拉涅利的名聲一直不太好，“補(bǔ)鍋匠”在大部分球迷印象中只是一個(gè)合格的過渡教練，風(fēng)格老土，戰(zhàn)術(shù)落伍。前年執(zhí)掌希臘國家隊(duì)帥印，他的手下甚至在主場(chǎng)輸給魚腩法羅群島。不過一切嘲諷與屈辱在這個(gè)賽季過后都將煙消云散——他的萊斯特城不僅神奇地登上英超王座，而且還是提前兩輪！

在萊斯特這座安靜的城市，我們得到了與這位意大利老人面對(duì)面的機(jī)會(huì)。這位帶領(lǐng)“狐貍”瘋狂到底的、曾經(jīng)的失敗者，似乎還有點(diǎn)不太習(xí)慣自己意氣風(fēng)發(fā)的模樣……

瘋狂的一年

FF 用一個(gè)詞來描述一下您的球隊(duì)？

CR 難以置信！誰都沒想到！要知道上賽季到3月底4月初時(shí)，萊斯特城可還是在英超排名最后一位，一年后……我想我們的故事可能已經(jīng)被媒體說爛了。

FF 哪怕在50年后，我想人們還會(huì)記得您的這支球隊(duì)和球員所創(chuàng)造的奇跡。知道你們的經(jīng)歷感動(dòng)了全世界嗎？

CR 我們意識(shí)到了這一點(diǎn)，因?yàn)槲覀兪盏搅藖碜园拇罄麃?、加拿大和美國發(fā)來的信息。CNN甚至完成了對(duì)萊斯特城的特別報(bào)道，我們的球隊(duì)書寫了難以置信的篇章。我要再次重復(fù)這一點(diǎn)：我們本賽季所實(shí)現(xiàn)的一切都是難以置信的！

FF 在教練席前看自己的球隊(duì)比賽是怎樣一種感覺？

CR 讓我激情四溢！我參與其中，整場(chǎng)比賽都站在場(chǎng)邊，和球員們說話。比賽中，我總是對(duì)第四官員說：“抓住我，否則我會(huì)跑入球場(chǎng)跟他們一起踢！”他們都被逗樂了，但比賽中他們真的經(jīng)常走到我身邊。（大笑）

FF 本賽季最緊張的時(shí)刻是什么？

CR 客場(chǎng)戰(zhàn)勝曼城（2月6日的英超榜首大戰(zhàn)，一度3比0領(lǐng)先的萊斯特城最終3比1獲勝），哪一場(chǎng)比賽實(shí)在是太難以置信了，太美妙了！（老帥非常激動(dòng)）

FF 給我們具體地說說您的球隊(duì)3比0領(lǐng)先曼城時(shí)的感受唄？

CR 真的很難去表達(dá)，因?yàn)槲冶緛砭筒簧朴诒磉_(dá)感情。我為球員們踢球的方式高興，為跟隨球隊(duì)作客的球迷們高興，為所有那些在電視機(jī)前觀看比賽的球迷們高興。大家都經(jīng)歷了一個(gè)神奇的賽季，知道自己能讓其他人開心，最讓我高興！

FF 同紐卡斯?fàn)枺?月14日，萊斯特城主場(chǎng)1比0獲勝）比賽進(jìn)行到第88分鐘時(shí)，您瘋狂地?fù)]舞手臂，就好像被魔鬼附體……

CR 沒錯(cuò)，我當(dāng)時(shí)是在號(hào)召球迷們幫助球隊(duì)。紐卡斯?fàn)柈?dāng)時(shí)正竭盡全力地希望扳平比分，當(dāng)球隊(duì)在最后幾分鐘需要一些額外的幫助時(shí)，我知道球迷們能給予球員們這種力量。

FF 您的激勵(lì)手段很特別，比如請(qǐng)吃匹薩……您經(jīng)常請(qǐng)球員吃飯嗎？

CR 不，不，不……（大笑）我從不請(qǐng)球員吃飯，即便是請(qǐng)吃匹薩，本賽季也只有過一次，那就是當(dāng)我們聯(lián)賽首次完成零封后，我兌現(xiàn)了賽前的承諾。但我從來不會(huì)和球員們一起吃飯，因?yàn)楸仨氉屗麄兏杏X自由。

FF 如今的足球充斥著傲慢和金錢，是否需要萊斯特城式的奇跡？

CR 我認(rèn)為萊斯特城能取得如今的成績(jī)也是運(yùn)勢(shì)使然，因?yàn)楹篱T俱樂部出于各種原因沒能100%地展現(xiàn)出實(shí)力。我們的賽季目標(biāo)是保級(jí)，然后我們發(fā)現(xiàn)可以為聯(lián)賽錦標(biāo)而戰(zhàn)，這真是此前想都不敢想的……

