記得在一個(gè)以亞洲為主題的討論會上,對于我“尋找亞洲”的說法,有位學(xué)者俏皮地反問:為什么要尋找亞洲?亞洲丟了嗎?
亞洲這個(gè)地理區(qū)域當(dāng)然沒有丟,不過發(fā)生在這個(gè)地理空間內(nèi)的歷史過程,卻飽含著各種“丟失”。近代以來,亞洲經(jīng)歷了一個(gè)被殖民被侵略的過程,丟掉的不僅僅是領(lǐng)土主權(quán)、物質(zhì)資源,還有精神與文化傳統(tǒng)乃至主體尊嚴(yán)。曾經(jīng)丟掉的,有些已經(jīng)重新回歸,有些卻可能很難找回。
但是,這并不是我試圖“尋找”的內(nèi)容,雖然,這一切“丟失”都是我尋找的起點(diǎn),是我作為一個(gè)亞洲人感受到的歷史性屈辱所賦予我的內(nèi)在動力;雖然,尋找并不是為了回到過去、恢復(fù)舊貌,也不是為了確實(shí)地占有某種對象—那樣的“尋找”,并不具有思想功能。
我試圖尋找的,是一個(gè)可以成立的論述范疇。亞洲被西方作為他者加以命名的起點(diǎn),亞洲的多樣性與開放性,亞洲在近代以來不得已接受的西方內(nèi)在于自身的被殖民過程,亞洲無法以自足的邏輯整合為統(tǒng)一體的現(xiàn)實(shí)。這一切,一直是困擾著人們的理由:一個(gè)不能被整合的對象,一個(gè)無法把西方置于自己外部的區(qū)域,盡管經(jīng)歷了反殖民的民族獨(dú)立運(yùn)動,但是它明顯的非自足性,它無法被整合的多樣性,如何能夠支持自身成為一個(gè)獨(dú)立的論述范疇?
最初讓我關(guān)注亞洲問題的,是我對日本思想史的閱讀。而我最初感到困惑的,也正是這個(gè)亞洲無法自足性地整合的問題。在直觀意義上,這是我必須跨越的第一道障礙。一個(gè)同樣直觀的事實(shí)是,盡管這個(gè)范疇明顯地并不自足,它卻在歷史上承擔(dān)過重要的功能,并且在今天越來越具有現(xiàn)實(shí)能量,這是促動我在知識上對它進(jìn)行探討的原動力;但是在進(jìn)入日本思想史閱讀之后,我卻逐漸不再執(zhí)著于這個(gè)困惑,因?yàn)橛幸恍└业膯栴},開始隨著閱讀的擴(kuò)展逐漸地浮現(xiàn)出來。
在試圖匯集日本現(xiàn)代思想史上林林總總的亞洲論述的時(shí)候,我強(qiáng)烈地感覺到無法用一個(gè)籠統(tǒng)的歸類方式表述它們,也無法用簡單的二元對立來呈現(xiàn)它們。在最初的討論里,我把日本近代以來的亞洲論述,大致地歸納為作為符號(認(rèn)同、理念、意識形態(tài))的亞洲觀念與作為實(shí)體(地域、風(fēng)土、空間)的亞洲觀念兩種基本思路,并且特別指出了后者在建立關(guān)于亞洲一體性論述時(shí)所蘊(yùn)含的否定態(tài)度。在這個(gè)整理的過程中,我逐漸發(fā)現(xiàn),除非我甘愿放棄那些最為吸引人的獨(dú)特性,否則,建立一個(gè)嚴(yán)整劃一的亞洲論述或者東亞論述就是不可能的。
從和辻哲郎的風(fēng)土學(xué)到梅棹忠夫的文明生態(tài)史觀,從京都學(xué)派的代表人物到當(dāng)代重建亞洲論述的日本知識群體,延續(xù)了一條與作為符號的亞洲觀交錯(cuò)而富有張力的思路,這就是亞洲概念的空間性格。所謂空間,并不僅僅是一個(gè)與時(shí)間相對的抽象概念,它是以實(shí)體為基礎(chǔ)的;地理學(xué)研究證明,任何一個(gè)地理空間都是不同的,在地理學(xué)里尋找同質(zhì)性要素,將是一個(gè)毫無趣味和鮮少發(fā)現(xiàn)的研究方向。有抱負(fù)的地理學(xué)家,通常是尋找那些富有個(gè)性的地理現(xiàn)象進(jìn)行研究,而不是在研究的初級階段止步,僅僅滿足于尋找所謂普遍規(guī)律。
