王 蕓
游蕩在混蛋與英雄之間
王蕓
王蕓,女, 中國(guó)作協(xié)會(huì)員,生于湖北,現(xiàn)為南昌市文學(xué)藝術(shù)院專業(yè)作家。出版有長(zhǎng)篇小說(shuō)《江風(fēng)烈》,小說(shuō)集《與孔雀說(shuō)話》,散文集《穿越歷史的楚風(fēng)》《接近風(fēng)的深情表達(dá)》《經(jīng)歷著異常美麗》《因?yàn)槎茫源缺簝A城張愛(ài)玲》《純凈與斑斕》等。在《小說(shuō)選刊》《人民文學(xué)》《中國(guó)作家》《新華文摘》等刊物發(fā)表小說(shuō)、散文逾200萬(wàn)字。作品被收入30余種選本。
說(shuō)影片《無(wú)恥混蛋》之前,必須說(shuō)說(shuō)導(dǎo)演其人,昆汀·塔倫蒂諾。
昆汀的電影充滿了關(guān)于壞人與好人、混蛋與英雄的辨證。一個(gè)又一個(gè)混蛋在邪惡與正義間蕩著秋千,他們發(fā)出肆無(wú)忌憚、痛快酣暢的大笑,用力地躍動(dòng)身軀搖蕩秋千,時(shí)而奔赴這端時(shí)而奔赴那端,在真理的天空劃出繚亂不堪、卻又清晰深刻的印跡。非學(xué)院派出身的電影導(dǎo)演昆汀追求的就是這種效果,清晰而又繚亂,鮮明而又混沌,簡(jiǎn)單而又復(fù)雜,低俗而又神圣。他似乎迷戀混蛋,迷戀血腥,又迷戀英雄,迷戀神圣,以非常態(tài)的路徑融合兩者——用戲謔的方式消解神圣,又讓神圣來(lái)解救低俗;用血腥戳戮正義,又讓正義浸染血腥。他讓它們交混在一起,攪拌,打爛,血肉模糊地成為一體。
在他的影片中,那一個(gè)又一個(gè)讓你過(guò)目難忘的混蛋,讓你不齒讓你嘲笑讓你憤恨,卻又在某些時(shí)刻讓你情不自禁地牽掛、同情、尊重,恨不能為他們?nèi)ド鞆堈x。說(shuō)到底,昆汀的電影里沒(méi)有一個(gè)完美的好人,也沒(méi)有一個(gè)徹底的壞人;沒(méi)有一個(gè)完美的英雄,也沒(méi)有一個(gè)徹底的混蛋。
他喜歡在電影里大段大段地進(jìn)行論證,他也喜歡在電影里運(yùn)用小說(shuō)的結(jié)構(gòu)方式,第一章、第二章、第三章……樂(lè)此不疲,耐心地為之命名。在那些角色喋喋不休展開(kāi)論證的環(huán)節(jié)里,你仿佛看見(jiàn)昆汀那冷靜嚴(yán)肅而又暗隱了一絲戲謔的表情。有時(shí)他那么克制而不動(dòng)聲色地完成殘忍,有時(shí)他那么潑灑地英武氣十足地完成復(fù)仇,有時(shí)他那么肆無(wú)忌憚地血腥泛濫,有時(shí)他那么不正經(jīng)地進(jìn)行宏大敘事,有時(shí)他那么混蛋卻又那么英雄……但你得承認(rèn),他的電影總是熱氣騰騰,在不知不覺(jué)中感染你,攫住你,讓你邊看邊感嘆,“昆汀這小子!”看完,還要情不自禁地回味、咂摸一下。仿佛用舌頭卷過(guò)嘴角殘留的一抹血腥。
