盧偉峰
1. 通過形聲字的形旁來(lái)區(qū)分形似字
漢字中絕大多數(shù)都是形聲字,因此探求形旁所表示的意義類別的特征,有助于辨別形似字。比如,在《列夫·托爾斯泰》一文中出現(xiàn)了“髭”“鬈”“髯”,就可以探求出“髟”部指毛發(fā),這樣在教學(xué)《滿井游記》一文中遇到“淺鬣、髻鬟”,學(xué)生就能較輕松地理解詞義了,由此又可以引申出“鬣狗”(頸后有長(zhǎng)鬣毛的狗)、“髡”(古代剃去男子頭發(fā)的刑罰)等同類的詞語(yǔ)。形聲字的形旁大多代表一定的意義,如人的身體器官大多數(shù)有“月”,動(dòng)物則大多數(shù)是“犭”,形容女子貌美則多與“女”有關(guān),而化學(xué)元素大部分都帶有“钅”或“石”字旁,植物大多數(shù)都有“艸”“”等等?!捌H”一般與“草”相關(guān),“”與“竹子”相關(guān),古代的書籍是用竹子做的,所以“書籍”“籍貫”“學(xué)籍”都是“”字頭。“征蓬出漢塞”指征人如“蓬草”一般,所以不能寫成“篷”。
我們?cè)诮虒W(xué)中不但要指導(dǎo)學(xué)生歸類記憶,還要做到字不離詞、詞不離句、句不離文?!独纂婍灐分械摹邦㈨辈煌凇渡绞小分械摹佰龍印保罢摺澳俊弊峙?,與眼睛有關(guān),指眼睛斜著看,形容高傲的樣子;后者“土”字旁,指城墻上呈凹凸形的矮墻。前者的例句是:“因有腳鐐,行步甚有限制,時(shí)而佇立睥睨,目中含有怒火?!焙笳叩睦涫牵骸拔磶祝咴龍?,連亙六七里,居然城郭矣?!痹~語(yǔ)的含義通常蘊(yùn)含在文句中,所以學(xué)生得學(xué)會(huì)從語(yǔ)境中推斷詞語(yǔ)的含義。
把握了形旁的大致意義,還得活學(xué)活用,如果是考試或比賽這種特殊的場(chǎng)合有時(shí)候還可以嘗試當(dāng)一回“倉(cāng)頡”——“造字造詞”。如第二屆《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》復(fù)賽第四場(chǎng)出現(xiàn)的“抃躍”,釋義為“手舞足蹈,表示歡欣鼓舞”?!冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第6版)出現(xiàn)了“抃舞”(抃:biàn,鼓掌,表示歡喜)和“忭躍”(忭:biàn,歡喜、快樂),在聽寫時(shí),選手就得認(rèn)真聽題,并根據(jù)釋義來(lái)造詞,“手舞”應(yīng)該是從“扌”部——抃,“足蹈”應(yīng)該從“足”部——躍。
2. 通過分析非形聲字的構(gòu)造區(qū)分形似字
對(duì)非形聲字,尤其是會(huì)意字,要分析其構(gòu)造,以便區(qū)別形似字,避免寫錯(cuò)別字。如“杳、杲(gǎo)”都是會(huì)意字,“杳”,日在樹下,本義是幽暗,引申為無(wú)影無(wú)聲(杳無(wú)音信);“杲”,日在樹上,意思是明亮(杲杲出日)。再如,“炙、灸”形似,前者是會(huì)意字,火上烤肉就是“炙”,組詞“膾炙人口”;后者是形聲字,形旁是火,聲旁是久,指中醫(yī)的一種療法,組詞“針灸”。
3. 注意近義字的差別
注意近義字的差別,有利于透徹理解字義,避免寫錯(cuò)。如“連、聯(lián)”意思接近,前者指“連接”,傾向于具體可感的,如“藕斷絲連”;后者指“聯(lián)結(jié)、聯(lián)合”,傾向于結(jié)合,指抽象的,如“珠聯(lián)璧合”。
4. 把握多義字的本義
不少多義字,常用的是其引申義,而其本義已不大為人所知,所以很容易用錯(cuò)。因此,對(duì)多義字,最好能把握它的本義。比如,學(xué)生常把“提綱”誤寫成“題綱”,究其原因,和不了解本義有關(guān)?!熬V”的本義是提網(wǎng)的總繩,后引申為事物的關(guān)鍵部分;“提綱”的本義是“提著網(wǎng)的總繩”,由此引申出“內(nèi)容的要點(diǎn)”,另有“提綱挈領(lǐng)”一詞比喻把問題簡(jiǎn)明扼要地提示出來(lái)。
5. 追溯詞語(yǔ)(成語(yǔ))的本源
詞語(yǔ)的本源包括詞語(yǔ)的來(lái)源和構(gòu)成詞語(yǔ)的字的原意。不少詞語(yǔ)源于古代神話、寓言、歷史故事,如不了解其語(yǔ)源便可能造成理解和使用上的錯(cuò)誤。比如,詞語(yǔ)“濫觴”,意思是“河流起源的地方,借指事物的源頭”,乍一聽似乎并沒有任何聯(lián)系,但結(jié)合字典上的補(bǔ)充釋義“因?yàn)楹恿髟搭^水較淺只能浮起水杯”意思就比較清楚了,因?yàn)椤盀E”有浮起的意思,“觴”則是指酒杯。又如“為虎作倀”,學(xué)生常會(huì)把“倀”誤寫作“帳”,其實(shí)“倀”是傳說中被老虎咬死的人變成的鬼,這個(gè)鬼不敢離開老虎,反而給老虎作幫兇,因此“為虎作倀”比喻給壞人做幫兇。
6. 分析短語(yǔ)的結(jié)構(gòu)
詞語(yǔ)往往由短語(yǔ)構(gòu)成。分析短語(yǔ)結(jié)構(gòu),可以幫助我們通過互文見義等方法推知其中難寫或陌生的字。比如,“人稠物穰”,意思是“人口眾多,物產(chǎn)豐富,形容城市繁榮昌盛的景象”,“穰”為難點(diǎn),通過分析得知這是一個(gè)由主謂短語(yǔ)構(gòu)成的并列短語(yǔ),由“人稠物”可以推斷“穰”與“稠”同為“禾”部,指莊稼類,如果知道“穰穰,指五谷豐饒”就能寫出這個(gè)詞了,即使不知道“穰穰”的意思,根據(jù)讀音也可以大致猜出來(lái)“穰”的寫法,可以避免寫錯(cuò)字。又如“方枘圓鑿”是由偏正短語(yǔ)組成的并列短語(yǔ),方對(duì)圓,枘對(duì)鑿,枘是榫頭,鑿是卯眼,這樣就不容易寫錯(cuò)這個(gè)詞了。