把亞洲作為文明符號的載體,基本上可以繞開亞洲在實(shí)體空間層面的多樣性和顯著的差異性,也可以由于對抗西方的霸權(quán)的目標(biāo)而忽略亞洲與歐洲在地域上的連接、融合以及由此而來的相互滲透過程;所以從福澤諭吉、岡倉天心到竹內(nèi)好,都可以在理念而非實(shí)體的意義上面對“整體性的”亞洲,并把它理解為一個(gè)可以獨(dú)立論述的對象;而在另外一個(gè)論述脈絡(luò)里,以人文地理空間為基礎(chǔ)的亞洲論述,則更多地關(guān)注到了亞洲“無法整合”的特征,并試圖尋找解決方案。今天回過頭來再看當(dāng)年京都學(xué)派的論述,雖然處在政治不正確的時(shí)代狀況中,但是宮崎市定的“交通史觀”,高山巖男的主體與自然關(guān)系的論述,都指向了如何擺脫一般化地統(tǒng)合亞洲,追問不同地理空間中歷史時(shí)間內(nèi)涵這樣一個(gè)方向,從而為我們提供了政治歷史地理學(xué)的基本視野,也提供了把符號化亞洲論述相對化的功能。
當(dāng)我早年寫作《亞洲意味著什么》的時(shí)候,在潛意識里,我尚且不能擺脫關(guān)于普遍性的一元化理解,因此,我并不能夠在和辻哲郎的《風(fēng)土》、宮崎市定的交通史觀和高山巖男的歷史地理學(xué)視野中提取更為深入的可能性,通過對亞洲這一多元化實(shí)體空間的開放性討論,建立對于人類歷史多元性的知識感覺。
對于普遍性的一元化理解,并不是沒有價(jià)值的認(rèn)識論。人類概括事物的基本能力,正是從這里起步的。只是當(dāng)這種理解方式被絕對化為理解普遍性的唯一模式的時(shí)候,作為認(rèn)識論,它發(fā)生了以偏概全的問題。更何況,通行的普遍性論述模式與近代史上西方的殖民擴(kuò)張過程有著潛在但卻是相當(dāng)直接的一致性,所以,看似抽象的哲學(xué)命題,內(nèi)涵了難以化解的內(nèi)在歷史緊張。二十世紀(jì)以來,第三世界國家逐漸從反抗帝國主義殖民霸權(quán)的現(xiàn)實(shí)抗?fàn)幇l(fā)展到主體性地登上國際舞臺,在這個(gè)過程中,如何建立新的普遍性與如何確立主體性,一起成為新的歷史課題。日本在二十世紀(jì)前半期,走了以西方為模本的武力“對抗”之路,徹底失敗了。整個(gè)二十世紀(jì)直到今天,從現(xiàn)實(shí)結(jié)果上看,日本國家仍然把自己綁在西方的戰(zhàn)車上。但是,日本的思想界并不那么簡單,姑且不談日本社會幾代人在反省戰(zhàn)爭責(zé)任方面的一貫性努力,即使是那些并未直接對日本代表亞洲的霸權(quán)性侵略意識形態(tài)進(jìn)行批判的知識分子,諸如和辻哲郎和京都學(xué)派的著述,都包含了比侵略意識形態(tài)遠(yuǎn)為復(fù)雜的要素。到了九十年代初期由溝口雄三牽頭的《在亞洲思考》結(jié)集出版的階段,思想史中這些不能被回收到侵略意識形態(tài)中去的潛在生產(chǎn)性要素,被新一代學(xué)者以非直接的方式轉(zhuǎn)化為新的視野,并產(chǎn)生出新的成果。