據(jù)說(shuō),導(dǎo)演昆汀用十年時(shí)間來(lái)創(chuàng)作、修改《無(wú)恥混蛋》的劇本。有過(guò)中長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作經(jīng)歷的人大約知道,十年的時(shí)間跨度可能帶給一部作品顛覆性的變化,讓最初的構(gòu)思一再轉(zhuǎn)折,改變方向。最終呈現(xiàn)給我們的影片《無(wú)恥混蛋》由五個(gè)章節(jié)構(gòu)成,沿兩個(gè)線頭行進(jìn),情節(jié)之弦緊繃,意外頻現(xiàn),直至影片尾端,兩條線索交匯,轟轟烈烈地實(shí)現(xiàn)臆想中對(duì)希特勒的完美刺殺。
影片開(kāi)頭,殺機(jī)在田園牧歌似的景象中突然而至??橙霕?shù)樁的斧頭,退進(jìn)小屋的三個(gè)女兒,竭力用井水潑面鎮(zhèn)定自己的父親,他即將面臨一場(chǎng)勢(shì)必折磨他余生的審問(wèn)。
昆汀的鏡頭語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、克制。殺機(jī)的逼近淡近無(wú)痕,卻在漫長(zhǎng)耐心的鋪墊之后,以極其殘忍暴虐的方式抵達(dá)殺戮。
德國(guó)黨衛(wèi)軍漢斯·蘭達(dá)上校有彬彬有禮的舉止,一絲不茍的作風(fēng),略帶譏諷的笑容,隱而不發(fā)的鋒利,含而不露的兇殘。這位偽裝起來(lái)的混蛋,被法國(guó)人喻為“猶太人獵手”的德國(guó)軍官,以追殺藏匿起來(lái)的猶太人為職責(zé),并為自己的無(wú)往不勝而自傲。他不慌不忙,近乎饒舌地一步一步引導(dǎo)對(duì)話,四兩撥千斤地攻破了這位父親的心理防線,迫使他供認(rèn)出了正躲藏在他家地板下的鄰居索莎娜及其家人。士兵躡足而入,槍彈蜂擁而出,擊穿地板,木屑飛濺,看不見(jiàn)的鮮血迸射。
索莎娜的家人都被殘殺,只有她逃向了田野,帶著滿臉血痕、驚惶、悲愴和刻骨的仇恨。
影片的第二個(gè)線頭,是九個(gè)空降到法國(guó)的美國(guó)士兵,他們都是猶太人,懷著對(duì)納粹的刻骨仇恨,在法國(guó)的山野間開(kāi)展游擊戰(zhàn),唯一的任務(wù)是“屠殺納粹兵”,以盡可能兇殘的方式,讓納粹兵聞風(fēng)喪膽。奧爾多·雷恩中尉是他們的首領(lǐng)。這個(gè)脖頸上殘留著一圈疤痕的軍人,開(kāi)場(chǎng)白痛快直接,“納粹沒(méi)有人性,他們的頭兒是一個(gè)憎恨猶太人、殺人如麻的瘋子,他們必須被消滅,所以我們見(jiàn)到的每一個(gè)穿納粹軍裝的混蛋,都得去死。”
這樣一群自稱混蛋的軍人,立誓要極其冷血地對(duì)待大洋彼岸的那群納粹混蛋。他們說(shuō)到做到,剝掉每一個(gè)納粹兵的頭皮,將每一具尸體開(kāi)膛破肚,肢解毀容,他們讓自己成功地成為了德國(guó)士兵心中揮之不去的夢(mèng)魘。偶爾,他們放掉一個(gè)納粹兵,不是大發(fā)慈悲,而是為了讓他回去描繪同伴被虐殺的場(chǎng)景,讓他回去展示額頭永難消除的納粹標(biāo)志,將恐怖釀造得更加恐怖。
在昆汀臆造的世界里,他們是一群痛快淋漓的復(fù)仇者,一群滿身英雄氣的混蛋,他們讓希特勒束手無(wú)策,暴跳如雷。昆汀故意將威武的希特勒畫(huà)像和氣急敗壞的希特勒置于同一畫(huà)面,實(shí)現(xiàn)無(wú)聲的解構(gòu)和嘲諷。即使是殘忍至極的畫(huà)面,昆汀也習(xí)慣幽默頑皮地加以解構(gòu),填入昆汀式的戲謔。
