農村居民因交通事故傷亡如何計算賠償費用的復函》規(guī)定：案件受害人雖農村戶口，但在城市經商、居住，其經常居住地和主要收入來源地均為城市，有關損害賠償費用應當根據當?shù)爻擎?zhèn)居民的相關標準計算。最高人民法院關于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見第五條規(guī)定：公民的經常居住地是指公民離開住所地至起訴時已連續(xù)居住一年以上的地方。

因此，計算損害賠償應當按照通州區(qū)城鎮(zhèn)居民的相關計算標準。為證明王某以及一家人在城市居住、生活、工作一年以上，建議搜集王某一家在城鎮(zhèn)工作、學習的證明，認定王某一家在交通事故發(fā)生時，已經長期居住在城鎮(zhèn)，生活來源于城鎮(zhèn)，應按城鎮(zhèn)居民標準賠償。