邢培桃

內(nèi)容摘要：中國傳統(tǒng)藝術(shù)是民族文化的凝集，表現(xiàn)手法也各種各樣，具有強(qiáng)大的藝術(shù)感染力。主要包括各種各樣的圖案、建筑設(shè)計、書法字體、剪紙、棋藝、茶道和簡潔優(yōu)美的古詩詞等。平面設(shè)計在表現(xiàn)方法上也是多樣化的，不同國家的設(shè)計主題及設(shè)計文化離不開其民族的發(fā)展及其文化的傳承，在平面設(shè)計中融入我國的傳統(tǒng)文化是一比較獨(dú)特的領(lǐng)域。文章首先分析了平面設(shè)計與我國傳統(tǒng)文化藝術(shù)結(jié)合的重要性，然后具體分析了幾點(diǎn)我國平面設(shè)計中對傳統(tǒng)藝術(shù)的借鑒。

關(guān)健詞：中國傳統(tǒng)藝術(shù) 平面設(shè)計 借鑒

中國古老而優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和藝術(shù)一直影響著人們的生活和審美習(xí)慣，平面設(shè)計的表現(xiàn)途徑有多種，而如何使得中國的平面設(shè)計在世界的平面設(shè)計中獨(dú)樹一幟，需要關(guān)注的問題就是使其民族化，在不同的國家的設(shè)計文化中，往往會與該民族的的文化傳承、民族精神、歷史發(fā)展及哲學(xué)思想有著直接的關(guān)系。因此，將現(xiàn)代的平面設(shè)計和我國的傳統(tǒng)文化相結(jié)合對平面設(shè)計的持久發(fā)展具有推動作用。

一.平面設(shè)計與中國傳統(tǒng)藝術(shù)結(jié)合的重要性

現(xiàn)代平面設(shè)計中的一些元素可對時代發(fā)展的需求起到代表性的作用，而這些因素在時間上的持久性體現(xiàn)在其中包含的藝術(shù)理念和現(xiàn)代化的觀念的分割情況?，F(xiàn)代的平面設(shè)計和我國傳統(tǒng)藝術(shù)元素的巧妙結(jié)合能夠?qū)⒆髡咭磉_(dá)的意圖和傳統(tǒng)藝術(shù)的形式得到體現(xiàn)，在這里需要注意要對傳統(tǒng)藝術(shù)的手法的靈活運(yùn)用。

我國的平面設(shè)計行業(yè)起步比較晚，傳統(tǒng)文化在其中的運(yùn)用比較少，缺乏文化底蘊(yùn)，但是優(yōu)秀的平面設(shè)計離不開深厚的文化沉淀。因此在平面設(shè)計中，將我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化與其有效的結(jié)合起來，是當(dāng)今平面設(shè)計行業(yè)的發(fā)展趨勢。

我國傳統(tǒng)藝術(shù)豐富多彩，表現(xiàn)手法也各種各樣。比如各種各樣的圖案、建筑設(shè)計、書法字體、剪紙、棋藝、茶道和簡潔優(yōu)美的古詩詞等。平面設(shè)計又是人們視覺美與思想內(nèi)涵的綜合體，如果將這些傳統(tǒng)藝術(shù)元素用在其中，會豐富視覺體驗、提升平面設(shè)計美感、增加設(shè)計的藝術(shù)活力及讓觀眾更好的領(lǐng)會設(shè)計思想。

二.平面設(shè)計對中國傳統(tǒng)藝術(shù)的具體借鑒

1.平面設(shè)計對中國傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)的借鑒。我國傳統(tǒng)的剪紙藝術(shù)，是通過各種形態(tài)的圖案形象，在視覺上給人以透空的感覺和藝術(shù)享受，是人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的代表之一，將設(shè)計者的思想通過具體直觀的形象圖案表達(dá)出來。剪紙藝術(shù)其實是一種鏤空藝術(shù)，雖然剪出的圖案是平面的，但是它常給人們的感覺是立體的藝術(shù)形象。把這種設(shè)計手法運(yùn)用到平面設(shè)計中，可以使平面設(shè)計更具有立體感和使藝術(shù)形象更加栩栩如生。

2.平面設(shè)計對中國傳統(tǒng)書法藝術(shù)的借鑒。中國書法是漢字的書寫藝術(shù)。漢字在漫長的演變發(fā)展的歷史長河中，起著文化繼承和思想交流等重要的社會作用，另外它本身又形成了一種獨(dú)特的造型藝術(shù)。它不僅是中華民族的文化瑰寶，而且在世界文化藝術(shù)寶庫中獨(dú)放異采。在平面設(shè)計中，可供選擇的字體類型很多，同時書法字體線條靈活多變，筆墨也有濃淡之分，因此選用不同類型的字體，設(shè)計效果會截然不同，比如，在印刷設(shè)計中使用端正的宋體，在平面設(shè)計的標(biāo)題中使用工整灑脫的行楷體；對于不同風(fēng)格的平面設(shè)計主題，字體要選用語氣風(fēng)格一致的來表達(dá)出感情色彩，比如，在古井貢酒的商標(biāo)設(shè)計中，就采用了傳統(tǒng)的書法藝術(shù)，很好地展現(xiàn)了產(chǎn)品的陳釀工藝和體現(xiàn)了其品牌的悠久歷史，從而對其知名度方面得到了提高。

3.平面設(shè)計對中國傳統(tǒng)圖形藝術(shù)的借鑒。中國傳統(tǒng)圖形強(qiáng)調(diào)天人合一，講究萬物的和諧與統(tǒng)一。我國傳統(tǒng)的圖形藝術(shù)對現(xiàn)代的平面設(shè)計能夠提供豐富的創(chuàng)作素材，使其在圖形中所蘊(yùn)含的意蘊(yùn)可以比較豐富的得以體現(xiàn)。中國傳統(tǒng)的圖形包括通過具體的形象表達(dá)現(xiàn)，采用諧音或借喻的方式表達(dá)吉祥祝福和愉快。比如，在民間常用的采用諧音的方式象征吉祥和祝賀的圖形有：表示連年有余的蓮花和魚、表示福的蝙蝠和表示祿的鹿等。另外還包括通過圖形的褒義，延伸出平安健康等的圖形，比如，龍鳳、如意、牡丹、琴棋書畫、八卦、太極等。還包括以詩意化的物品作為表現(xiàn)內(nèi)心的追求，就像平時說的：梅蘭竹菊、松竹梅和荷花等等。因此如果在現(xiàn)代的平面設(shè)計中融合這些圖形，可以提升其設(shè)計的內(nèi)涵及價值。

三.總結(jié)

文章主要對平面設(shè)計中對我國傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)、書法藝術(shù)和圖形藝術(shù)方面的借鑒進(jìn)行了分析。總之，平面設(shè)計的創(chuàng)作中，在很多方面可以進(jìn)一步創(chuàng)新，而對于中國的傳統(tǒng)藝術(shù)的借鑒是一個方面，是一個比較獨(dú)特的領(lǐng)域。我國的傳統(tǒng)藝術(shù)在平面設(shè)計中的運(yùn)用，不僅可以將我國的傳統(tǒng)文化得以傳承，而且符合人美在審美方面的需求。

（作者單位：荊楚理工學(xué)院）