四年后再度出現(xiàn)在我們視野中的索莎娜,已經(jīng)擁有了另外的名字、另外的身份。她是一家電影院的繼承人,她暗暗策劃著一場(chǎng)復(fù)仇行動(dòng)。似乎是為了成全她的復(fù)仇,昆汀讓一個(gè)德國(guó)英雄佐勒列兵愛(ài)上了她。他曾獨(dú)自守衛(wèi)一座鐘樓,射殺了兩百多個(gè)敵人,被德國(guó)人奉為戰(zhàn)斗英雄,他的事跡被拍攝成電影《國(guó)家驕傲》,而他在影片中扮演自己。佐勒列兵極力說(shuō)服德國(guó)宣傳部長(zhǎng)將《國(guó)家驕傲》的首映式,放在索莎娜的電影院舉辦。這無(wú)疑是天賜的良機(jī),但走在復(fù)仇之路上的索莎娜還要闖過(guò)重重關(guān)卡。
在餐廳,她與“猶太人獵手”蘭達(dá)上校再次狹路相逢。這位有著驚人嗅覺(jué)的“猶太人獵手”保持著他的警惕與懷疑,他用奶油來(lái)試探索莎娜,用言語(yǔ)刺探索莎娜,索莎娜已不是四年前那個(gè)驚惶無(wú)措的少女,想必四年來(lái)她已被刻骨的仇恨磨礪成了一把鋒利內(nèi)斂的箭,只待需要射出的那一刻到來(lái)??墒?,她畢竟不是鋼鐵,不是機(jī)器,她不得不極力掩飾自己呼吸不暢的本能反應(yīng),竭盡全力冷靜以對(duì)。終于,在經(jīng)歷漫長(zhǎng)的“獵手”的逼視和試探之后,蘭達(dá)起身離開(kāi),索莎娜再也控制不住,一瞬間,痛苦的表情侵漫而上,吞沒(méi)了她的面容。這表情,代表了一個(gè)民族曾經(jīng)的共同表情。
索莎娜的計(jì)劃逐漸成型,她要在電影院舉辦“德國(guó)之夜”,在《國(guó)家驕傲》的首映式上來(lái)一場(chǎng)痛痛快快的復(fù)仇。與此同時(shí),在索莎娜看不見(jiàn)的地方,一場(chǎng)針對(duì)德國(guó)最高首領(lǐng)的刺殺計(jì)劃“影院行動(dòng)”也在進(jìn)行中。與索莎娜微弱的個(gè)人力量不同,這計(jì)劃驚動(dòng)了英國(guó)和美國(guó)軍方,驚動(dòng)了雷恩中尉和他帶領(lǐng)的那班混蛋們。這一端的較量,更加驚心動(dòng)魄。
在整個(gè)計(jì)劃中,非常重要的一環(huán),是作為間諜的德國(guó)演員布里奇特·馮·海姆斯馬克與英國(guó)派出的阿齊·西科格斯中尉接上頭,將他帶入德國(guó)人為《國(guó)家驕傲》舉辦的首映式——“基本上所有的臭蛋都在一個(gè)籃子里了”,只要炸掉這個(gè)“籃子”,就可望早日結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)。萬(wàn)軍叢中取其首,這是軍方的戰(zhàn)略。
西科格斯中尉在戰(zhàn)前是個(gè)電影評(píng)論員,熟悉德國(guó)電影,成為這項(xiàng)任務(wù)的最佳人選。接頭地點(diǎn)選在一個(gè)偏僻鄉(xiāng)村的地下室小酒館里,最終,除了海姆斯馬克,沒(méi)有一個(gè)人活著出來(lái)。