平凡的奇跡

FF 本賽季球隊(duì)的打法似乎和上賽季很不一樣。

CR 萊斯特城上賽季最后時(shí)刻靠532陣型保級(jí)成功，坎比亞索和馬蒂·詹姆斯是中場(chǎng)主力，第三個(gè)位置更傾向于進(jìn)攻，有時(shí)是馬哈里茲，有時(shí)是德林克沃特。但去年夏天，坎比亞索離開，馬蒂重傷，因此我意識(shí)到532不適合球隊(duì)了。

FF 然后呢？

CR 我啟用442陣型，起初用安迪·金和德林克沃特踢中場(chǎng)中路，因?yàn)樗麄円呀?jīng)很熟悉英超，但坎特漸漸確立了地位（坎特本賽季前6輪只有2次首發(fā)）。我知道馬哈里茲是非常棒的球員，但他更應(yīng)出現(xiàn)在右路，這樣一來就可以內(nèi)切用左腳射門。于是我把他放在右路，而右腳球員奧爾布賴頓則去到左路。由于烏略亞開局階段的身體狀態(tài)有點(diǎn)跟不上，因此我讓岡崎慎司和瓦爾迪搭檔。于是，本賽季的萊斯特城誕生了。

FF 聽起來，這似乎并不是多么復(fù)雜的戰(zhàn)術(shù)體系……

CR 我不相信戰(zhàn)術(shù)體系，恰恰相反，我更相信人的力量，畢竟讓你贏球的不是體系，而是球員。我的哲學(xué)就是讓每名球員都踢出更好的水平，永遠(yuǎn)嘗試讓球隊(duì)保持平衡。沒有平衡，就沒法生存。

FF 那您對(duì)這些球員做了什么？

CR 這個(gè)體系能運(yùn)轉(zhuǎn)，是因?yàn)槲覀兯腥酥g產(chǎn)生了化學(xué)反應(yīng)，從主席、球員到球迷，所有人。我沒法解釋這種感覺，大家團(tuán)結(jié)一致。當(dāng)我向球隊(duì)訓(xùn)話時(shí)，當(dāng)我需要某些東西時(shí)，就能在比賽中得到。他們總能完全將我所要求的東西在場(chǎng)上實(shí)現(xiàn)。

FF 不得不說您還是最大功臣！

CR 事實(shí)上，我和2014年帶領(lǐng)希臘輸?shù)?場(chǎng)比賽（實(shí)際上是3負(fù)1平）的那個(gè)人沒區(qū)別，和那個(gè)帶領(lǐng)摩納哥取得成功的教練也沒區(qū)別。我一直竭盡全力嘗試著打造一個(gè)團(tuán)隊(duì)。對(duì)我來說，讓球員們?cè)趫?chǎng)上全力以赴最重要，只要看到這些，結(jié)果無所謂！

FF 談?wù)劚举惣颈l(fā)的瓦爾迪。您對(duì)他做了什么？

CR 通過觀看球隊(duì)上賽季的比賽錄像，我發(fā)現(xiàn)杰米（瓦爾迪名）踢球非常努力，速度也很快，懂得利用空間。我知道他兩個(gè)賽季前曾在英冠打入16球，但上賽季在英超只有6球（實(shí)際上是5球）。我給予他信任，如同對(duì)整個(gè)球隊(duì)所做的那樣，當(dāng)然也有不少建議，“利用好空間和空當(dāng)”，“當(dāng)我們丟球后你應(yīng)該處在這個(gè)位置”，而他總能領(lǐng)會(huì)和吸收我所說的話。

FF 瓦爾迪在前16輪聯(lián)賽中打入15球，但隨后經(jīng)歷了低谷，那時(shí)候您對(duì)他說了些什么？

CR 我告訴他，射手并非總是能進(jìn)球，重要的是給球隊(duì)帶來了什么。這也是我經(jīng)常對(duì)球隊(duì)所說的：“你們必須無私，樂于幫助隊(duì)友。我希望球隊(duì)靠11個(gè)人踢球，因?yàn)檫@是個(gè)團(tuán)隊(duì)游戲。”我要求杰米和其他球員都為隊(duì)友犧牲，到頭來所有人都會(huì)受益。杰米知道什么時(shí)候進(jìn)球，什么時(shí)候該助攻或跟在對(duì)手身后跑，這就是我們的足球——對(duì)隊(duì)友慷慨！

FF 你們有時(shí)候踢得很漂亮，但也經(jīng)常1比0取勝……

CR 我要求手下將每一場(chǎng)比賽都當(dāng)成最后一場(chǎng)。萊斯特城不是為了奪冠而打造的一支球隊(duì)，因此我們必須戰(zhàn)斗到賽季最后一場(chǎng)的最后一秒！

FF 您的杰作是3比1戰(zhàn)勝曼城。怎么解釋那場(chǎng)比賽？

CR 我也不知道！無法解釋。打進(jìn)曼城三球可不是經(jīng)常能發(fā)生的事……我曾向球員承諾，如果能在同利物浦（2比0）、曼城（3比1）和阿森納（1比2）的連續(xù)3場(chǎng)比賽中拿到9分，就給全隊(duì)放一周假。雖然最終沒拿到，但由于球隊(duì)卓越的表現(xiàn)，我還是兌現(xiàn)了假期。

