?

China e lberoamérica

China y México profundizarán la asociación estratégica integral

El presidente chino， Xi Jinping， se reunió el 4 de septiembre con su homólogo mexicano， Enrique Pe?a Nieto， y ambos líderes acordaron profundizar la asociación estratégica integral entre los dos países. Pe?a Nieto llegó a la ciudad de Hangzhou para participar en la cumbre del G20.

Xi destacó que los dos países han logrado muchos resultados de su cooperación en comercio， inversión， finanzas y energía. China tiene la voluntad de trabajar con México para consolidar la confianza mutua política， ampliar los intereses compartidos y fortalecer el entendimiento entre ambos pueblos， a fin de hacer la asociación estratégica integral China-México más extensa y beneficiosa， se?aló Xi.

El presidente de México， Enrique Pe?a Nieto， aseguró que en su país se reconoce a la economía china como una potencia a nivel global， y por ello， aseveró，“tenemos como prioridad fortalecer nuestra relación bilateral”.

Argentina y China reafirman uso pacífico y civil de estación espacial

Argentina y China reafirmaron el uso pacífico y civil de la estación espacial que Beijing construye en la provincia de Neuquén （al sur del país sudamericano），informó el 5 de septiembre la Cancillería argentina.

“La canciller Susana Malcorra y su par Wang Yi firmaron en Hangzhou，China， el Protocolo Adicional al Acuerdo de Cooperación entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China sobre la construcción， el establecimiento y la operación de una estación de espacio lejano de China en la Provincia de Neuquén， Argentina”， indicó el Ministerio de Relaciones Exteriores.

El protocolo “reafirma y establece taxativamente el uso exclusivamente pacífico de la Estación Espacial de Observación del Espacio de Neuquén”， agregó la información oficial.

12 de septiembre de 2016. Un comerciante brasile?o investiga el mercado chino en Yiwu. Cnsphoto

Nuevo presidente de Brasil da la bienvenida a las inversiones chinas

El 2 de septiembre en Shanghai， el nuevo presidente de Brasil， Michel Temer， aseguró que la política brasile?a se está estabilizando，la economía recuperando y la confianza empresarial mejorando， por lo que Brasil da la bienvenida a los empresarios chinos para que inviertan en el país.

Temer hizo estas declaraciones cuando asistió al Seminario de Negocios de Alto Nivel entre Brasil y China， celebrado en la metrópoli oriental china.

Michel Temer asumió la presidencia brasile?a el 31 de agosto y realizó su primera visita a China.

Temer llegó a Shanghai el 2 de septiembre y esa misma tarde partió a la ciudad de Hangzhou para asistir a la Cumbre del G20. Temer fue durante muchos a?os presidente de la parte brasile?a del Comité de Coordinación y Cooperación de Alto Nivel China-Brasil.

China aplaude el acuerdo de paz entre el Gobierno colombiano y las FARC

El 26 de agosto， China felicitó al Gobierno de Colombia y al mayor grupo rebelde del país por alcanzar un acuerdo de paz final. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino，Lu Kang， dijo en conferencia de prensa que se espera que el acuerdo lleve paz al pueblo colombiano.

Después de cerca de cuatro a?os de negociaciones， el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia （FARC） alcanzaron un acuerdo que pone fin a un conflicto de 50 a?os.

Alejandro Gamboa， director general de la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia， estuvo de visita en China para explicar la manera en que se canalizará la cooperación internacional que recibirá Colombia en torno a la construcción de la paz.

Presentan en Costa Rica la X Cumbre Empresarial China-América Latina

El 9 de septiembre， una delegación de la provincia china de Hebei presentó en San José （Costa Rica） los detalles de la próxima X Cumbre Empresarial China-América Latina que se celebrará en la ciudad china de Tangshan el 14 y 15 de octubre.

Este será el décimo encuentro de empresarios de las dos regiones que organiza el Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional（CCPIT）， el cual se realiza de forma alternada: uno en China y otro en algún país latinoamericano.

El embajador de China en Costa Rica，Song Yanbin， destacó la gran importancia de la cumbre para los empresarios de ambas regiones， al tiempo que recordó que la séptima cumbre （2013） fue albergada por Costa Rica.