當(dāng)年以岡倉天心和竹內(nèi)好所代表的亞洲對抗西方霸權(quán)的論述,也經(jīng)歷了一個(gè)靜悄悄的發(fā)展過程。在岡倉的亞洲論述里,亞洲的實(shí)體性得到了強(qiáng)調(diào),而亞洲的符號性則以實(shí)體性為基礎(chǔ);到了竹內(nèi)好這里,亞洲并不是符號,而是“方法”,這是一個(gè)認(rèn)識論上的飛躍。對于竹內(nèi)好而言,由于人類是等質(zhì)的,所以并不存在整體性和排他性的亞洲,存在的只是主體形成的過程。竹內(nèi)好所說的“方法”,當(dāng)然并非是方法論,而是主體構(gòu)成的機(jī)能性。竹內(nèi)好沒有強(qiáng)調(diào)亞洲的地理空間性,他只是在主體形成過程的意義上,賦予了亞洲以西方所無法完成的功能—去除霸權(quán)政治的不平等,把包括西方在內(nèi)的世界各個(gè)地域的思想轉(zhuǎn)變?yōu)檎嬲龑儆谌祟惖乃枷脒z產(chǎn)?;蛟S,竹內(nèi)好幾乎是本能地意識到,建立亞洲的主體性,不僅需要排除把亞洲視為實(shí)體的“去殖民”思路的干擾,而且需要建立新的多元普遍性論述。主體形成與新的普遍性意識的建立,是同一個(gè)過程,而這個(gè)過程,需要借助于亞洲的歷史才能完成。
無論是強(qiáng)調(diào)歷史地理學(xué)的多樣空間意識,還是強(qiáng)調(diào)主體性形成的平等價(jià)值,“亞洲”都十分自然地成為載體。這也是我追問“亞洲意味著什么”的理由:一個(gè)明顯并不自足的地理范疇,卻承載了如此多重的歷史和政治內(nèi)涵,它是否是必要的?為何是必要的?更何況,無論亞洲這個(gè)范疇在日本歷史上的政治功能,還是政治地理學(xué)本身曾經(jīng)在歐洲特定歷史時(shí)期被國家主義利用的經(jīng)歷,都使得它曾經(jīng)包含了極為負(fù)面的歷史性內(nèi)涵,對它的使用總是會引起各種不愉快的聯(lián)想乃至粗暴的批評。那么,是否需要繼續(xù)討論亞洲和東亞?
在其后的學(xué)術(shù)思考中,我嘗試著換一個(gè)角度思考亞洲的意義。我試圖借助于冷戰(zhàn)歷史在東北亞形成的基本格局,正面揭示一個(gè)在國際政治中成為常態(tài)而在東亞論述中卻被視而不見的基本事實(shí),那就是東北亞的“六方會談”結(jié)構(gòu)。在關(guān)于東北亞的討論中,人們有意無意地忽略了美國對日本和韓國的軍事支配和政治操控,似乎把中日韓相加就可以構(gòu)成相對自足的東亞論述,然而至少對于近代以來的歷史而言,這是不準(zhǔn)確的。東北亞內(nèi)在化了歐洲與北美,它的主體性并不能夠依靠直觀層面的地理感覺來建構(gòu);這個(gè)事實(shí)與多重東亞論述(例如儒學(xué)的東亞、現(xiàn)代化的東亞、以戰(zhàn)爭記憶為紐帶的東亞等等)的不同含義并行不悖,暗示了東亞論述的歷史動態(tài)性格。并沒有一個(gè)確定不變的東亞,也沒有一個(gè)封閉自足的東亞,在歷史的流轉(zhuǎn)過程中,東亞論述也與承載著它的這個(gè)地理空間一樣,經(jīng)歷著巨大的變遷。
在處理東北亞的冷戰(zhàn)格局問題時(shí),我強(qiáng)調(diào)亞洲需要作為一個(gè)開放的統(tǒng)一體,打造自己的性格,它將體現(xiàn)為“開放的統(tǒng)合性”,即在自我內(nèi)部包含他者并轉(zhuǎn)化他者;但是我卻無法處理統(tǒng)合性這樣一個(gè)籠統(tǒng)的說法所隱含的問題。當(dāng)時(shí)我的課題意識,僅僅在于針對那種把亞洲視為一個(gè)封閉實(shí)體加以論述的思考方式提出開放性地思考亞洲范疇的思路,但是對我而言,假如不能有效克服左右著我自身的抽象的普遍性感覺,那么,對于統(tǒng)一的潛在需求將構(gòu)成亞洲論述無法跨越的障礙。無論在論文中我如何強(qiáng)調(diào)多元價(jià)值的重要性,在學(xué)理意義上,這種強(qiáng)調(diào)仍然缺少有力的分析,只是停留在一個(gè)籠統(tǒng)的愿望層面而已;而“開放”或者“溝通”乃至“共生”一類概念,如果不配合學(xué)理性的深入分析,將流于口號式的說法,對于思想生產(chǎn)而言,很難具有真實(shí)的意義。
