封面圖展示的是在一個真核細胞纖毛內(nèi)的轉(zhuǎn)運蛋白（IFT）。細胞纖毛內(nèi)轉(zhuǎn)運蛋白利用成對微管作為雙向軌道，沿著軸絲運輸纖毛的組分。定向分配給成對微管中的其中一個能夠確保運輸方向中向前（圖中淺紫色部分）與向后（紅色部分）兩列“火車”不會發(fā)生碰撞。因此，在纖毛的組建和分解過程中就避免了阻塞情況的發(fā)生。

封面上是一只紅腹濱鷸，這種候鳥的習性是在北極地區(qū)與非洲西部熱帶地區(qū)之間遷徙，夏季的時候在北極地區(qū)繁殖。在北極迅速變暖的氣候條件下出生的小鳥，直到遷徙前身型仍舊偏小，鳥喙也偏短，這些小鳥由于鳥喙比較短就會妨礙它們在越冬地獲取食物。類似的由變暖引起的形態(tài)變化與相應(yīng)而產(chǎn)生的存活效應(yīng)也可能擴展到其他北極候鳥。

封面上展示的是大霧籠罩中的阿拉伯聯(lián)合酋長國迪拜。城市，作為擁有世界一半以上人口的地方，其所覆蓋的范圍已經(jīng)遠遠超出它們的市區(qū)邊界。人們正在作出不懈的努力使市區(qū)更加持續(xù)高效。本期雜志中有專門章節(jié)就我們的“城市星球”所面臨的機遇與挑戰(zhàn)進行了論述。

封面上白云繚繞的是斯芬克斯觀景臺，這也是位于瑞士阿爾卑斯山之中的少女峰高海拔研究站的一部分（海拔高度3580米），距離艾格峰北壁僅一箭之遙。這一地理位置對于觀測形成云滴的微小粒子是十分理想的，同時也非常適合研究在高海拔這些微粒是如何形成的。