Destacó que la provincia de Hebei，sede de este encuentro， ha sido objeto de una nueva estrategia de desarrollo por parte del Gobierno chino.

Primer Concurso de Oratoria en Chino se realiza en Chile

El 8 de septiembre se celebró en Santiago de Chile la final del Primer Concurso de Oratoria en Chino. Los diez finalistas， provenientes de 23 institutos Confucio de 7 países de América Latina y el Caribe，mostraron sus habilidades y talentos con el idioma chino. Tras intensas competencias，Saby Marina Tesen Chang， del Instituto Confucio de la Universidad de Piura （Perú）， logró el primer lugar.

La ceremonia de premiación se realizó en la sede del Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina （CRICAL），en Chile. Al evento asistieron Eduardo Frei， ex presidente de Chile， embajador de Chile en la Región de Asia-Pacífico y presidente de honor de la CRICAL； Li Baorong， embajador de China en Chile； Hu Baomin，presidente de la revista China Hoy； Jaime Vatter Gutiérrez，rector de la Universidad Santo Tomás； funcionarios del Ministerio de Educación y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile， entre otros huéspedes.

Los investigadores chinos y el embajador de Venezuela， Iván Zerpa. Michael Zárate

Investigadores chinos ofrecen balance de su visita a Venezuela

Por MICHAEL ZáRATE

El 1 de septiembre， en la sede de la Embajada de Venezuela en China， un grupo de investigadores y académicos chinos， representantes de importantes laboratorios de ideas （think tanks） de China， ofrecieron un balance sobre su reciente visita al país sudamericano， ocurrida entre el 14 y 21 de agosto.

Uno de ellos fue el subdirector del Instituto de Economía Mundial de China， Zhou Zhibo， quien se?aló que tuvo la oportunidad de reunirse con representantes de las empresas chinas en Venezuela，los que expresaron su confianza en el futuro de sus inversiones， a pesar de las dificultades económicas que atraviesa el país， las cuales consideraron “temporales”.

Por su parte， Yuan Dongzheng， director asistente del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales， calificó la situación de Venezuela como estable， a pesar del difícil panorama económico.

Inauguran en Chile la exposición“La Ciudad Prohibida-China Imperial”

El 2 de septiembre se inauguró la exposición “La Ciudad Prohibida-China Imperial” en el Centro Cultural del Palacio de La Moneda de Chile， un evento que reflejó el nivel de las relaciones entre ambas naciones.

La muestra incluye 275 obras， especialmente seleccionadas para esta exposición y que abarcan ramas como la pintura， la orfebrería， el jade， la laca cerámica， la porcelana y los textiles， representando así la creación artística del pueblo chino.

“La exposición es， sin dudas， un evento excepcional para tener acceso a lo que significa esta cultura milenaria. Apreciarla en vivo es un gran lujo para Chile， como lo fue cuando trajeron a los Guerreros de Terracota”， mencionó el ministro de Cultura chileno， Ernesto Ottone Ramírez， en diálogo con la Agencia de Noticias Xinhua.

Un Montevideo so?ado aterriza en Beijing

Por MICHAEL ZáRATE

Gabriela Rosselló y Federico Arnaud son dos uruguayos que un buen día dijeron que se debía promocionar y mostrar la capital，Montevideo， de una manera distinta， con otra mirada，con otras sensaciones.

Fue así como en 2014 nació el proyecto “Montevideo So?ado” （Mo?a）， el cual fue expuesto durante el mes de septiembre en la sede de la Embajada de Uruguay en Beijing. “Trajimos un espectro muy grande de trabajos （serigrafías， grabados， collages， etc.）， los cuales tienen que ver con Montevideo y lo ecléctica que es nuestra ciudad”， dijo Rosselló， quien tiene a su cargo la dirección， gestión y producción del proyecto.

“Montevideo So?ado” en Beijing contó con obras de artistas uruguayos reconocidos， como Pablo Conde，Virginia Patrone， Javier Gil，Javier Abreu， entre otros.

Gabriela Rosselló y Federico Arnaud en la exposición. Michael Zárate