我開始討論普遍性與個(gè)別性的關(guān)系,理論與經(jīng)驗(yàn)的關(guān)系,并且開始追問理論如何即物的問題。在追問形而下之理是否可能的時(shí)候,我嘗試著提出這樣的問題意識:特殊性開放自身的重要標(biāo)志,就是它與其他的特殊性發(fā)生深度關(guān)聯(lián),并在這種關(guān)聯(lián)中保持自身的特殊性。
引導(dǎo)我走向這個(gè)思路的,是溝口雄三的中國思想史研究。正是溝口的中國思想史思路,幫助我找到了理解形而下之理的路徑:不依靠抽象出同質(zhì)性要素來建立普遍之理,而是在充分發(fā)揮特殊性的同時(shí),在形而下的經(jīng)驗(yàn)中深度挖掘,發(fā)現(xiàn)那些個(gè)別性之間不可視的關(guān)聯(lián)。這種不可視的關(guān)聯(lián),是否意味著普遍性的另外一種形態(tài)呢?
也是在這個(gè)時(shí)期,我讀到了陳嘉映關(guān)于“平移的普遍性”的論述。他的分析幫助我跨過了一個(gè)理論難點(diǎn),即在理解特殊性之間不可視的關(guān)聯(lián)時(shí),不依靠同質(zhì)性要素,而是僅僅把同質(zhì)性要素作為出發(fā)點(diǎn),進(jìn)而追求在不同質(zhì)的特殊性之間建立對于異質(zhì)性的理解。在這個(gè)認(rèn)識論轉(zhuǎn)換過程里,最困難的程序是克服認(rèn)為普遍性“高于”特殊性,從而力圖在多樣性中尋找同質(zhì)性的潛意識。只有當(dāng)認(rèn)識“下降”到同質(zhì)的普遍性時(shí),換言之,當(dāng)同質(zhì)的普遍性只能充當(dāng)理解差異的媒介的時(shí)候,它作為普遍性才能獲得意義。當(dāng)多樣的特殊性建立它們之間關(guān)聯(lián)的時(shí)候,同質(zhì)的普遍性要素將構(gòu)成這一建立關(guān)聯(lián)的起點(diǎn)或者連接點(diǎn),而不是最后到達(dá)的終點(diǎn)。毫無疑問,這種努力所指向的目標(biāo),正是使得多樣性真正得以自我實(shí)現(xiàn)的多元化局面。
多年前宮崎市定倡導(dǎo)“交通史觀”的時(shí)候,他在經(jīng)驗(yàn)層面把不同的多樣性關(guān)聯(lián)起來。但這種關(guān)聯(lián)卻并未擺脫對于多樣性之上那個(gè)一元化普遍性的知識感覺。雖然他的《亞洲史》不僅論述了亞洲不同文明的個(gè)性,而且注意到了這些文明之間的交流所帶來的變化和融會,但是他仍然是在歐洲式近代如何在亞洲緩慢進(jìn)展這樣一條單線進(jìn)化思路上展開了他的交通史觀??梢哉f,這種強(qiáng)大的集體無意識支配了那一代杰出的知識分子,使得他們基本上只能在關(guān)于同質(zhì)普遍性理解的兩極上工作:要么在強(qiáng)調(diào)了特殊性之間的關(guān)聯(lián)之后把問題導(dǎo)向一元化的歷史發(fā)展方向,要么則只能強(qiáng)調(diào)特殊性之間的差異。盡管如此,在兩極上展開的這些努力仍然積累了對于特殊性本身的關(guān)注,為后人進(jìn)行批判性繼承奠定了重要的知識基礎(chǔ)。