導(dǎo)演昆汀善于拿捏節(jié)奏,營(yíng)造緊張氣氛,也不吝嗇殘酷和血腥。其代表作《殺死比爾》之一、之二,同樣是關(guān)于復(fù)仇的大戲,鏗鏘激越。在《無(wú)恥混蛋》中,小酒館接頭的一場(chǎng)戲同樣被渲染得扣人心弦,跌宕起伏。
幾個(gè)在此聚會(huì)游戲的德國(guó)士兵、三個(gè)喬裝打扮的英國(guó)和美國(guó)士兵、一個(gè)充當(dāng)間諜的德國(guó)女演員、一個(gè)坐在暗處嗅聞可疑氣息的蓋世太保,在空間狹小的酒館里狹路相逢。試探,掩飾,化解,沖突,劍拔弩張,亂槍橫飛,情勢(shì)快速扭轉(zhuǎn)……最終得以活著離開(kāi)的,只有腿部受傷的海姆斯馬克?;靵y中,她遺落在現(xiàn)場(chǎng)的高跟鞋,讓“猶太人獵手”蘭達(dá)上校捕捉到了危險(xiǎn)的信號(hào)。
看起來(lái),一個(gè)籌備多時(shí)、精心醞釀的“影院行動(dòng)”即將告吹??杉词故窃谝桓摻z上也要繼續(xù)走動(dòng),雷恩中尉不肯放棄這大好機(jī)會(huì),打算鋌而走險(xiǎn)。他帶著被德國(guó)人以驚恐的心情稱為“雜種”的游擊隊(duì)隊(duì)員,跟著腿上裹縛石膏的海姆斯馬克,衣著光鮮地出現(xiàn)在電影首映式上。已經(jīng)知曉蘭達(dá)驚人嗅覺(jué)和手段的我們,暗暗為他們捏一把汗。
兩根線索在盛大的電影首映式交匯,卻又保持各自的節(jié)奏平行向前,若即若離。兩根線索在行進(jìn)中都遇到阻礙,佐勒列兵突然闖入放映室,與索莎娜先于結(jié)局雙雙仆倒在血泊中;海姆斯馬克被蘭達(dá)暴虐地掐死,雷恩中尉被逮捕。這一切都在公眾的視線之外,悄然發(fā)生。影院里,電影如常放映,銀幕上的佐勒完成著他射殺兩百多敵人的壯舉,他的每一次射擊都激起觀眾的一陣歡騰,而銀幕的背后,堆置著即將置觀眾于烈火的硝酸膠片。
蘭達(dá),一個(gè)看起來(lái)那么忠心耿耿、盡忠盡責(zé)的德國(guó)軍官,在千鈞一發(fā)之時(shí),卻與被捕的雷恩中尉玩起了談判的藝術(shù)。原來(lái),這是一個(gè)正為自己尋找未來(lái)命運(yùn)出口的投機(jī)者,他以自己的敏銳眺望到了戰(zhàn)敗的結(jié)局,冀望以自己的智慧和狡黠將自己塑造成一個(gè)“英雄”,一個(gè)終結(jié)納粹罪惡的“英雄”。只是雷恩,斷不肯將這個(gè)徹頭徹尾的混蛋成全為一個(gè)“英雄”,他以混蛋的手段完成了對(duì)這個(gè)納粹混蛋的審判與懲罰。一個(gè)無(wú)法抹除的象征恥辱的標(biāo)記,被他用尖刀刻在了蘭達(dá)的額頭。
復(fù)仇在戲劇性的轉(zhuǎn)折中實(shí)現(xiàn),被鎖閉的電影院內(nèi),索莎娜出現(xiàn)在銀幕,她面帶嘲弄的微笑,“你們就要死了,好好看著我的臉,我就是殺死你們的猶太人?!卑殡S她的笑聲,烈火噴涌而出。
她終于實(shí)現(xiàn)了復(fù)仇,在年輕短暫的生命之外。
映襯著烈火奔騰的背景,兩名“雜種”游擊隊(duì)隊(duì)員沖著驚惶逃竄的德國(guó)軍官們瘋狂射擊,轟轟烈烈。昆汀在他創(chuàng)造的世界里,幫千千萬(wàn)萬(wàn)的猶太人實(shí)現(xiàn)了他們的復(fù)仇,以混蛋加英雄的方式。轟轟烈烈。