●文/張達(dá)明

季羨林碰釘子

●文/張達(dá)明

我們讀過(guò)季羨林先生的《自己的花是給別人看的》，下面我們就來(lái)讀讀《季羨林碰釘子》這篇文章，看看季老在年輕的時(shí)候碰到了怎樣的釘子，這顆釘子扎疼了他嗎？

1936年，季羨林在德國(guó)哥廷根大學(xué)學(xué)習(xí)梵文和巴列文。在讀完第四個(gè)學(xué)期后要撰寫(xiě)畢業(yè)論文。躊躇滿志的季羨林查閱了大量資料，點(diǎn)燈熬油好不容易完成了整篇文章，并自認(rèn)為是叫得響的“大手筆”，隨即交給了導(dǎo)師瓦爾德施米特教授。

出乎季羨林的意料，一個(gè)星期后，導(dǎo)師將文章退了回來(lái)，全文被教授兩個(gè)小小的括號(hào)給否定了。

季羨林很不服氣，當(dāng)即去找導(dǎo)師“要說(shuō)法”。在聽(tīng)完他的陳述后，瓦爾德施米特教授不緊不慢地說(shuō)：“我看出來(lái)了，這篇文章確實(shí)花費(fèi)了很大精力，尤其引用了大量資料，但通篇文章沒(méi)有你自己的見(jiàn)解，幾乎原文照抄了資料，這樣的文章無(wú)任何價(jià)值。如果有人當(dāng)面挑剔這篇文章，你根本沒(méi)有還手之力。建議你把緒論全部刪掉，用你的所學(xué)把觀點(diǎn)表達(dá)出來(lái)?！?/p>

導(dǎo)師的話猶如當(dāng)頭一棒，讓季羨林清醒，也讓他羞愧難當(dāng)。

半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了，季羨林已是德高望重的國(guó)學(xué)大師，但對(duì)此事仍記憶猶新，每每談起，總是感慨不已：“這是我碰的第一個(gè)釘子，然而我感激導(dǎo)師的這一當(dāng)頭棒喝，它使我終生頭腦能夠比較清醒，也終生提醒我，沒(méi)有創(chuàng)見(jiàn)，不要寫(xiě)文章，否則就是浪費(fèi)紙張?！?/p>

（郭旺啟摘自《老友》）