正是在這個(gè)意義上,溝口雄三的中國思想史研究在日本亞洲論述富有爭議的知識基礎(chǔ)上,推進(jìn)了思考亞洲的認(rèn)識論。晚年的溝口提出,他不再使用近代這個(gè)詞語。但是,這既不意味著他不承認(rèn)這個(gè)詞語的功能,更不意味著他設(shè)定了“反近代”的立場。他的解釋是,由于這個(gè)詞語被過于隨意地使用,導(dǎo)致了它承載內(nèi)容的寬泛,以至于無法有效地用來解釋中國思想史的脈絡(luò)。結(jié)合早年他對于李卓吾的深度解讀,不難理解,溝口是在把獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的西方現(xiàn)代性(以及后現(xiàn)代等等)思路相對化的意義上追問中國歷史基體的,他所提倡的“作為方法的中國”,并不是在談方法論,更不是在建構(gòu)“中國模式”,而是在貼近中國歷史脈動解釋中國思想史的同時(shí),建構(gòu)真正多元的世界史認(rèn)識論。
明末李卓吾憧憬著的“世間蕩平大路,千人共由,萬人共履”(《答鄧實(shí)陽》,《焚書卷一》,5頁)的文化理想,曾經(jīng)轉(zhuǎn)化為他帶有烏托邦色彩的政治理念:“夫天下之民,各遂其生,各獲其所愿有,不格心歸化者,未之有也?!保ā兜拦配浘砩稀さ谑逭隆罚独钯椢募返谄呔?,365頁)這也正是中國思想史為亞洲原理所貢獻(xiàn)的思想資源。李卓吾當(dāng)年極力強(qiáng)調(diào),物之不齊,乃物之情也,儒家之禮本來是千變?nèi)f化活潑潑之理,并非一定不可易之物;溝口則在對李卓吾的深度解讀過程中,提煉出了“形而下之理”的認(rèn)識論。這也就意味著,理不能脫離經(jīng)驗(yàn)事實(shí),亦即不能抽象;唯其如此,理才能千變?nèi)f化,在特殊性中體現(xiàn),卻又不能直接等同于特殊性。這正是何以不能把任何個(gè)別性的模式隨便套用于其他個(gè)別性的原因所在。理亦即普遍性,并非那種可以直接套用的模式,而是開放特殊性、建立特殊性之間連接關(guān)系的媒介。毋庸置疑,這種媒介的不可視性格,增加了理解的難度,這也是同質(zhì)的單一普遍性可以通過最為流俗的方式占領(lǐng)知識市場的原因所在—畢竟,直接套用某一模式來思考,不需要離開直觀感覺太遠(yuǎn),比起借助于媒介建立開放的思考領(lǐng)域這一做法來,一元論普遍性的認(rèn)識論為人們提供了極大的安全感和易于操作的形式。
具有同質(zhì)性的普遍性感覺,在日益暴露了它與西方近代以來形成的世界霸權(quán)的共謀關(guān)系之后,并沒有得到真正的相對化。事實(shí)上,在對抗西方霸權(quán)的意義上,新的一元論普遍性模式正在形成,這就是試圖取代西方的亞洲論述乃至中國論述。不過值得關(guān)注的是,與此同時(shí),隨著亞洲不同區(qū)域之間的互動,對于新的霸權(quán)可能性的警惕和對于真正多元化思考的追求,使得亞洲原理的打造正在被提到日程上來。
亞洲論述并不僅僅是在對抗西方霸權(quán)的意義上是必需的,更重要的是,如果我們只能在當(dāng)年京都學(xué)派的交通、交流層面止步的話,那么,多元化的論述終將服從于潛藏于其間的單一價(jià)值判斷。對抗各種形態(tài)的霸權(quán)思想,在政治上依然是現(xiàn)在時(shí)的課題,但是對于支撐著霸權(quán)思想的認(rèn)識論進(jìn)行揭示,卻不僅僅需要對抗精神,還需要真正的多元化知識感覺。
亞洲原理的建構(gòu),需要建立新的價(jià)值判斷。它的核心在于重新規(guī)定普遍性的功能。在經(jīng)驗(yàn)層面,在特殊性當(dāng)中,我們力求對于那些不可復(fù)制但卻構(gòu)成特殊性核心的要素進(jìn)行理解,并以經(jīng)驗(yàn)的方式確定它們各自的邊界;正如地理學(xué)家所揭示的那樣,人類的好奇心主要不是用來確認(rèn)已經(jīng)理解了的要素如何在其他場合再現(xiàn),而是用來探求那些用已知的方式無法解釋的未知。