FF 在伊蒂哈德那場(chǎng)比賽，31歲的胡特梅開二度。還記得正是您在2001年將17歲的他帶到切爾西。

CR 他和其他人一樣感受到了我的信任。教練的信任會(huì)讓球員們對(duì)自己說：“看看你們是多么出色，你們都不知道自己是有多么棒?！奔用饲袪栁鲿r(shí)，胡特還很年輕，對(duì)成功充滿渴望，如今他已是非常成熟的球員。

FF 看到坎特第一次入選法國國家隊(duì)是何感受？

CR 這讓我感到驚喜！我執(zhí)教過的很多年輕球員都成為了國腳，可以看看那不勒斯的佐拉、切爾西的蘭帕德和特里……另外，看到馬夏爾在曼聯(lián)的表現(xiàn)，我也感到很欣慰。

FF 本賽季您幾乎很少輪換，球員也很少受傷。怎么做到的？

CR 這是個(gè)特殊的賽季，就像葡萄酒，為何有些年份的酒格外香醇？

知趣，不知足

FF 您在切爾西（2003-04）、羅馬（2009-10）和摩納哥（2013-14）都曾獲得聯(lián)賽亞軍，在尤文圖斯（2007-08）是季軍。在那些豪強(qiáng)沒拿到冠軍，反而在萊斯特城實(shí)現(xiàn)了這個(gè)夢(mèng)想……

CR 我對(duì)于自己取得的成績(jī)很自豪。實(shí)際上，我內(nèi)心一直有兩個(gè)聲音，一個(gè)說“你應(yīng)該贏，必須贏”，另一個(gè)說“看看你已經(jīng)取得的成績(jī)”……我當(dāng)教練30年了，從業(yè)余水平起步，贏得丙級(jí)聯(lián)賽冠軍，然后是乙級(jí)冠軍，杯賽冠軍……但一直缺少頂級(jí)聯(lián)賽冠軍。我渴望這座獎(jiǎng)杯，但我也很知足：“克勞迪奧，你得到的已經(jīng)不少了！”

FF 這是英格蘭足球歷史上最美妙的故事吧？

CR 不知道。此前也有諾丁漢森林的傳奇，他們?cè)谏?jí)后的那個(gè)賽季奪冠（1977-78），隨即兩次奪得歐冠（1978-79和1979-80）。當(dāng)然，我們無論如何都是非常美妙的故事。

FF 是什么讓您在64歲登上執(zhí)教生涯的頂點(diǎn)？

CR 我感覺自己很年輕。每天和年輕人打交道，能讓你永葆青春。

FF 2010年，您率領(lǐng)羅馬曾在半小時(shí)內(nèi)成為了意甲冠軍，但最終還是輸給了國際米蘭。當(dāng)時(shí)是何感受？

CR 非常遺憾。要知道球隊(duì)輸?shù)糍惣厩皟蓤?chǎng)比賽后，我才成為羅馬主帥。隨后36輪聯(lián)賽里，羅馬比國米拿到的積分更多，我還能做得更好嗎？

FF 2014年，您在輸給法羅群島后被希臘足協(xié)解雇。那意味著什么？

CR 意味著足球很瘋狂，但我還是我。如今有太多人用幾場(chǎng)比賽的成績(jī)來評(píng)價(jià)你，而不是整個(gè)職業(yè)生涯，所有球員、教練都在遭受這種命運(yùn)。

FF 對(duì)此感到憤怒嗎？

CR 既不憤怒，也不意外。

FF 當(dāng)時(shí)您還相信自己?jiǎn)幔?/p>

CR 當(dāng)然，一直都相信。

FF 您說“足球很瘋狂”，那您呢，也是個(gè)瘋狂的人嗎？

CR 不，我是個(gè)正常人，不論輸贏。吉卜林（生于印度孟買的英國詩人，1907年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主）有一首很美的詩，他在其中寫道，勝利和失敗就是兩個(gè)騙子。

FF 在萊斯特創(chuàng)造奇跡后，有想過再去挑戰(zhàn)國家隊(duì)嗎？比如意大利？

CR 不，之前執(zhí)教希臘已經(jīng)說明了問題，只有12堂訓(xùn)練課去準(zhǔn)備4場(chǎng)重要比賽，在這種情況下，我被認(rèn)為是一名糟糕的教練。我和萊斯特城有3年合約，縱然我們已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了不可思議的一切，但我還不滿足！

FF 2008年，穆里尼奧執(zhí)教國際米蘭時(shí)曾這樣評(píng)價(jià)您：“都快70歲了（實(shí)際上拉涅利當(dāng)時(shí)56歲），他贏得過什么？一次超級(jí)杯，一次國內(nèi)杯賽冠軍?；蛟S他太老了，不能改變了……”

CR 不……我不談穆里尼奧。