陳 顏
重慶電子工程職業(yè)學(xué)院國(guó)際學(xué)院
淺談高等職業(yè)院校英語(yǔ)教育向?qū)I(yè)領(lǐng)域延伸的策略
陳 顏
重慶電子工程職業(yè)學(xué)院國(guó)際學(xué)院
本文針對(duì)高職院校學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)偏差的實(shí)際,提出高職院校英語(yǔ)教育應(yīng)著眼提高學(xué)生實(shí)際運(yùn)用水平的思路,針對(duì)院校各個(gè)不同專業(yè)的需求,從課程設(shè)置、教材選定、教學(xué)方法、評(píng)估手段等方面入手,將高職院校英語(yǔ)教育向?qū)I(yè)領(lǐng)域延伸,提高學(xué)生的英語(yǔ)水平。
高職英語(yǔ)教育;專業(yè)領(lǐng)域;延伸
隨著我國(guó)加入世貿(mào)組織,市場(chǎng)國(guó)際化的需求,各個(gè)用人單位要求求職人員均要有較強(qiáng)的英語(yǔ)表達(dá)能力、交際能力和實(shí)際運(yùn)用能力,這使得英語(yǔ)基礎(chǔ)較差的高職院校畢業(yè)生在就業(yè)時(shí)越來(lái)越困難。
目前,高職院校的英語(yǔ)教育現(xiàn)狀十分令人擔(dān)憂。在生源方面,高職院校的學(xué)生一種是來(lái)源于職業(yè)高中以及中專技校等,這些學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)普遍很差,嚴(yán)重缺乏英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣;一種是參加高考未被更好院校錄取的學(xué)生,這些學(xué)生經(jīng)歷了高中英語(yǔ)學(xué)習(xí),有一定的英語(yǔ)基礎(chǔ),但普遍學(xué)習(xí)習(xí)慣不好,英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力較差。在教學(xué)過(guò)程中,我國(guó)高職院校大多強(qiáng)調(diào)“能力本位”,目標(biāo)是培養(yǎng)操作型、應(yīng)用型人才,不重視基礎(chǔ)科目學(xué)習(xí)[1],許多高職院校甚至還在壓縮英語(yǔ)課時(shí),導(dǎo)致高職畢業(yè)生的英語(yǔ)水平始終得不到大幅度提高。
在現(xiàn)目前的高校教育體系下,所有非英語(yǔ)專業(yè)基本都只在大一開設(shè)公共英語(yǔ)課程。以重慶電子工程職業(yè)學(xué)院為例,非英語(yǔ)專業(yè)的英語(yǔ)課程在大一為公共選修課,第一學(xué)期修完可獲得4個(gè)學(xué)分,第二期修完可獲得3個(gè)學(xué)分,通過(guò)A級(jí)考試加1.5個(gè)學(xué)分,通過(guò)B級(jí)考試加1個(gè)學(xué)分。所有專業(yè)的學(xué)生在大一修完英語(yǔ)課程后可得8.5分或8分的學(xué)分。
為了突出英語(yǔ)在職業(yè)中的特色,非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生可以在大一開設(shè)一年的英語(yǔ)課程,加強(qiáng)和鞏固高職學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ),培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言綜合能力,使絕大多數(shù)學(xué)生能順利通過(guò)英語(yǔ)三級(jí)和四級(jí)考試。大二時(shí),各院系可根據(jù)自己的專業(yè)特色繼續(xù)增開英語(yǔ)課程,有了大一扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ),此時(shí)的課程應(yīng)注重與專業(yè)知識(shí)掛鉤,英語(yǔ)教師在課堂上應(yīng)大量教授專業(yè)詞匯和語(yǔ)句,甚至于用英語(yǔ)講解一些簡(jiǎn)單的基本知識(shí)。通過(guò)這樣的課程設(shè)置后,基本上可以使大部分的學(xué)生能夠?qū)⒂⒄Z(yǔ)用于與自己專業(yè)相關(guān)的一些簡(jiǎn)單工作中,能夠讓學(xué)生閱讀一些進(jìn)口設(shè)備、儀器的說(shuō)明書和使用手冊(cè)。關(guān)于課時(shí)和學(xué)分的分配可根據(jù)英語(yǔ)在該專業(yè)的職業(yè)比重來(lái)設(shè)置。關(guān)于各個(gè)專業(yè)需增開多少課時(shí)和學(xué)分才是最合理、最科學(xué)的問(wèn)題,還需進(jìn)一步在實(shí)踐中探索、論證。
在如今的高職英語(yǔ)教學(xué)中,很多院校所選取的教材普遍存在文章過(guò)時(shí)、不適合學(xué)生的實(shí)際需求、專業(yè)脫節(jié)等弊端。高職英語(yǔ)教材作為高職英語(yǔ)教學(xué)不可缺少的部分,需順應(yīng)時(shí)代潮流,確保高等教育核心目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),在教材的選定和編寫上應(yīng)堅(jiān)持用英語(yǔ)為專業(yè)服務(wù)的教學(xué)策略,在考慮高職學(xué)生的英語(yǔ)水平的同時(shí),還要注重文章內(nèi)容的實(shí)用性,盡量選擇能引起學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,篇幅不長(zhǎng),涉及專業(yè)知識(shí)領(lǐng)域的文章。這需要教師不斷調(diào)整知識(shí)結(jié)構(gòu),精心組織教材及開發(fā)校本教材,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)內(nèi)驅(qū)力,從而為學(xué)生進(jìn)一步提高本崗位英語(yǔ)應(yīng)用技能打下良好的基礎(chǔ)。