曾經(jīng),亞洲屈辱的歷史賦予了我們比發(fā)達(dá)國家的人們更強(qiáng)烈的好奇心;曾經(jīng),對于霸權(quán)的警惕強(qiáng)化了我們對于文化相對主義的堅(jiān)持。這一切并不必然保證我們不會成為西方霸權(quán)思想的同謀,因?yàn)樗鼈兛赡鼙灰辉钠毡樾灾R感覺所回收;但是與此同時(shí),亞洲原理也可能在此基礎(chǔ)上形成,因?yàn)榍∏∈沁@種好奇心和相對主義的態(tài)度,孕育著新的價(jià)值判斷。
借助于一些機(jī)緣,我在亞洲的不同地方感受到了地理空間與人文環(huán)境的互動功能,它促使我回過頭來開始研讀歷史政治地理學(xué)著作,并堅(jiān)定了我以亞洲原理之名探尋新的普遍性的決心。
從地理空間多樣性出發(fā)討論文化多樣性在原理上的意義,讓實(shí)體性的亞洲與符號、理念性的亞洲發(fā)生接觸,這是日本思想史中碰撞出的課題意識,不過,由于日本大東亞共榮意識形態(tài)臭名昭著,日本戰(zhàn)后一代人很難有效處理這個(gè)課題。而在認(rèn)識論意義上,亞洲的非自足性必須面對的論述困境,也只有當(dāng)實(shí)體性的地理空間被引入理念性的論述之后,才能夠呈現(xiàn)出來。在地理實(shí)體意義上的亞洲和理念意義上的亞洲之間建立有機(jī)聯(lián)系,讓前者的非自足性與后者的相對整合性在形而下之理的層面發(fā)生契合,需要進(jìn)行原理層面和價(jià)值層面的重新探討,這遠(yuǎn)不是直觀層面可以完成的工作。
在目前我力所能及的討論里,有一些關(guān)鍵的環(huán)節(jié)仍然缺少有效的解釋。特別是建立新的普遍性理解,需要對于“媒介”的流動性與非實(shí)體性進(jìn)行分析,否則,所謂特殊性的開放就會僅僅成為一句口號。而抽象為同質(zhì)性的普遍性與作為特殊性開放媒介的普遍性之間,如何建立進(jìn)一步的聯(lián)系,換言之,在哪個(gè)層面上有效地設(shè)想同質(zhì)性要素的功能,如何設(shè)想形而上之理與形而下之理之間的關(guān)系,這是一個(gè)尚未完成的理論課題。
需要突破的思維惰性,則是推進(jìn)上述思考的障礙。在當(dāng)下的學(xué)術(shù)習(xí)慣中,所謂普遍性被理解為直觀意義上“放之四海而皆準(zhǔn)”的要素,使得學(xué)界可以滿足于共享一些抽象觀念而不去追問其歷史內(nèi)涵。所有的普遍性概念都有它的邊界,當(dāng)我們說某個(gè)要素是“普遍”的,其實(shí)想要說的,不過是它可以被多數(shù)人作為價(jià)值共享;但對于共享的范圍和內(nèi)容,卻似乎并不需要追問。
亞洲原理,卻是以對這種“普遍性”的邊界進(jìn)行追問為前提的。追問,并不等于否定。經(jīng)過追問的新的普遍性,將會找到融會形而上之理和形而下之理的最佳結(jié)合點(diǎn)。不言而喻,那將是由歷史的時(shí)空構(gòu)成的。
尋找亞洲原理是個(gè)艱難的過程,前面還有很多未知的節(jié)點(diǎn)。歷史時(shí)間在地理空間內(nèi)流動,文化是風(fēng)土性的。亞洲這個(gè)最具多樣性的地域,將與包括西歐和北美在內(nèi)的其他各個(gè)區(qū)域重建關(guān)聯(lián),構(gòu)成對于近代以來被單一化想象所覆蓋的人類史的重新闡釋。我相信,亞洲原理,將為這一重新闡釋貢獻(xiàn)它所特有的認(rèn)識論。
(《尋找亞洲》,孫歌著,廣西師范大學(xué)出版社即出)