教學(xué)方法服務(wù)于教學(xué)目的和教學(xué)任務(wù),是師生雙方共同完成教學(xué)活動(dòng)內(nèi)容的手段。對(duì)于不同的課程,不同的教學(xué)目的和教學(xué)任務(wù),不同層次的學(xué)生,教育工作者應(yīng)做到“教學(xué)有法,教無(wú)定法,貴在得法”。高職英語(yǔ)教師在授課時(shí)應(yīng)該充分考慮到不同專業(yè)的特征,堅(jiān)持“實(shí)用為主,夠用為度”的方針,對(duì)學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力的培養(yǎng)應(yīng)該有所偏重,同時(shí)要采取適宜的教學(xué)方法。
教學(xué)效果的評(píng)價(jià)體系完全制約著課堂教學(xué)的內(nèi)容和形式。目前教學(xué)效果的評(píng)價(jià)仍以書面測(cè)試和期末統(tǒng)一測(cè)評(píng)為主要形式,這些傳統(tǒng)的測(cè)評(píng)方式忽略了學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程中的實(shí)際需要,不利于學(xué)生的成長(zhǎng),喪失了評(píng)價(jià)對(duì)課堂教學(xué)改革的導(dǎo)向與激勵(lì)功能。隨著“高考英語(yǔ)”的改革,英語(yǔ)教學(xué)、教材內(nèi)容以及教學(xué)課程和教學(xué)模式均發(fā)生了變化,因此,英語(yǔ)考核體系也應(yīng)做相應(yīng)的改進(jìn)。
以筆者所在高職院校為例,2014-2015學(xué)年第二學(xué)期的公共英語(yǔ)考試就分為:公共英語(yǔ)Ⅰ(2)、公共英語(yǔ)Ⅱ(2)、公共英語(yǔ)Ⅰ(2)(計(jì)算機(jī)方向)、英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫2、英語(yǔ)強(qiáng)化2-聽(tīng)力/口語(yǔ)(歐美)、英語(yǔ)強(qiáng)化4-聽(tīng)力/口語(yǔ)(歐美)、英語(yǔ)強(qiáng)化4-詞匯/閱讀/書寫(歐美)。同時(shí),在考試形式上可通過(guò)多元化的手段對(duì)傳統(tǒng)的筆試考試形式進(jìn)行豐富,比如對(duì)于為生產(chǎn)第一線培養(yǎng)應(yīng)用型人才的專業(yè)的學(xué)生測(cè)試,在條件許可下,教師可以將測(cè)試有機(jī)地搬到企業(yè)工廠去,讓學(xué)生身臨其境地了解并掌握機(jī)械開關(guān)上(ON/OFF),解讀英語(yǔ)說(shuō)明書或使用手冊(cè),然后企業(yè)工廠根據(jù)學(xué)生的表現(xiàn),采用“考核評(píng)分與考核評(píng)語(yǔ)相結(jié)合,以考核評(píng)語(yǔ)為主”對(duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)。對(duì)于一些強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用的專業(yè),我們可以結(jié)合“項(xiàng)目觸發(fā)式教學(xué)方法”,對(duì)該專業(yè)的英語(yǔ)教學(xué)進(jìn)行評(píng)估。比如酒店管理專業(yè),可以將英語(yǔ)水平測(cè)試放到酒店核心部門,通過(guò)學(xué)生在實(shí)際工作中的表現(xiàn)給予評(píng)分和評(píng)價(jià)。這種測(cè)試模式一方面考查了學(xué)生的英語(yǔ)服務(wù)用語(yǔ)及服務(wù)準(zhǔn)則、中西方禮儀等,另一方面讓學(xué)生在酒店的實(shí)際交際環(huán)境下培養(yǎng)了自身的服務(wù)技能及英語(yǔ)溝通能力。
總之,高職英語(yǔ)教育的評(píng)估模式應(yīng)突出英語(yǔ)的職業(yè)特色,關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程,實(shí)現(xiàn)多元化,從多方面評(píng)價(jià)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的成績(jī)。教師可以通過(guò)課堂學(xué)習(xí)效果檢查、作業(yè)、角色扮演、表演英語(yǔ)節(jié)目、講故事、活動(dòng)結(jié)果報(bào)告、學(xué)生學(xué)習(xí)效果自評(píng)、學(xué)生互評(píng)、問(wèn)卷調(diào)查、家長(zhǎng)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)狀況評(píng)價(jià)、階段測(cè)驗(yàn)、學(xué)期考試、企業(yè)評(píng)價(jià)等多種形式來(lái)構(gòu)成英語(yǔ)學(xué)科的學(xué)期綜合評(píng)價(jià)成績(jī)。對(duì)于不同的專業(yè),教師可以采取相應(yīng)的評(píng)價(jià)手段,在基于傳統(tǒng)的英語(yǔ)期末統(tǒng)一試卷考試的模式上,可根據(jù)英語(yǔ)在各專業(yè)的特色將考試內(nèi)容加以完善。
注釋:
①王作娟,楊軍虎:《項(xiàng)目觸發(fā)式教學(xué)法在酒店英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用》,
《吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào)旬刊》,2012第二期,121-122。
[1]陳敏.高職英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀和教學(xué)改革策略探析.成長(zhǎng)之路,2010(28).
[2]張?jiān)雷?,賀延倩,范寧潔.2017年高考改革后的高職英語(yǔ)教學(xué)思考.科技展望,2014(20).
[3]《關(guān)于深化考試招生制度改革的實(shí)施意見(jiàn)》內(nèi)容解讀.http://bj.xdf. cn/publish/portal24/tab10553/info820599.htm,2014/12/20.
陳顏(1982-),女,重慶市人,重慶師范大學(xué)2008級(jí)在讀碩士研究生,重慶電子工程職業(yè)學(xué)院國(guó)際學(xué)院,講師二級(jí)。主要研究方向:英語(yǔ)語(yǔ)言教育。